Target retira del mercado 2.2 millones de velas adicionales

Target está retirando 2.2 millones de velas en frascos debido al riesgo de que los frascos se agrieten cuando se encienden las velas, causando cortes y quemaduras, anunció la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor. Las velas han herido a al menos seis personas.

Se retiró un total de 62 variedades de velas de marca Threshold vendidas en frascos de vidrio. Target recibió informes de 19 incidentes en los que los productos se rompieron o se agrietaron al encenderlos, resultando en una lesión menor.

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Las velas se vendieron en tiendas Target en todo el país y en Target.com de febrero del 2020 a julio del 2023. Para ver la lista completa de los olores, tamaños y números de artículo, consulta el anuncio de retirada del mercado (en inglés). Los números de artículo están impresos en la parte inferior de los frascos.

Se recomienda a los consumidores que dejen de usar las velas retiradas inmediatamente y las devuelvan a cualquier tienda Target para recibir un reembolso completo. También puedes comunicarte con la compañía para recibir una etiqueta prepagada para devolverlas por correo. 

En mayo, se retiraron casi 5.5 millones de velas de marca Threshold por los mismos peligros. La compañía recibió 137 informes de que las velas se rompieron, lo que resultó en seis lesiones, incluidos cortes y quemaduras graves, según el anuncio de retirada del mercado (en inglés).

Puedes comunicarte con Target de 7 a.m. a 10 p.m., hora del centro, al 800-440-0680 o en línea (en inglés).

Cómo tratar las heridas

• Lávate bien las manos con agua limpia y jabón. 
• Si es posible, usa guantes de látex desechables.
• Aplica presión directa a cualquier sangrado.
• Limpia la herida de suciedad u objetos extraños una vez que haya dejado de sangrar. Inunda el corte con agua limpia; limpia, seca y aplica un vendaje adhesivo o un paño limpio y seco.
• Revisa el corte cada 24 horas. 

Cómo tratar las quemaduras

• Aplica una compresa húmeda fría a la quemadura o sumérgela en agua corriente fría hasta que el dolor disminuya.
• Cubre la quemadura con un vendaje no adhesivo limpio o un paño limpio.
• No apliques un ungüento, ya que puede causar infección. 
• Las quemaduras de primer grado por lo general sanan sin tratamiento adicional. Sin embargo, si la quemadura cubre un área grande del cuerpo o la víctima es un bebé o un adulto mayor, busca tratamiento de emergencia.

Fuente: CDC