Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Voluntarios de AARP llevan el mensaje 'Basta con medicamentos costosos'

Joe Biden es el claro ganador de la primaria de Carolina del Sur.


Voluntarios ponen letreros que promueven la rebaja de los precios de los medicamentos recetados
Melissa Golden

CHARLESTON, Carolina del Sur: Carolyn Thompson llegó a Charleston para hablar con los residentes de Carolina del Sur sobre la importancia de su voto. Ella quería darle especial atención a la campaña de AARP que tiene como objetivo hacer que los legisladores reduzcan el costo de los medicamentos recetados porque está convencida de que, a pesar de las divisiones profundas en el electorado, las personas en este país pueden trabajar juntas.

"Solo debemos centrarnos en lo que tenemos en común", expresa Thompson, de 71 años, gerente de seguros de salud jubilada y una de las voluntarias más activas de AARP en Carolina del Sur. "Si puedo ayudar a que ocurra eso al estar aquí y ofrecerme como voluntaria para tratar de exponer estos asuntos frente a las personas, ¿por qué no hacerlo? Como afroamericana, sé que mis abuelas y abuelos no tenían derecho a votar. Y creo que sería injusto para ellos si no saliera y trabajara".

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Thompson se unió a unos 50 voluntarios de AARP en Charleston en los días previos a las primarias presidenciales de los demócratas. Con sus camisetas "Stop Rx Greed Now" (Basta con medicamentos costosos) de color rojo brillante y sus carteles con peticiones que instaban al Congreso a tomar acción para reducir los precios de los medicamentos recetados, asistieron a eventos de candidatos presidenciales; caminaron por las calles de Charleston durante Mardi Gras y distribuyeron collares de Stop Rx Greed. Luego, se unieron para ver el último debate antes de las primarias de Carolina del Sur y del supermartes. El exvicepresidente Joe Biden ganó fácilmente la primaria en Carolina del Sur, seguido del senador Bernie Sanders y el empresario Tom Steyer. Steyer, quien había intensificado su campaña en ese estado, suspendió su candidatura inmediatamente después de conocer los resultados.  

Los voluntarios de AARP estarán asistiendo, durante la temporada de campañas, a eventos de los candidatos, especialmente en los estados reñidos clave, para asegurarse de que quienes buscan los votos de las personas mayores conozcan los asuntos importantes para el electorado de 50 años o más.

Así fue la agenda de AARP para este período:

El voluntario Hank Povinelli de Ft Mill, Carolina del Sur, da su opinión sobre las próximas primarias y sus razones para ser voluntario
Hank Povinelli, voluntario de AARP en Ft Mill, Carolina del Sur.
Melissa Golden

Lunes en el desayuno: reunir a las tropas

La primera ola de voluntarios se reunió en el hotel Francis Marion, el más antiguo de Charleston, para desayunar y recibir sus órdenes de marcha, como por ejemplo, dialogar con los candidatos y mostrar sus carteles de Stop Rx Greed para promover la necesidad de reducir los precios de los medicamentos recetados.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

"Creo firmemente que lo que estamos haciendo aquí hoy y mañana es muy significativo", dijo Hank Povinelli, un ejecutivo jubilado de tecnología de información, mientras saludaba a otros voluntarios que llegaron a Charleston desde el área de Columbia. "Nuestra visibilidad hace la diferencia", dijo, y agregó que conoció a un hombre de San Antonio en el vestíbulo del hotel el día anterior que se sintió atraído por la chapa de Stop Rx Greed de Povinelli. "Le hablé brevemente sobre el propósito de la campaña. Mi punto es que nuestra visibilidad marca la diferencia".

Lunes a las 10 a.m.: reunión en un paseo central de avenida

Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Se envió a un equipo pequeño al Marriott Lockwood cerca del Waterfront Park, donde se llevaría a cabo la cena del partido demócrata de Carolina del Sur esa noche. El plan era colocar carteles de Stop Rx Greed a lo largo del paseo central de avenida para que los líderes políticos y activistas vieran el mensaje al llegar a la cena.

"¿Quién no quiere medicamentos asequibles para todos?", pregunta Thompson, y dice que esa es la preocupación principal entre las personas con quien habla en las ferias de salud en Columbia. Ese fue también el asunto principal que halló la encuesta nacional y de Carolina del Sur "She's the Difference", realizada por AARP. "Todos queremos lo mejor para todos nosotros. Hay personas de todas las razas con problemas para pagar por medicamentos recetados".

Lunes al mediodía: las cosas no siempre salen como fueron previstas

Recibimos información de Twitter de que el exalcalde de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg, tenía un evento al otro lado de la ciudad. La camioneta de Rx Greed entró en acción para dirigirse a un lugar de almuerzo en un complejo de oficinas. Pero era falsa alarma. Era una suplente de Buttigieg —Miss Black America— quien asistiría.

Regresamos al hotel. Pero no sin antes conversar con personas —y periodistas que cubren la campaña presidencial— que tenían curiosidad sobre las camisetas rojas.

Lunes a las 4 p.m.: hora de ver a los candidatos

Los siete candidatos que estarían en el escenario de debate llegan poco a poco al estado, y algunos ya están en Charleston. Un grupo de voluntarios de AARP se dirige a un evento de "Women for Warren" con la senadora de Massachusetts Elizabeth Warren, y otro grupo iría más tarde a un evento comunitario en el College of Charleston con el exvicepresidente Joe Biden.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Linnea Halfvarson estaba de vacaciones en Charleston cuando se dio cuenta de que se encontraba en medio de toda esta actividad política. Mientras esperaba la llegada de Warren, Halfvarson —residente de Kalamazoo, Míchigan— dijo que no había decidido por quién votar (las primarias presidenciales de Míchigan son el 10 de marzo, así que todavía tiene un poco de tiempo). Una psicoterapeuta independiente de 66 años, Halfvarson dice que estas elecciones son lo suficientemente importantes como para interrumpir sus vacaciones.

"Me preocupa nuestro país, la compasión y la justicia social", expresa. "Por primera vez en mi vida, tengo miedo de que se elimine la estructura de nuestra democracia". Al considerar por quién votar, ella piensa en el cuidado de la salud, los derechos de la mujer y los asuntos de igualdad.

Los voluntarios con camiseta roja de AARP forman una fila cerca del frente de la sala. Warren habla por unos 15 minutos, pero no se toma sus selfis usuales con el público.

El miércoles, más voluntarios de AARP van a eventos en Charleston con el senador de Vermont Bernie Sanders y la senadora de Minnesota Amy Klobuchar, y a un segundo evento para Warren.

Martes a las 11 a.m.: con el espíritu de Mardi Gras

Grupos de voluntarios salen a repartir collares de Mardi Gras de Stop Rx Greed y les piden a los transeúntes que firmen peticiones para instar al Congreso a tomar acción sobre el alto costo de los medicamentos recetados.

Thompson informó que, a lo largo del camino, las camisetas rojas recibieron señales de aprobación y apoyo a la causa. "Un hombre estaba acomodando un arreglo en una ventana y se acercó para decir que era socio de AARP y que apoyaba la campaña".

Martes a las 6 p.m.: hora del debate

Luego de una tarde de agitar carteles en el centro de Charleston y un poco de tiempo para descansar, el grupo de AARP se reunió para ver el último debate presidencial antes de las primarias de mañana en Carolina del Sur y los votos del supermartes en 14 estados.

La audiencia aplaudió la única vez en la que mencionaron el precio alto de los medicamentos recetados, pero en general la gente estaba decepcionada de que los candidatos no hablaron sobre los problemas importantes para las personas mayores de 50 años en el país.

Oliver Addison, residente de Charleston de 82 años, quería oír algo sobre el cuidado de la salud y la educación. "Pienso que podemos tener un buen cuidado de la salud", señaló, "pero tiene que hacerse de la manera correcta". Sin embargo, Addison dijo que no escuchó buenas soluciones en el debate.

Nota del editor: este artículo ha sido actualizado con los resultados de la primaria. 

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.