Skip to content
 

Cómo cambiar de servicios de transmisión de música sin perder tus listas de canciones

Hay varias aplicaciones útiles si quieres cambiar de planes.

Una mujer con una camisa roja sonríe mientras usa auriculares

Getty Images

In English

En tu juventud escuchabas discos de 45 y 33 antes de pasarte quizás a los cartuchos de 8 pistas, luego a los casetes y con el tiempo a los discos compactos.

Quizás dejaste atrás esos formatos. Y hoy en día, has comenzado a usar Amazon Music, Apple Music, Spotify, YouTube Music u otro servicio de transmisión digital con suscripción.

¿Por qué es atractivo? Con una suscripción pagada, los clientes pueden escuchar millones de pistas de los catálogos digitales del servicio, prácticamente cuando y dondequiera que decidan escucharlas: en su teléfono, sus tabletas, sus computadoras, sus auriculares, sus altavoces inteligentes y en el auto. La audiencia que se suscribe gratuitamente, en su caso, también puede aprovechar un mundo de música, aunque debe aguantar avisos y, dependiendo del servicio, otras restricciones, como una calidad de sonido reducida o acceso a menos canciones.

No hay diferencias considerables en los millones de pistas disponibles entre los distintos servicios, dice Tatiana Cirisano, analista de la industria de la música con sede en Nueva York y asesora de la empresa de consultoría MIDiA Research con sede en Londres. En el segundo trimestre del 2021, Spotify ocupó el primer lugar entre los servicios de transmisión con 165 millones de suscriptores pagos y un 31.5% de participación en el mercado, seguido de Apple Music (79.3 millones, 15.1%) y Amazon Music (69.1 millones, 13.2%) según informa MIDiA. Spotify dice que cuenta con más de 82 millones de pistas en su catálogo y más de 3.6 millones de títulos de pódcast.

Aplicaciones que facilitan la transferencia

Si deseas probar otro servicio de transmisión de música, no es difícil trasladar tus canciones y tus listas. Hay algunas aplicaciones de terceros para ayudarte con la tarea pesada, entre estas FreeYourMusic, Playlisty: The Playlist Tool, SongShift, Soundiiz y Tune My Music.

Recluté dos de estos servicios —FreeYourMusic y SongShift— para transferir las listas de canciones de mi cuenta de Spotify a mi cuenta de Apple Music. Ambas aplicaciones también permiten al usuario mover música entre otros servicios; las dos tienen versiones gratuitas y versiones pagas.

Los adultos mayores están descubriendo la transmisión de música

Audiencia: al tercer trimestre del 2021, casi una de cinco personas mayores de 55 escuchó gratis un servicio de transmisión de música con anuncios, según datos de la encuesta del consumidor de MIDiA Research.

Suscriptores pagos: el 8% de las personas en la categoría de mayores de 55 pagaron para escuchar música sin avisos.

FreeYourMusic puede utilizarse con Android, iOS, Linux, computadoras Mac y computadoras Windows. Primero le indicas a FreeYourMusic qué servicio de música usas y luego seleccionas el destino adonde mover las melodías. Además de Spotify y Apple Music, FreeYourMusic es compatible con Amazon Music, Deezer, Napster, Qobuz, Pandora, Tidal y YouTube Music, entre otros.

Después de descargar la aplicación FreeYourMusic en mi iPhone, seleccioné Spotify como el origen de la lista de canciones que quería transferir. FreeYourMusic me llevó a la página de inicio de sesión de Spotify, donde accedí a mi cuenta con mis credenciales habituales. Luego seleccioné Apple Music como destino.

En el teléfono, tuve que pulsar OK para darle permiso a FreeYourMusic de acceder a mi actividad y mi biblioteca de medios de Apple Music. Luego FreeYourMusic me mostró mis colecciones de Spotify, de las que elegí la lista de canciones para transferir. Era la lista "Best of the Oscars" (Lo mejor de los Óscar) con 79 bandas sonoras y música.

76 pistas se transfirieron bien y pude escucharlas sin problemas con Apple Music, y el proceso no tomó mucho tiempo. La lista de canciones original no se borró de Spotify. Con el tiempo, las tres canciones que faltaban también aparecieron en Apple Music.

Las aplicaciones tienen sus problemas

FreeYourMusic no hace milagros. La aplicación no puede hacer coincidir una canción que no existe en el servicio de música de destino. Y si agregaste manualmente al servicio de origen canciones que no provinieron de una base de datos oficial, tampoco se transferirán al servicio de destino.

FreeYourMusic te deja importar canciones entre cuentas en la misma plataforma, por ejemplo, de una cuenta de Spotify a otra cuenta de Spotify.

En la versión gratuita puedes transferir 100 canciones y una sola lista de reproducción en una computadora de escritorio o dispositivo móvil. Si eso no es suficiente, puedes mover cantidades ilimitadas de canciones, listas y álbumes por una tarifa única de $14.99.

También puedes suscribirte con una cuota mensual de $4.17 o de $49.99 por año que, entre otros beneficios, te permite compartir listas de reproducción entre los servicios de transmisión de música y sincronizarlas automáticamente cada 15 minutos. Los miembros del servicio prémium pueden hacer una copia de seguridad de las listas de canciones en la nube. La suscripción de por vida cuesta $249.99.

Otra opción funciona solo con Apple

Al igual que FreeYourMusic, SongShift te permite crear una tarea de conversión —que llama “shift”—, en la que seleccionas el origen y el destino de tu música y puedes configurarla por álbum, canción o lista de canciones. Es compatible con todos los servicios de transmisión conocidos, pero funciona solo en los teléfonos iPhone, los dispositivos iPod touch, iPads y Macs recientes con el chip M1 de Apple.

Cuando me conecté a Apple Music y a Spotify desde la aplicación, tuve que pulsar en aceptar que SongShift pudiera ver los datos y la actividad de mi cuenta de Spotify.


Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


Inicialmente elegí una lista de canciones favoritas en Spotify para duplicarla en Apple Music y SongShift se encargó de emparejarlas para que coincidieran en destino con las de Apple. La aplicación reportó 168 transferencias correctas de la lista de origen, pero también 23 canciones para las que no fue posible encontrar las que coincidieran. Puedes ignorarlas o intentar emparejarlas otra vez ejecutando una búsqueda especializada en la aplicación. Si identificas posibles equivalentes, aparecerán en la lista de "pending shifts" (shifts pendientes).

También puedes revisar la lista de emparejamientos finalizados para ver si tiene errores antes de terminar la transferencia. Y puedes pulsar “último escaneo” para trasladar más canciones de la lista de origen a la lista de destino.

Entre sus beneficios, la versión Pro de SongShift promete transferencias más rápidas y sin publicidad, la capacidad de combinar varias listas u otros medios en una lista de destino, la funcionalidad de conectarte a más de dos servicios y una manera de compartir listas con amigos, independientemente del servicio de transmisión que usen. Cuesta $4.99 al mes, $19.99 al año o $39.99 de por vida.

Edward C. Baig colabora con artículos sobre tecnología y otros temas del consumidor. Anteriormente trabajó para USA TodayBusinessWeekU.S. News & World Report y Fortune; también es autor de Macs for Dummies y coautor de iPhone for Dummies y iPad for Dummies.