Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Las listas de regalos de este año incluirán productos de alta tecnología

Relojes inteligentes, lectores electrónicos, auriculares que inducen al sueño y tazas que se mantienen calientes.


spinner image Cable de mouse de computadora forma una caja de regalo sobre un fondo rojo
GETTY IMAGES

 

​Todos los años resolvemos movernos más, leer algunos libros populares, escuchar música revitalizadora o pódcast brillantes y pasar tiempo relajándonos.

No obstante, primero vienen las fiestas y el estrés de encontrar los regalos perfectos para la familia y los amigos. Si les gusta la tecnología —o crees que debería gustarles— puedes ayudarlos con sus buenos propósitos de enero, y no tienes que ser un "nativo digital" para elegir algunos regalos estupendos que usarán una y otra vez.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Es cierto que algunos de los dispositivos más duraderos son costosos. Sin embargo, al menos uno de los hallazgos tecnológicos que se encuentran a continuación y son de utilidad en esas largas noches de invierno cuesta solo $20. Y otro de ellos quizás te cueste menos de $30 si actúas rápido.

spinner image Una taza llena de crema batida y caramelo
EMBER

A menudo es posible encontrar buenas ofertas en el mes anterior al Día de Acción de Gracias y durante las ventas del Ciberlunes, cuatro días después del Día de Acción de Gracias. Además, los dispositivos que debutaron el año pasado quizás sean una excelente manera de introducir a alguien menos cómodo con la tecnología a algo más asequible.

Nuevas funciones de los relojes inteligentes promueven el ejercicio

spinner image Teléfono móvil samsung galaxy zfold4 y un reloj samsung galaxy watch5
ADAM BERRY/GETTY IMAGES

Tal vez pienses que un reloj inteligente es algo que nadie necesita en realidad, hasta que lo pruebes. Una vez que lo hagas, es posible que quieras compartir la experiencia con otros en tu lista de regalos.

Los relojes inteligentes no solo calculan la actividad y motivan al usuario a moverse, sino que también son capaces de analizar el sueño, enviar notificaciones (como mensajes de texto) a la muñeca y, a menudo, transmiten música a los auriculares inalámbricos cuando se sale a caminar. Las correas, que se venden a través del fabricante u otros minoristas en línea, son fáciles de cambiar para combinarlas con un conjunto o de reemplazar si se dañan.

En el caso de los aficionados de Apple, el Apple Watch SE, el menos caro de la selección actual de relojes inteligentes de Apple, es a la vez moderno y funcional. El reloj cuenta con una gran colección de esferas y correas de colores para combinar con distintos conjuntos. Apple Pay te permite utilizar la muñeca en la caja para pagar por las compras, Apple Maps te ayuda a encontrar dónde estacionaste el auto y Siri te deja usar la voz para controlar tu casa inteligente. La novedad del modelo de este año es la detección de colisiones, que es capaz de determinar si has tenido un accidente de automóvil y llamar al 911 y a tus contactos de emergencia, además de compartir la información de tu ubicación.

Vida de la batería: de 14 a 18 horas

Precio: desde $249

En el caso de los propietarios de teléfonos Android, el Galaxy Watch 5 de Samsung, también es un reloj inteligente resistente al agua que cuenta con un avanzado entrenamiento para hábitos del sueño, una cara de cristal de zafiro para mayor durabilidad y un analizador del cuerpo de Samsung que puede rastrear la composición del cuerpo en función del peso, la grasa corporal, el índice de masa corporal (IMC) y el músculo esquelético.

Vida de la batería: de 24 a 50 horas

Precio: desde $280

Una alternativa más económica. El Fitbit Luxe de Google es un elegante y delgado monitor de actividad física, no un reloj inteligente, que también puede lucirse como accesorio de joyería. El Fitbit muestra la hora y rastrea tu actividad y salud, como detectar un ritmo cardíaco irregular, pero no gestiona las transacciones sin contacto de Fitbit Pay ni hace llamadas desde la muñeca. Un teléfono inteligente Android o Apple puede conectarse a través de la aplicación móvil de Fitbit para recibir notificaciones automáticas, pero debido al tamaño reducido de la pantalla del Fitbit, es probable que te sientas más cómodo leyendo los datos que el monitor de actividad física recopila en la aplicación de tu teléfono inteligente.

Duración de la batería: hasta 5 días

Precio: desde $130

Los ratones de biblioteca pueden acumular libros para la biblioteca de tus sueños

spinner image Hombre sonríe mientras lee su lector electrónico en la cama
AMAZON

Si acurrucarse en un sillón con un buen libro es un pasatiempo favorito, un par de nuevos lectores electrónicos y tabletas pueden mejorar aún más la experiencia.

Una opción económica. El Kindle 2022, la undécima generación de estos lectores electrónicos de Amazon, es el más ligero y compacto hasta la fecha. La pantalla, cuya medida diagonal es de 6 pulgadas, tiene una alta resolución de 300 píxeles por pulgada y es antirreflejo para mayor claridad. La luz frontal ajustable permite leer cuando la habitación es demasiado oscura para un libro convencional. Sus 16 gigabytes (GB) de almacenamiento tienen la capacidad de albergar miles de libros sin que nadie tenga que construir estanterías adicionales.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Duración de la batería: hasta 6 semanas

Precio: $100 con anuncios en la pantalla de bloqueo; $120 sin anuncios

Considera también: el Nook GlowLight 4 de Barnes & Noble, $150; el Likebook P6 E-Reader, que ofrece almacenamiento ampliable mediante una ranura microSD, $149. 

Si les gusta leer en la bañera. El Kobo Clara 2E de Rakuten es resistente al agua y está fabricado con un exterior 85% reciclado, incluido un 10% de material abandonado que iba camino al océano. El lector electrónico de 6 pulgadas, totalmente resistente al agua, cuenta con una pantalla táctil de alta resolución con luz integrada, 16 GB de almacenamiento y compatibilidad integrada con Bluetooth para transmitir audiolibros a un par de auriculares inalámbricos.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Vida de la batería: Rakuten dice "semanas"; cuatro reseñas de sitios web de tecnología indicaron entre 8 días y 2 semanas

Precio: $130

Considera también dos lectores electrónicos de 10.3 pulgadas que no son resistentes al agua, pero que tienen lápices ópticos para tomar notas: Kobo Elipsa, $400; reMarkable 2, $299.

Para los amantes de las tabletas. Si tienes un presupuesto más amplio y quieres un dispositivo que sea capaz de hacer mucho más que mostrar libros electrónicos, prueba una tableta. El nuevo iPad de la décima generación de Apple cuenta con una brillante y colorida pantalla Liquid Retina de 10.9 pulgadas y un potente chip A14 Bionic, y funciona también con un teclado Magic Keyboard Folio y un lápiz óptico Apple Pencil, que se venden por separado. Su modelo más económico tiene 64 GB.

Duración de la batería: hasta 10 horas en wifi, 9 horas en red celular

Precio: desde $449, combinación de teclado y estuche desde $249

Considera también: la Android Samsung Galaxy Tab A8 de 10.5 pulgadas, desde $180; la Windows HP Tablet 11 de 11 pulgadas, $600.

Corta el alambre de los dispositivos de audio

spinner image Auriculares y altavoces sobre una mesa
NEIL GODWIN/FUTURE PUBLISHING VIA GETTY IMAGES

Un par de auriculares inalámbricos no son solo ideales para aquellos que aman la música, sino que también pueden utilizarse para escuchar pódcast y audiolibros, transmitir audio desde un televisor inteligente con Bluetooth y contestar llamadas con las manos libres desde un teléfono inteligente próximo.

Auriculares sobre la oreja. El Sony WH-1000XM4, uno de los auriculares con mejor calificación este año, ofrece ajuste cómodo, buena calidad de sonido y función potente de cancelación de ruido activa (ANC). En cuanto hablas con alguien, una práctica función de "hablar para conversar" detiene la música y deja pasar el sonido del entorno para que puedas mantener una conversación. Cuando la batería está baja, una carga rápida de 10 minutos rinde 5 horas de reproducción de música.

Vida de la batería: de 16 a 30 horas

Precio: $350

Considera también: los auriculares inalámbricos Positive Vibration XL de House of Marley o los JBL Live 460NC, ambos se venden por $100.

Opción más pequeña en el oído. Los auriculares internos Bose QuietComfort Earbuds II también cuentan con cancelación de ruido activa para aquellos que desean un poco de paz y tranquilidad al bloquear el ruido ambiental, como el siseo constante dentro de una cabina de avión, la cual es una versión más baja del ruido blanco llamada ruido rosa.

Duración de la batería: hasta 6 horas

Precio: $299

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Considera también: los Jbuds Air ANC de segunda generación de JLab, $69; los AirPods de tercera generación de Apple, $169; los AirPods Pro de Apple, $249.

Hecho para dormir. El QuietOn 3.1 se considera el auricular ANC más pequeño del mundo y encaja por completo en el oído. Está diseñado específicamente para mejorar el sueño al reducir los ruidos de baja frecuencia que suelen interrumpirlo, como los vecinos ruidosos, los ronquidos de la pareja y el tráfico de la calle, por lo que no transmite el audio de otros dispositivos.

Duración de la batería: alrededor de 28 horas

Precio: $269

Altavoces Bluetooth. No hay que pagar una fortuna para regalar el altavoz portátil Bluetooth Anker Soundcore 3 o su versión del año pasado. Junto con su tamaño, una clasificación de IPX5 para la resistencia al agua —lo que significa que aguanta un rocío de agua de baja presión además de salpicaduras—, sus controles sencillos y su recarga por USB lo hacen fácil de llevar a las fiestas en la piscina, en los viajes por carretera y a una barbacoa.

Vida de la batería: 24 horas

Precio: $51

Considera también: el Anker Soundcore 2, $28; JBL Clip 3, $50; el Ultimate Ears Wonderboom 3, $100.

Opciones para quienes disfrutan acurrucarse frente a la televisión

Transmite películas y programas de televisión con una resolución de hasta 4K y con compatibilidad para alto rango dinámico (HDR) para mejor calidad de contraste, brillo y color. Luego, tómate una buena taza de té, como lo hacen en los programas de la BBC, que se mantendrá caliente mientras disfrutas de un maratón de programas en la tele.

La opción de Google. Si tu televisor inteligente no tiene todas las aplicaciones que quieres, Chromecast con Google TV se conecta al puerto HDMI del televisor e incluye un control remoto sencillo; además, puedes usar la voz presionando el botón de Google Assistant para pedir algo que ver. La pantalla de inicio muestra el contenido de todos tus servicios, incluida la televisión por cable en directo, todo en un solo lugar, así que ya no tendrás que cambiar de aplicación para decidir qué ver.

Precio: desde $20 sin suscripciones de servicio de transmisión

La opción de Amazon. Del mismo modo, el Fire TV Stick 4K Max es el dispositivo de transmisión más potente de Amazon, con inicios de aplicaciones más rápidos, transmisión 4K perfecta y navegación sin interrupciones, gracias, en parte, a su compatibilidad con wifi 6.

Precio: $40; la versión "ligera" cuesta $20, ninguna de las dos versiones incluye suscripciones de servicio de transmisión

Calentamiento de precisión para las bebidas. La Ember Mug² te permite disfrutar de tu bebida caliente favorita a tu temperatura preferida, entre 120 y 145 grados, durante un máximo de hora y media, o durante todo el día cuando se la mantiene en su posavasos de carga. También se incluye una tapa para mantener el café caliente durante el viaje matinal al trabajo sin derramarlo sobre la tapicería. Selecciona tu temperatura ideal y recibe notificaciones a través de la aplicación complementaria Ember, disponible tanto para Android como para Apple, y una pequeña luz LED en la taza, apta para el lavavajillas, te confirma que ha alcanzado la temperatura deseada.

Vida de la batería: 90 minutos, taza de 10 onzas; 80 minutos, taza de 14 onzas

Precio: $130, taza de 10 onzas; $150, taza de 14 onzas

Considera también: la taza con autocalentamiento OHOM Ui Plus. No hay aplicación, pero la base mantiene el líquido a 130 grados y sirve además como cargador inalámbrico para teléfono inteligente o auriculares; desde $88.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.