María Celeste Arrarás

20 años después, aclara 'El secreto de Selena'

La periodista boricua da los detalles en una nueva edición de su polémico libro sobre el asesinato de la cantante tejana.

Retrato de Maria Celeste Arrarás y portada de su libro El secreto de Selena

Sonriente, sin maquillaje y en ropa deportiva, la presentadora de Al Rojo Vivo con María Celeste y Noticiero Telemundo, se sentó a conversar conmigo en una de las salas de su residencia de Miami. No estamos solas. A nuestros pies se echan dos de sus cinco perros. Un tercero se está dando un chapuzón clandestino en la piscina que queda a nuestras espaldas. Es evidente que le encantan los animales; no es hasta después de acariciar a sus mascotas que la autora se sienta conmigo.

Me habla de su pasión por el cine extranjero, las telenovelas brasileñas —¿quién diría que la periodista es “telenovelera”?. Entonces llegamos a la razón de nuestra cita: el lanzamiento de la nueva edición de su libro, El secreto de Selena: La reveladora historia detrás de su trágica muerte.

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

“Cuando se publicó la primera vez fue un best seller en todos lados, pero fuera de Estados Unidos la gente no pudo comprarlo”, comenta. “Ahora todo el mundo lo puede adquirir”, nos dice con entusiasmo. Luego agrega que esta versión está disponible en inglés y en español.

Cuáles son algunas de las diferencias de esta nueva edición, 20 años después, y la original?

Esta edición tiene una introducción, prólogo y carátula nuevos, pero lo importante es que, como se explica en el principio, todo lo que se dijo aquí se confirmó con el pasar del tiempo, a pesar que muchas personas lo cuestionaron. Al final el libro te pone todo en perspectiva con todas sus letras claramente.

Algunos lectores se sintieron decepcionados con la primera edición del libro porque no diste más detalles. ¿Habrá esa crítica ahora? 

No… No.  Ahora queda completamente establecido todo. (Aunque) antes, el libro te dejaba saber muy entre líneas, de una forma muy elegante lo que había pasado. Y cada cual yo creo que llegaba a su conclusión según lo que podía asimilar.

Al leer el capítulo dedicado al “Secreto” tuve la impresión que quieres revelar de qué se trata, pero al mismo tiempo te retraes…

Era por respeto a su memoria y por eso mismo que te dije antes: Yo no quería que se interpretara esto como que yo estaba tratando de mancillar de ninguna forma su memoria. Lo que yo tenía era interés que se revelara la verdad. Ella a sus 23 años cometió errores como los he cometido yo, como los has cometido tú, errores de criterio, que no significan que seas mala, simplemente humana.

Para que quede claro, ¿el secreto era la supuesta relación que tuvo con el Dr. Ricardo Martínez?

Ese es uno de los ingredientes. El secreto es más general, es básicamente que ella al momento de su muerte no era esa persona ultra feliz con esa vida perfecta que pintaban a los efectos que se había ganado un Grammy y que iba en una carrera meteórica hacia el estrellato, y que estaba totalmente felizmente casada con Chris. Ella al momento de su muerte estaba viviendo una gran tensión porque estaba siendo presionada por muchas personas que para ella eran importantes y se sentía que la estaban halando en diferentes direcciones. Todo esto dentro del contexto de lo que pasa con el doctor, que llega a su vida y obviamente la impacta, por decirlo así.

¿Crees que fue válido revelar entre líneas esta supuesta relación con el médico cuando Selena ya no estaba viva para confirmarlo?

Cuando escribí el libro, cada pedazo de información que está en ese libro fue confirmado por tres diferentes fuentes. Aparte de que era lo correcto, era un requisito de la casa editorial.

Pero desde el punto de vista humano, ¿no enfrentaste un conflicto para poder revelar una información así?

Por eso lo dije de la forma que lo dije: de una forma elegante y respetuosa. La realidad es la realidad. Yo soy una periodista y esta es la reveladora historia detrás de su trágica muerte. Está hecha para los que en verdad quieren saber lo que pasó y dicho con un tremendo respeto a su memoria —de una forma sutil pero clara— y ahora más clara todavía porque 20 años después ya no es algo que la gente ignora.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

trivias

¿Qué tanto sabe? Conteste la trivia

Trivias

Pon a prueba lo que sabes y diviértete. Ir

Publicidad

ofertas y beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Beneficios para miembros de AT&T

Los socios ahorran un 10% en la tarifa mensual de servicio de ciertos planes de wifi de AT&T

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 por boletos ePremiere de Regal que se compren en línea.

Walgreens 1 discount membership aarp

Los socios ganan puntos en productos de salud y bienestar marca Walgreens

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social

Publicidad