Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Se emite una advertencia de seguridad para las barandillas de cama para adultos, luego de tres muertes

Las autoridades federales mencionan el riesgo de atrapamiento y asfixia para esta alerta de urgencia.


spinner image Varias fotos que muestran barandillas de cama
U.S. CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION

La Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de Estados Unidos (CPSC) emitió una advertencia de seguridad (en inglés) para aproximadamente 285,000 barandillas de cama portátiles para adultos porque representan un riesgo de que los usuarios se enreden en ellas y resulten con lesiones graves o la muerte.

La advertencia se aplica a 10 modelos de barandillas de cama fabricadas entre 1992 y el 2021 por Mobility Transfer Systems, así como las fabricadas por Metal Tubing USA en el 2021 y el 2022. La CPSC determinó que las barandillas pueden atrapar a alguien entre los rieles y el colchón, o dentro de porciones del propio riel, lo que podría causar asfixias.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Al menos tres personas han muerto por estar atrapadas en uno de los modelos de barandillas de cama, según la advertencia de seguridad del 2 de junio. Esto incluye a una mujer de 78 años en un centro de vida asistida de Míchigan en el 2006, a un hombre de 85 años en un hogar de ancianos de Oklahoma en el 2007 y a una mujer discapacitada de 90 años en California en el 2013.

La CPSC dijo que ninguna de las compañías ha acordado retirar del mercado las barandillas ni ofrecer compensación a los propietarios, como reembolsos, reparaciones o reemplazos. AARP se comunicó con Mobility Transfer Systems y con Metal Tubing USA para comentarios, pero ninguna de las compañías respondió de inmediato.

Dónde se vendieron las barandillas de cama peligrosas

Las barandillas se vendieron en Walmart.com, Amazon.com, MTSMedicalSupply.com, VitalityMedical.com, Alimed.com y otras tiendas en línea entre $30 y $170, según la CPSC. Los productos también se pueden haber comprado en sitios de segunda mano como eBay.com. 

Los 10 modelos sujetos a la advertencia de la CPSC son:

  • Freedom Grip (modelo 501)
  • Freedom Grip Plus (modelo 502)
  • Freedom Grip Travel (modelo 505)
  • Reversible Slant Rail (modelo 600)
  • Transfer Handle (modelo 2025)
  • Easy Adjustable (modelo 2500)
  • 30-Inch Security Bed Rail, single-sided (modelo 5075)
  • 30-Inch Security Bed Rail – Extra Tall, single-sided (modelo 5075T)
  • 30-Inch Security Bed Rail, double-sided (modelo 5085)
  • 30-Inch Security Bed Rail – Extra Tall, double-sided (modelo 5085T)

La CPSC insta a cualquier persona que tenga uno de estos 10 modelos a dejar de usarlo de inmediato, desinstalarlo y descartarlo. El nombre “Mobility Move Systems” (Sistema de transferencia de movilidad) y el número de modelo están impresos en una etiqueta que se encuentra en la agarradera de las barandillas. Están fabricados con rieles de metal blanco o cromados.

Aaron Kassraie escribe para AARP sobre asuntos de importancia para los veteranos de las Fuerzas Armadas y sus familias. También es reportero de temas generales. Anteriormente cubrió temas de política exterior de Estados Unidos como corresponsal de Kuwait News Agency en la oficina de Washington y realizó trabajo de captación de noticias para USA Today y Al Jazeera English.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.