Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Llegó el momento de abogar por quienes cuidan de adultos mayores

Las familias representan el pilar en la tarea de prestar cuidados en sus hogares.


spinner image Jo Ann Jenkins, CEO de AARP, al centro, conversa con los cuidadores Marianita Gorman, derecha, y Don Schierling, izquierda
La directora ejecutiva de AARP, Jo Ann Jenkins, y los encargados de cuidados Marianita Gorman, derecha, y Don Schierling, izquierda, conversan durante el anuncio del lanzamiento de Assisting Caregivers Today, un grupo bipartidista y bicameral.
T.J. Kirkpatrick

Conozco demasiado bien las luchas que enfrentan quienes cuidan de miembros de su familia. Los he visto en mi propia familia. Estoy segura de que cada uno de ustedes tiene una historia personal de angustia, frustración, pero también de alegría, relacionadas con la prestación de cuidados a seres queridos de la familia.

Por eso es que quiero ofrecer mi reconocimiento a cuatro congresistas, los senadores Kelly Ayotte (republicana por Nuevo Hampshire) y Michael Bennet (demócrata por Colorado), y las representantes Diane Black (republicana por Tennessee) y Michelle Lujan Grisham (demócrata por Nuevo México).

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Ellos se unieron para formar el grupo Assisting Caregivers Today (ACT, Ayudar a los Cuidadores Hoy) en el Congreso. El grupo dirigirá atención al valor de los cuidadores familiares y a la necesidad de apoyarlos.

Es importante, y alentador, el hecho de que este grupo sea bipartidista y bicameral. Trasmite el mensaje que reconocen los miembros del Congreso: que los asuntos que enfrentan los cuidadores familiares y el deseo de vivir manteniendo la independencia y con dignidad no se ven limitados por la política ni la ideología. Afectan a todos e imponen cargas económicas y emocionales sobre las familias, los amigos, los compañeros de trabajo y la sociedad.

AARP realizó hace poco una encuesta (en inglés) de votantes de 40 años o más y descubrió que ellos —sin importar el partido político— esperan que el Congreso mejore los recursos para los que cuidan de familiares que ayudan a los adultos mayores y a las personas con discapacidades a vivir de manera independiente. Los cuidadores familiares también sienten que es importante que haya servicios y recursos disponibles para ayudar a los seres queridos de su familia a quedarse en el hogar, donde quieren estar.

Estos hallazgos no son sorprendentes. Los cuidadores familiares son el pilar del cuidado en el hogar de sus seres queridos en este país. La ayuda que proporcionan permite a los adultos mayores y a las personas con discapacidades vivir de manera independiente en sus hogares y comunidades en vez de en hogares geriátricos más costosos.

 

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Nuestras otras investigaciones demuestran que:

  • El valor económico de los 42.1 millones de cuidadores familiares no remunerados es $450 mil millones, una cifra que solo ha crecido desde que la calculamos hace seis años.
  • Casi la mitad de los cuidadores familiares llevan a cabo tareas médicas o de enfermería, y de ellos, tres cuartos administran medicamentos, incluidos líquidos intravenosos e inyecciones.
  • A medida que la vanguardia de los boomers se acerca a los 70 años, el número de familiares disponibles para prestar cuidados (en su mayoría hijos adultos) está disminuyendo —de más de siete posibles encargados del cuidado por cada familiar de 80 años o mayor en el 2010 a solo cuatro en el 2030—.

Los cuidadores familiares enfrentan exigencias sin precedentes que los dejan estresados emocionalmente y con dificultades económicas mientras tratan de equilibrar las obligaciones laborales y familiares. Esas exigencias siguen creciendo. Sin embargo, no han mantenido el ritmo las políticas públicas y el sector privado para apoyar a los cuidadores. El Congreso puede ayudar proporcionando mayor acceso a servicios y recursos que necesitan las personas para seguir viviendo de manera independiente y dándoles un servicio de relevo a los encargados de cuidados.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

El grupo ACT servirá como un foro para captar la atención de los legisladores —republicanos, demócratas e independientes— y enfocarla en la prestación de cuidados a familiares y los asuntos relacionados con los cuidados a largo plazo para personas que los necesiten. Esperamos que esto inspire conversaciones bipartidistas que puedan llevar a soluciones.

En AARP, nos complace trabajar con el grupo ACT —y con otras organizaciones nacionales que trabajan en asuntos relacionados con la prestación de cuidados— para encontrar soluciones que ayuden a mejorar las vidas de las personas que necesiten cuidados y los familiares que los proporcionen.

 

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.