Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Prepara la mesa para las fiestas con una decoración creativa

Cómo acentuar con manteles de colores, adornos de la temporada, velas y más.


spinner image Dos fotos de una mesa de comedor muy bien decorada
Keita Turner Design

 

No hay nada como sentarse ante una mesa bien puesta y decorada para recrear—hasta la perfección— el ambiente y la elegancia.

En esta temporada de fiestas, decora tu mesa para crear el marco ideal para la comida. Usa mantelería y platos de colores, centros de mesa festivos y decoraciones para impresionar a la familia y a los amigos cuando se reúnan para comer. Debido al coronavirus, para muchas personas que celebran las festividades de invierno, esta podría ser la primera vez en años que ven a sus amigos y familiares. Y dedicarle tiempo a crear un entorno especial en la mesa puede levantar el ánimo de aquellos que todavía están separados de sus seres queridos. 

"Este año es indispensable crear la mesa perfecta", dice Tracy Morris, una diseñadora de interiores con sede en Washington D.C. "La mesa es el corazón del hogar. Necesitamos... un hermoso lugar para reunirnos".

spinner image Image Alt Attribute

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Crea un ambiente agradable en la mesa

A Cvetelina Petrov, de 52 años, de Orlando, Florida, le encanta crear espacios festivos en su casa durante las fiestas. Ninguna mesa se salva. Ella decora los mostradores de la cocina, las mesas laterales, las mesas de centro y la mesa del comedor, especialmente en Nochebuena.

Petrov, que se crio en Bulgaria, sirve platos vegetarianos búlgaros y cubre la mesa con un mantel rojo que tiene un diseño eslavo tradicional. En el centro de la mesa pone un gran tazón de cerámica búlgara de estilo folclórico. Y luego dispone las servilletas, los platos, los cubiertos y las piñas de pino en un diseño que irradia desde el centro, como una estrella radiante. 

Petrov admite que, cuando vivía en Bulgaria, rara vez utilizaba la vajilla búlgara. Actualmente, la cerámica le proporciona una conexión con su país. "Estas cosas son más especiales ahora. No tenemos parientes aquí y de esta forma me siento más cerca de mi familia", dijo. "Todo lo que me regalaron allá, aunque solo valga un dólar, lo traigo aquí y lo atesoro". 

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Mesa con luces bajas decorada para una celebración de fin de año
Cortesía Alan Berry

Para crear una mesa bonita, no hace falta comprar adornos, dice Morris, que anima a sus clientes a buscar artículos de decoración para la mesa en sus jardines o en sus casas.

"Mira los árboles, los de hoja perenne y los acebos", dice Morris. "Yo hago un recorrido y voy cortando ramitas". Compone ramilletes con el follaje y los distribuye en floreros pequeños por toda la casa, creando un ambiente festivo de invierno perfecto para marcar las fiestas.

"Puedes hacer lo mismo con la mesa", dijo. "Si tienes vasos antiguos, tal vez vasos altos elegantes, toma cinco y llénalos con ramilletes bonitos para el centro de la mesa".

El elemento básico de decoración de la mesa de Morris es una cubeta antigua de champán. "Lleno esa cubeta con todo el follaje", dice. "Huele de maravilla".

See more Salud y bienestar offers >

Adornos que reflejan la temporada

Incorporar elementos que tienen un significado especial para la fiesta que se celebra es una forma estupenda de realzar el impacto de los adornos de la mesa. Las velas y los candelabros pueden crear el ambiente. La mantelería, como las servilletas de tela, los servilleteros decorativos, los caminos de mesa y los manteles antiguos aportan un rico telón de fondo. Se pueden utilizar adornos y artículos navideños, colecciones de objetos decorativos y hasta frutas (como arándanos rojos y granadas).

Judith Mish, de 80 años, de Tampa, ha utilizado dreidels y menorás para decorar su mesa para Hanukkah. El año pasado cenó sola durante las fiestas debido a la pandemia de coronavirus, pero aun así sacó su mejor cristalería y usó una vajilla azul y blanca sobre bajoplatos azules o plateados. Cubrió la mesa con menorás y dreidels que había coleccionado a lo largo de los años y se sentó a comer con su familia por videollamada. "Me hizo sentir muy bien", dice.

Otras fiestas pueden requerir artículos específicos para decorar la mesa. Para Kwanzaa, los elementos decorativos esenciales incluyen una copa de madera que representa la unidad, un mantelito tejido y una kinara, un candelabro similar a la menorá con siete velas.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Dos imágenes una al lado de la otra de mesas muy bien decoradas
Cortesía Debi Lilly, A Perfect Event

A veces, es difícil encontrar estos artículos. "Si no tienes una kinara, puedes usar siete portavelas o votivas individuales para tus velas, dispuestas en el mismo orden de rojo, verde y negro", dice Keita Turner, presidenta y directora creativa de Keita Turner Design en Nueva York.

Cuando se trata de decorar su propia mesa, Turner prefiere un toque dramático. Una de las formas en que Turner crea dramatismo es mezclando estilos, incluyendo diferentes patrones al poner la mesa. "No me da miedo utilizar una vajilla moderna, casi de estilo arte pop, con motivos de chevrón en blanco y negro, con una mesa de comedor tradicional", dice Turner. "Es inesperado y crea un ambiente juvenil y divertido".

Quienes carezcan de tiempo o de creatividad pueden usar las sugerencias para decoraciones de mesa que se incluyen en los catálogos de tiendas como Williams Sonoma, Anthropologie o Bed Bath & Beyond. Crate&Barrel presenta una decoración de mesa con tema de esquí alpino, con velas blancas de árbol de Navidad y un camino de mesa con un diseño que recuerda a un cálido suéter de invierno.

Para Petrov, las fiestas son una oportunidad de celebrar por todo lo alto, aunque ella y su marido ahora viven solos: tienen una hija de 20 años que está en la universidad en Boston. Cuando su hija regrese, solamente estarán los tres para cenar. Sin embargo, Petrov decora como si estuviera esperando a la realeza. 

“Alguien me preguntó una vez, ‘¿Por qué decoras? No tienes niños pequeños'". dice. "No importa. Me encanta. Aunque esté muy ocupada, encontraré tiempo para decorar". 

Nota de redacción: este artículo se publicó originalmente el 21 de diciembre del 2020. Se ha actualizado para reflejar nueva información. 

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.