Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Celia Cruz entre las cinco mujeres homenajeadas por La Casa de la Moneda de EE.UU.

La prolífica cantante es la primera afrolatina que aparecerá en una moneda estadounidense.

spinner image Celia Cruz
KIM D. JOHNSON/AP

Cinco mujeres notables y multifacéticas aparecerán en las nuevas monedas de 25 centavos en el 2024. Entre las homenajeadas en la iniciativa del American Women Quarters (en inglés) de la Casa de la Moneda de Estados Unidos están Celia Cruz y otras pioneras en diversos campos, quienes tuvieron un papel fundamental en la historia y cultura del país.

spinner image Mujeres homenajeadas por La Casa de la Moneda de EE.UU.
La Casa de la Moneda de EE.UU. anunció los diseños definitivos para el tercer año del Programa American Women Quarters.
Cortesía United States Mint

“Al honrar a estas pioneras, la Casa de la Moneda continúa conectando a todo el país a través de las monedas que son como pequeñas obras de artes que cargamos en nuestros bolsillos”, expresó Ventris C. Gibson, directora de la institución.

El programa de cuatro años comenzó en el 2022 y concluirá en el 2025. Estas son las homenajeadas:

Celia Cruz

spinner image Celiz Cruz junto a la moneda que circulará en el 2024
Celiz Cruz junto a la moneda de 25 centavos diseñada en su nombre.
Collage de fotografías: AARP; (Fuente: Foto de SGranitz/WireImage; Cortesía de la Casa de la Moneda de Estados Unidos)

La Reina de la Salsa fue un ícono cultural, una verdadera pionera de la ‘afrolatinidad’, ya que expresaba los elementos africanos de su identidad a través de los ritmos, la letra de sus canciones y su vestimenta en una época en que no era popular hacerlo. Desde los años 50 hasta su muerte en julio del 2003, Celia Cruz había grabado un enorme catálogo de géneros tropicales con los mejores músicos y arreglistas de la música latina. Nació en Cuba el 21 de octubre de 1925 y encontró el estrellato con La Sonora Matancera, el grupo musical de la Cuba de los años 50. En los 60 se fue de la isla sin saber que nunca más volvería a su patria. En EE.UU. continuó su ascenso musical hasta la fama: recibió tres premios Grammy, entre estos un Lifetime Achievement Grammy, cuatro Latin Grammy y una Medalla Nacional de las Artes por su trayectoria, entre otros premios. Tras 21 años de su fallecimiento, vuelve a hacer historia al convertirse en la primera afrolatina en aparecer en una moneda estadounidense.

Video: 7 cosas que no sabías sobre Celia Cruz
spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Cuadro de Patsy Mink
(De izq. a der.) La representante Judy Chu (D-Calif.), la senadora Mazie Hirono (D-Hawái), Gwendolyn Mink, hija de la representante Patsy Mink, y la extenista Billie Jean King en la presentación de un retrato de Patsy Mink (D-Hawái) en 2022. Mink fue la primera mujer asiáticoestadounidense en el Congreso.
Brandon Bell/Getty Images

Patsy Takemoto Mink

Después de que Hawái se convirtiera en un estado en 1959, la abogada y política Patsy Mink se lanzó a una candidatura para representarlo ante el gobierno federal. Luego de más de un intento, finalmente lo consiguió en 1964 y —sin saberlo— se convirtió en la primera mujer de raíces asiáticas elegida para ocupar un escaño en la Cámara de Representantes de EE.UU. Más tarde, sería la primera asiaticaestadounidense en candidatear a la presidencia del país. En el Congreso, Mink luchó incansablemente por la igualdad de derechos de género y de raza, el acceso económico al cuidado infantil, y la educación bilingüe, sobre todo la aprobación del Título IX, que tras su muerte se denominó la Ley de Igualdad de Oportunidades en la Educación Patsy T. Mink. Nació en Paia, Hawái, en 1927 y murió en Honolulu en el 2002.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >
spinner image Mary Edwards Walker
La Dra. Mary Edwards Walker recibió la Medalla de Honor del Congreso por su trabajo durante la Guerra Civil. Es la única mujer que ha recibido la medalla hasta el momento.
PBH Images/Heritage Images/ Alamy Stock Photo

Dra. Mary Edwards Walker

En la historia de EE.UU., la Dra. Mary Walker aparece como la primera mujer —y la única— que ha recibido la Medalla de Honor del Congreso. Fue condecorada en 1865 por su trabajo durante la Guerra Civil, y a pesar de que en 1917 borraran su nombre de la lista de galardonados a causa de una reevaluación de los requisitos, lo restauraron en 1977. Walker no solo fue la primera cirujana del ejército estadounidense en la Guerra Civil, sino también una abolicionista y gran defensora de los derechos de las mujeres. Para curar a los soldados, no tenía miedo de cruzar los campos de batalla. Fue capturada por las tropas de la Confederación y acusada de espionaje, estuvo en prisión por cuatro meses. Nació en 1832 en Oswego, Nueva York y murió en la misma ciudad en 1919.

spinner image Pauli Murray
Pauli Murray en 1970, fue la primera mujer afroamericana en ordenarse como sacerdote episcopal.
AP

Pauli Murray

Poeta, activista y abogada, Pauli Murray fue la primera en su clase en la Facultad de Derecho de Howard University y la única mujer; fue la primera afroamericana en obtener un doctorado en Ciencias de Derecho de Yale; y la primera mujer afroamericana que se hizo sacerdote Episcopal. Junto con Betty Friedan y otras activistas cofundó la National Organization for Women (Organización Nacional para la Mujer), que más tarde abandonó, desilusionada por la indiferencia que mostraba la organización ante el problema de la injusticia racial. Anna Pauline Murray nació en 1910 en Baltimore, Maryland, y tras la muerte de sus padres se crio en Carolina del Norte y Nueva York. Después de graduarse de Hunter College en 1928, Murray acortó su nombre a Pauli, para reflejar una identidad más andrógina. Murió de cáncer en 1985.

spinner image Zitkala Sa
Zitkala-Ša luchó por la preservación de las culturas de las naciones indígenas del país.
Science History Images/Alamy Stock Photo

Zitkala-Ša

Conocida también como Gertrude Simmons Bonnin, Zitkala-Ša, que en lakota significa pájaro rojo, se interesó por la educación y luchó arduamente por la preservación de las culturas de las naciones indígenas del país. Fue educadora, compositora y escritora, además de activista de los derechos de los pueblos nativos. A los ocho años dejó su hogar en la reservación de Yankton —donde nació en 1876—, en Dakota del Sur, para asistir a un internado de misioneros europeos. Allí se prohibían las tradiciones de los nativos, algo que marcó el rumbo que tomaría su vida. Hasta su muerte en 1938, Zitkála-Ša no claudicó en sus esfuerzos por mejorar la educación, el acceso a la salud y los derechos civiles de los pueblos indígenas. Murió en Washington y la enterraron en el Cementerio Nacional de Arlington junto con su esposo, un capitán en el ejército de EE.UU. y también activista. En su lápida dice: "Su esposa / Gertrude Simmons Bonnin / Zitkala-Ša de los indios sioux / 1876-1938".

Las mujeres homenajeadas en anteriores años:

(Sitios en inglés)

2022

Maya Angelou, escritora y activista social

Dr. Sally Ride, física, astronauta, educadora y primera mujer estadounidense en el espacio

Wilma Mankiller, primera mujer jefe de la Nación Cherokee

Nina Otero-Warren, líder en el movimiento sufragista de Nuevo México y la primera mujer superintendente de las escuelas públicas de Santa Fe. Aunque no ganó, en 1921 fue la primera hispana en candidatear para el Congreso.

Anna May Wong, primera estrella de cine china americana en Hollywood

2023

Bessie Coleman, primera afroamericana y nativa americana piloto

Edith Kanakaʻole, compositora hawaiana, custodia de la cultura y las tradiciones nativas de Hawái

Eleanor Roosevelt, primera dama, autora y defensora de las libertades civiles

Jovita Idar, periodista, activista, maestra y sufragista mexicano-estadounidense

Maria Tallchief, la primera bailarina principal de Estados Unidos

Las mujeres que serán homenajeadas en 2025:

Ida B. Wells: periodista de investigación, sufragista y activista de derechos civiles.

Juliette Gordon Low: fundadora de Girl Scouts de Estados Unidos de América.

Dra. Vera Rubin: astrónoma que lideró trabajo sobre la rotación de galaxias.

Stacey Park Milbern: activista por las personas con discapacidad.

Althea Gibson: atleta polideportiva y primera atleta negra en romper barreras raciales en el nivel más alto del tenis.

Fuente: La Casa de la Moneda de EE.UU.

Mónica Bentivegna es una editora y colaboradora que cubre temas de política, estilo de vida, tecnología y turismo. Anteriormente, trabajó con organizaciones como el International Center for Journalists, y en el semanario Tiempos del Mundo, donde fue premiada por la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos por su cobertura de tecnología.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.