Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los relojes inteligentes se convierten en dispositivos de monitoreo y de alertas de emergencia

Los cuidadores y sus seres queridos pueden utilizar las nuevas funciones para su beneficio.


spinner image Un hombre mayor sentado en un sillón observa su reloj inteligente o smartwatch
Westend 61 / Getty Images

Hay muchos brazaletes y colgantes de alertas de emergencia en el mercado, pero la mayoría están diseñados de manera que hacen que la persona que los usa se sienta mayor y menos autosuficiente.

Sin embargo, en los últimos años, los relojes inteligentes se han convertido en poderosas herramientas de salud, estado físico y seguridad, con Apple a la delantera. El Apple Watch hace muchas cosas más que un brazalete o colgante de alertas de emergencia tradicional, y es el mismo reloj inteligente que más de 65 millones de personas en todo el mundo de todas las edades (según la empresa de seguimiento financiero de Apple, Above Avalon) ya están usando.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Comenzando con la Serie 2, Apple y sus compañeros de gama alta, Fitbit Sense, $330; Samsung Galaxy Watch3, a partir de $370; y Samsung Galaxy Watch Active2, a partir de $270, están clasificados como resistentes al agua a una profundidad de más de 150 pies durante 10 minutos, por lo que es seguro mantenerlos puestos en la piscina, la ducha o la bañera.

Con esferas de reloj personalizables, el Apple Watch muestra la hora, la fecha e incluso la temperatura actual en su pantalla grande, colorida y fácil de leer que se puede ver a cualquier nivel de iluminación. Sin embargo, la tecnología incorporada en el reloj también le permite funcionar como una herramienta de monitoreo de salud y estado físico fácil de usar y repleta de funciones, así como un potente sistema de monitoreo y de alertas de emergencia.

Los cuidadores pueden monitorear

La nueva función de configuración familiar (Family Setup) de Apple Watch, disponible para la Serie 4 o posterior que puede incluir el software watchOS 7, puede ser extremadamente útil para los cuidadores de familiares adultos, aunque se comercializa principalmente para las mamás que desean vigilar a sus hijos. Muchas funciones del reloj que lleva la persona que necesita cuidados pueden ser monitoreadas y controladas de forma remota, desde cualquier lugar, por el iPhone del cuidador.

Esto le permite al cuidador incluso comunicarse con el usuario del reloj, rastrear de forma remota la ubicación del usuario en tiempo real y enviar recordatorios a la pantalla del reloj relacionados con citas, medicamentos que deben tomarse o tareas que deben realizarse.

El último Apple Watch, Serie 6, tiene un precio inicial de $399, pero este y otros relojes inteligentes necesitarán GPS y capacidad de celular independiente para funcionar de manera efectiva para los cuidadores y sus seres queridos. Para la Serie 6 de Apple, eso significa $100 adicionales agregados al precio base del reloj antes de cualquier actualización cosmética y una tarifa mensual de servicio celular de $10.

6 valiosas funciones de reloj inteligente para los cuidadores

Estas son algunas de las funciones de seguimiento y de alertas de emergencia más útiles del Apple Watch, y lo que ofrecen tres de los otros relojes inteligentes más nuevos:

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

1. SOS de emergencia. Simplemente presiona y mantén presionado durante varios segundos el botón lateral debajo del dial de la corona digital en la parte superior derecha del reloj. El reloj llamará automáticamente al 911 y enviará un mensaje de texto a hasta cinco contactos de emergencia que hayas seleccionado y almacenado previamente en el reloj. El Apple Watch revela la ubicación exacta del usuario y sirve como altavoz, lo que le permite al usuario comunicarse con un operador del 911 o con los contactos de emergencia.

Varios relojes inteligentes Galaxy también tienen una función SOS, a la que se accede presionando la tecla de inicio en el lado inferior derecho, que alertará a los contactos registrados previamente en el teléfono inteligente emparejado con el reloj.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

2. Detección de caídas. Con los sensores integrados en el Apple Watch Serie 4 o posterior, si un usuario se cae y no se mueve durante aproximadamente un minuto, el reloj llama automáticamente al 911 y envía un mensaje de texto a hasta cinco contactos de emergencia. La ubicación exacta del usuario se proporcionará automáticamente.

La función de detección de caídas en el Galaxy Watch3 de Samsung, cuando se activa, envía automáticamente un mensaje de emergencia a tus contactos de emergencia, pero no llama automáticamente al 911.

3. Monitoreo de ubicación por GPS. Si un usuario se distrae o se pierde, un cuidador puede usar su propio iPhone de Apple para monitorear la ubicación exacta de un usuario de Apple Watch en tiempo real.

Si bien varios relojes Fitbit y Galaxy ofrecen monitoreo de ubicación por GPS, ninguno comparte esa información más allá del teléfono inteligente con el que está emparejado. Sense y Versa 3 de Fitbit, y Galaxy Watch3 y Watch Active2 de Samsung tienen GPS incorporado que no depende de los servicios de localización del teléfono con el cual están emparejados, lo que podría ser útil si una persona se pierde, pero no si esa persona está confundida y no recuerda la ruta para volver a casa.

spinner image Imagen del reloj Samsung Galaxy Watch Charge S
Un Samsung Galaxy Watch en su base de carga.
Samsung

Los cuidadores deben ser conscientes de la duración de la batería, que es significativamente más corta en cualquier teléfono inteligente en comparación con un sistema de alertas de emergencia porque los relojes tienen mucha más computación en su interior.

En sus pruebas, PC Magazine señaló que la carga del reloj Serie 6 de Apple y el Watch3 de Samsung duró más de 18 horas, el Active Watch2 de Samsung funcionó durante 11 horas antes de emitir una advertencia de batería baja y el Fitbit Sense duró unos tres días. Pero ninguna de las pruebas mantuvo un monitoreo por GPS, lo que puede consumir la vida útil de la batería, todo el tiempo.

El usuario de un reloj debe adquirir el hábito de recargar cualquier reloj inteligente una o dos veces al día, especialmente si lo va a usar de noche. Esto se hace al colocarlo en un cargador que se conecta a un enchufe eléctrico o computadora. Si un ser querido tiene el hábito de sentarse a ver televisión por la noche, ese podría ser un buen momento para quitárselo y cargarlo.

Un Fitbit Sense tarda de una a dos horas en cargarse, mientras que un Apple Watch Serie 6 necesita unos 90 minutos. Espera dos o más horas para que el reloj Samsung Galaxy alcance la carga completa. La esfera del reloj mostrará un ícono o mensaje que le indicará al usuario cuando se complete la carga.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

4. Navegación en tiempo real. No importa dónde se encuentren, los usuarios de relojes pueden presionar el botón de inicio en la parte superior derecha, también llamada corona digital, para activar a Siri, el asistente digital habilitado por voz de Apple, y simplemente hacerle una pregunta, como por ejemplo, "¿Cómo llego a casa desde aquí?". Siri proporcionará indicaciones paso a paso para caminar, conducir o en transporte público en tiempo real al destino deseado.

Aunque el asistente de voz Bixby de Samsung está disponible en su Galaxy Watch3 y Watch Active2, no funciona con Google Maps. Puedes descargar la aplicación Navigation Pro en el reloj y en un teléfono Android emparejado para escuchar indicaciones para caminar, conducir o usar transporte público, pero debes activarla a través del teléfono. Fitbit Sense no ofrece navegación en tiempo real, pero puede rastrear un recorrido que ha realizado un usuario.

5. Comunicaciones de voz. Apple Watch puede servir como altavoz, lo que permite al usuario realizar y recibir llamadas telefónicas directamente desde el reloj. El reloj almacena los nombres y números de teléfono de los contactos y se puede controlar por voz, por lo que el usuario simplemente necesita decir "Oye Siri", seguido de "Llama a casa", "Llama a [insertar nombre]" o "Llama a mi hija", para iniciar una llamada.

Las llamadas entrantes se pueden responder directamente desde el reloj con un solo toque en la pantalla. Para comunicarse con otros usuarios de Apple Watch, el usuario puede utilizar la función de Walkie-Talkie, que es incluso más fácil que realizar o recibir una llamada.

El Galaxy Watch3 y Watch Active2 también permiten que el usuario los use como un altavoz a través del asistente de voz Bixby. Fitbit Sense permite al usuario responder una llamada o enviarla al correo de voz cuando está cerca del teléfono con el que está emparejado, pero para hacer una llamada, el usuario del reloj tendrá que sacar el teléfono.

6. Mensajes de texto. Al igual que un teléfono inteligente, Apple Watch es capaz de enviar y recibir mensajes de texto. Los mensajes entrantes se pueden ver en la pantalla o Siri los puede leer en voz alta, mientras que los mensajes salientes se pueden dictar, transcribir a texto y luego enviarse a través del reloj.

Un Galaxy Watch3 o Galaxy Watch Active2 también pueden enviar o recibir mensajes de texto regulares, no mensajes de texto mejorados de iPhone, a través de voz, emoticones o digitados cuando están emparejados con un teléfono inteligente Android. Pueden recibir mensajes de texto cuando se emparejan con un iPhone, pero no enviarlos.

Fitbit Sense vibrará cuando un usuario reciba un mensaje de texto, pero no puede enviarlos. Cuando el usuario elige verlo en la pantalla, también aparecerá el nombre o número de quien lo envía.

El 27% de los adultos mayores viven solos

La tienda de tu proveedor de telefonía móvil o de Apple es el mejor lugar para obtener ayuda con la configuración. Al igual que con cualquier teléfono inteligente, el usuario está renunciando a cierta privacidad para proporcionar información sobre sí mismo.

En Estados Unidos, el 27% de los adultos de 60 años o más viven solos, según un estudio del Pew Research Center del 2020. Una persona que recibe cuidados, especialmente alguien que vive solo, tendrá que decidir si una cierta pérdida de privacidad merece la recompensa potencial de una mayor independencia con menos preocupación.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.