Dyango: la voz del amor

Todos los años, el Latin Grammy presenta el Premio a la Excelencia Musical a un grupo de leyendas musicales que cambiaron la historia de la música latina y la grabación con sus éxitos e innovaciones. No sorprende encontrar al español Dyango en este selecto grupo. Conocido como “la voz del amor”, José Gómez Romero ha vendido millones de discos con inolvidables interpretaciones de tangos, baladas y boleros. Dyango —su apodo artístico inspirado en el genial guitarrista de jazz Django Reinhardt— ha grabado duetos con grandes estrellas de la canción, y a los 78 años continúa activo, preparándose para lanzar un nuevo disco de tangos. AARP en español habló con el cantante sobre sus comienzos en la radio y la vigencia de la balada romántica, entre otros temas.

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El premio que le otorga la Academia Latina de la Grabación reconoce toda su trayectoria. ¿Cómo lo está viviendo usted?

Con mucha ilusión. Estuve nominado tres veces al Latin Grammy y fui, tanto a Los Ángeles como Las Vegas, convencido que iba a ganar. Pero los norteamericanos no me conocían y siempre era José Feliciano que se llevaba el Grammy. Cosas de la vida. Finalmente me ha tocado y estoy muy contento. La última vez me prometí no ir nunca más, pero ahora no me puedo negar [risas]. Hasta mi mujer se ha hecho un vestido nuevo.

¿En qué momento se dio cuenta que tenía una facilidad asombrosa para interpretar tangos?

Nunca vi que tenía una habilidad asombrosa, pero cantaba tangos de niño. Mi madre cantaba maravillosamente bien y me enseñaba a interpretar tangos populares de la época, como los de Carlos Gardel y el trío Irusta-Fugazot-Demare. El tango ha sido siempre una constante en mi vida, desde hace muchos años.

Entiendo que sus padres fueron fundamentales para su educación musical.

Cuando era niño, mi madre me llevaba a los concursos de la radio y yo ganaba siempre porque cantaba bien afinadito. Después me di cuenta que me enseñaba canciones que eran muy difíciles para un niño de 4 años. Y mi padre me enseñó la parte musical. Durante ocho años me llevaba al conservatorio. Yo quería tocar sus instrumentos: el violín y la trompeta.

¿Y qué dijo su madre cuando Dyango se convirtió en uno de los cantantes más famosos del planeta?

Estaba orgullosa y pudo verlo durante mucho tiempo. Yo cantaba en el Palau de la Música aquí en Barcelona, un lugar maravilloso, y ella siempre estaba sentadita entre el público. Cuando la nombraba, se levantaba como si tuviera un resorte para saludar a la gente. Me duró hasta los 102 años y siempre venía al concierto del Palau; prácticamente todos los años.

¿Le sorprendió cuando su versión del tango “Nostalgia” se hizo tan popular?

Pensé que esa canción sería un éxito, siendo tan bonita. Me acuerdo cuando estudiaba música en Barcelona —tendría unos 16 años— y me tocó acompañar a un cantante interpretando “Nostalgia”. Ya en ese entonces albergaba el sueño de ser cantante profesional. En ese momento pensé, ‘Si algún día voy a cantar, esta será una de mis canciones preferidas’. Y así fue. Después, a lo largo de mi carrera, grabé tangos como “Dios manda”. Incluso acabo de grabar un disco de 12 tangos a dúo con Juanjo Domínguez, el mejor guitarrista del género.