Skip to content

Vota: temas críticos como Medicare y el Seguro Social están en juego

¿Necesitas ayuda para preparar tus impuestos? Visita Tax-Aide.
Impuestos: ¿Eres chofer de Uber? También tienes que pagarle al IRS
Impuestos: Tienes hasta el 17 para rendir tu planilla, Tax-Aide te ayuda.
Descuentos: Restaurantes ofrecen increíbles ofertas para la cena

In English | Medicare Parte B ayuda a pagar por una amplia variedad de servicios y equipos médicos, incluidas las visitas al médico, las pruebas de diagnóstico, la terapia física, los viajes en ambulancia, la atención médica en el hogar, los suministros para diabéticos y la atención ambulatoria para pacientes hospitalizados que no han sido admitidos en el hospital.

La prima estándar por la Parte B es de $134 en el 2017. Sin embargo, la mayoría de las personas que reciben beneficios de jubilación o de discapacidad del Seguro Social —y deducen esta prima de esos beneficios— pagan, en promedio, unos $109. Eso se debe a que la ley federal dice que el aumento anual de la prima de la Parte B no puede ser más que el aumento por costo de vida para los beneficios del Seguro Social.    

Si no te inscribes en la Parte B cuando resultas elegible para Medicare, se agregan multas por inscripción tardía a tu prima mensual. (Consulta la sección de multas).

Los beneficiarios pagan la cantidad de la prima estándar si se inscriben en la Parte B en el 2017 por primera vez o si no pagan esta prima porque la deducen de sus cheques del Seguro Social. Para aquellos que reciben tanto Medicare como Medicaid, Medicaid pagará esta prima por ellos.

Las personas de ingresos altos, que constituyen una minoría de los beneficiarios de Medicare, pagarán un recargo que se agrega a sus primas. Si tus ingresos brutos ajustados modificados en el 2015 fueron de:

  • entre $85,000 y $107,000 ($170,000 a $214,000 para una pareja), pagarás tu prima mensual de $187.50
  • entre $107,000 y $160,000 ($214,000 a $320,000 para una pareja), pagarás tu prima mensual de $267.90
  • entre $160,000 y $214,000 ($320,000 a $428,000 para una pareja), pagarás tu prima mensual de $348.30
  • más de $214,000 (más de $428,000 para una pareja), pagarás tu prima mensual de $428.60

La SSA (Administración del Seguro Social), en general, calcula estos recargos por las primas basándose en tus ingresos de los dos años anteriores. Pero, en algunas situaciones, puedes pedirle al Seguro Social que te exima del recargo o use ingresos de otro año. Para obtener más información, llama al Seguro Social, al 800-772-1213 (TTY 800-325-0778), o visita tu oficina local del Seguro Social.


AARP EN TU ESTADO

Visita nuestras páginas estatales para información detallada sobre noticias, eventos y recursos en tu estado.