Skip to content

Navegador de beneficios de salud: Revisa esta guía para veteranos y sus familiares.

 

La Biblioteca del Congreso recopila relatos personales sobre el servicio militar

El Veterans History Project conserva relatos de veteranos y sus familiares para las generaciones futuras.

Foto del interior de la Biblioteca del Congreso

Getty Images

In English

Los veteranos y sus familias pueden retribuir esta temporada de fiestas sin necesidad de abrir sus carteras. El Veterans History Project (VHP) de la Biblioteca del Congreso, recopila relatos personales sobre servicio de los miembros de la comunidad militar, con el fin de preservar esas historias e informar a las generaciones futuras.

“Se trata de un legado vivo, porque estas historias luego informan a los investigadores, a los usuarios [de las bibliotecas], a los familiares, a los miembros del Congreso”, dijo la directora en funciones del VHP, Monica Mohindra.

Los legisladores y su personal usan los relatos de los veteranos para entender mejor la experiencia militar y también como puntos de conversación para incluir en sus discursos y cuando se reúnen con los electores.

“Los estudiantes de secundaria los usan para proyectos. Los artistas los usan para todo, desde crear murales hasta, aunque parezca mentira, desarrollar una coreografía basada en colecciones del Veterans History Project de la Biblioteca del Congreso”, agregó.


Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


Una mirada al VHPEl Congreso creó el VHP en el 2000 y AARP fue la patrocinadora corporativa fundadora del proyecto. Desde entonces, la colección ha acumulado más de 112,000 historias individuales de quienes sirvieron desde la Primera Guerra Mundial hasta el día de hoy.

“Además de proporcionar los importantes fondos iniciales para el proyecto, AARP también compartió la información con su legión de voluntarios y millones de socios, alentándolos a participar. Numerosos capítulos estatales continúan participando en el proyecto”, dijo Mohindra.

El 60% de esas 112,000 historias están disponibles en formato digital en línea. Para que la colección sea más accesible, la biblioteca las clasificó, de manera similar a una exposición en línea, en 72 categorías (en inglés), y destaca relatos adicionales en su página de Facebook.

Comparte tu historia personal o la de otro veterano 

El VHP acepta materiales de los miembros de las Fuerzas Armadas vivos o fallecidos, pero hay algunos requisitos (en inglés): las entrevistas originales en audio o video deben tener al menos 30 minutos de duración; las fotos originales o la correspondencia postal deben tener 10 o más páginas; y las biografías o diarios no publicados deben tener 20 o más páginas.

(Hace poco, el hijo de un veterano de la Segunda Guerra Mundial donó casi 900 fotografías que había tomado su padre cuando estaba en servicio. Puedes ver algunas aquí).

“Durante las fiestas, este es un obsequio mucho más significativo que entregarle a alguien un regalo envuelto”, dijo Mohindra. “Reserva desde ahora el tiempo para entrevistar a un veterano durante algún feriado que sea significativo para ti”.

Para comenzar a enviar un relato personal, visita el VHP en línea (en inglés) o llama al 888-371-5848. Este video en inglés ofrece una explicación detallada del proceso. Y si no tienes una historia para compartir, el VHP acepta donaciones monetarias aquí (en inglés).

Aaron Kassraie escribe para AARP sobre asuntos de importancia para los veteranos de las Fuerzas Armadas y sus familias. También es reportero de temas generales. Anteriormente, Kassraie cubría temas de política exterior de EE.UU. como corresponsal en la oficina de Washington de Kuwait News Agency y realizaba trabajo de captación de noticias para USA Today y Al Jazeera English.