Mujer sonriendo, con los brazos abiertos y dólares cayendo sobre ella.

DIGITALVISION / GETTY IMAGES

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte.

Por:

John Waggoner,

AARP

In English

Published 17 de septiembre de 2020

10 Questions

Quizás el mayor desafío financiero de la jubilación (en inglés) es asegurarse de no se quedarse sin dinero. El Seguro Social es una fuente clave de ingresos, como lo es una pensión si tienes una. Pero muchos jubilados necesitarán ingresos adicionales de inversiones para disfrutar de una jubilación más cómoda. Pon a prueba tu conocimiento de los ingresos para el retiro y aprende cómo construir y administrar tus ahorros para el futuro.

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte

[ {
  "question" : "Si tienes una cartera bien diversificada con un 50% en acciones y un 50% en bonos, ¿qué porcentaje de esa cartera puedes gastar cada año sin tener que preocuparte por no disponer de suficiente dinero en la jubilación?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "4%",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "8%",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "12%",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: A. Conforme con la regla del 4% y según las tasas históricas de rendimiento y los modelos de computación, si comienzas retirando un 4% en tu primer año de jubilación, puedes aumentar por inflación la cantidad cada año subsiguiente durante 30 años sin que corras mayor riesgo de quedarte sin dinero, basado en tasas de rendimiento históricas y modelos de simulación por computador.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Qué porcentaje de los ingresos de los adultos mayores proviene del Seguro Social?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "12%",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "25%",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "33%",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: C. El Seguro Social no fue diseñado para ser la única fuente de ingresos jubilatorios. Aun así, para un 21% de las parejas casadas y alrededor de un 45% de las personas solteras, el Seguro Social representa el 90% o más de sus ingresos.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Algunas empresas que se cotizan en bolsa realizan pagos en efectivo de manera regular a sus accionistas. Estos pagos se llaman dividendos. Las empresas pueden aumentar sus dividendos, y frecuentemente lo hacen. ¿Cuánto han aumentado cada año los dividendos de las empresas del índice bursátil Standard & Poor’s 500, en promedio, durante los últimos 25 años?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "1%",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "4%",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "2%",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Algunas empresas que se cotizan en bolsa realizan pagos en efectivo de manera regular a sus accionistas. Estos pagos se llaman dividendos. Las empresas pueden aumentar sus dividendos, y frecuentemente lo hacen. ¿Cuánto han aumentado cada año los dividendos de las empresas del índice bursátil Standard & Poor’s 500, en promedio, durante los últimos 25 años?",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "La pensión de un empleador puede brindar una fuente estable de ingresos en la jubilación. ¿Qué porcentaje de los trabajadores no sindicados tienen acceso a un plan de pensión en la actualidad?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "17%",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "36%",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "63%",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: A. Cada vez son más los empleadores que han dejado de ofrecer pensiones, también conocidas como planes de beneficios definidos, a favor de planes de aportes definidos, como los planes 401(k). Los planes de aportes definidos ponen en manos del empleado la responsabilidad de ahorrar, por lo que es esencial contribuir de manera regular para acumular ahorros para la jubilación. En contraste, casi 4 de cada 5 trabajadores sindicados (79%) tienen acceso a un plan de pensión.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Este es un motivo importante por el que los jubilados invierten en bonos municipales en la jubilación:",
  "answers" : [ {
    "answer" : "La rentabilidad de los bonos municipales suele ser superior a la de cualquier otro tipo de bono.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Los pagos de interés normalmente no están sujetos a impuestos federales sobre la renta.",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Todos los pagos de interés están garantizados por la FDIC.",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: B. Los bonos municipales se emiten para financiar proyectos públicos como construcción de carreteras o escuelas. Por lo general, los pagos de interés están exentos de impuestos federales, y en algunos casos tampoco están sujetos a impuestos estatales. Su naturaleza libre de impuestos significa que la tasa de interés es más baja que la tasa comparable de los bonos gravables. En general, los bonos municipales están respaldados por un proyecto, la entera fe y crédito del emisor.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Solicitar los beneficios del Seguro Social a esta edad te da derecho a recibir el máximo beneficio de jubilación permitido:",
  "answers" : [ {
    "answer" : "62",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "67",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "70",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: C. Cuando alcanzas la edad plena de jubilación (67 años) tienes derecho a recibir el 100% de tu beneficio del Seguro Social. Puedes solicitar el Seguro Social temprano, a partir de los 62 años, pero recibirás una cantidad reducida. Si esperas hasta los 70 años para solicitarlo, tendrás derecho a la cantidad máxima permitida gracias a los créditos por jubilación aplazada acumulados. Los créditos por jubilación aplazada dejan de acumularse después de cumplir los 70 años.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Qué tipo de anualidad te ofrece un pago fijo regular durante la jubilación a cambio de la inversión de una suma global?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Anualidad indexada",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Anualidad variable",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Anualidad inmediata",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: C. Aunque las anualidades pueden ser complicadas, una anualidad inmediata básica es una de las más sencillas: entregas una suma global a una compañía de seguros y poco después esta empieza a enviarte pagos regulares que seguirás recibiendo el resto de tu vida. El pago fijo depende de determinados factores como tu edad (cuanto más joven seas menos dinero recibirás), tu sexo (las mujeres suelen vivir más) y la suma global que invertiste.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Verdadero o falso: tu cartera no debe incluir acciones cuando te jubiles.",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Verdadero",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Falso",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: B. A los 65 años, puedes esperar vivir otros 20 años o más, y eso es mucho tiempo. Incluso con una inflación relativamente moderada del 2%, un dólar tendrá el poder adquisitivo de 68 centavos después de 20 años. Si inviertes una porción de tu cartera a largo plazo, tu inversión tendrá la oportunidad de crecer para compensar el efecto de la inflación.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Cuál es el momento oportuno de convertir una cuenta IRA tradicional en una cuenta Roth IRA?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "En un año bisiesto",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Cuando tu cartera haya sufrido pérdidas considerables",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Cuando la tasa del impuesto sobre la renta aumente drásticamente",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: B. Una cuenta IRA se financia principalmente con dinero antes de pagar impuestos y crece con impuestos diferidos, pero tendrás que pagar impuestos cuando empieces a retirar el dinero en la jubilación. Una cuenta Roth IRA se financia con dinero que ya ha pagado impuestos, por lo que no deberás impuestos cuando empieces a hacer retiros. Las cuentas Roth también están sujetas a las distribuciones mínimas obligatorias (RMD) igual que las IRA tradicionales. ",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Una pérdida del 25% en un solo año en una cartera de inversiones jubilatorias afectará más la seguridad financiera a largo plazo si ocurre:",
  "answers" : [ {
    "answer" : "15 años antes de la jubilación",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Al momento de la jubilación",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "15 años después de comenzar la jubilación",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "El momento no importa",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Respuesta correcta: B. Los retiros reducen más el nivel de tu cuenta cuando las inversiones caen, y reducen también las ganancias futuras. Sufrirás el mayor impacto si tus ahorros para la jubilación tienen fuertes pérdidas justo en el momento en que dejas de trabajar y empiezas a hacer retiros. Muchos consejeros dicen que debes tener en efectivo el equivalente a un año de retiros para no verte obligado a vender acciones durante una recesión.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
} ]

Quiz Progress

0 Correct

0 Incorrect

get help and give help through AARP Community Connections

Caption for quiz image

Credit for quiz image

NEED A HINT?

CLOSE HINT

CORRECT

INCORRECT

Answer:

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte

0 Correct

0 Incorrect

Score:

Oops...something went wrong. Please log out and log back in to continue.

John Waggoner cubre todos los temas financieros para AARP, desde el presupuesto y los impuestos hasta la planificación de la jubilación y el Seguro Social. Anteriormente fue reportero de Kiplinger’s Personal Finance y USA Today.

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.

Únete hoy

Renueva tu membresía hoy

Ver todo

SOLAMENTE PARA SOCIOS

Restaurantes

Carrabba's Italian Grill®

Ahorra un 10% en el servicio de comida en el restaurante o en pedidos de entrega de comida en el auto

Learn More

See more Restaurantes offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Restaurantes","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/restaurantes/","categoryDeeplinkParam":"restaurants","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"59ac35aaa5fb8211dacc0279ce434e01","source_name":"Carrabba\u0027s Italian Grill®","offer_title":"10% de descuento en tu cuenta","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios ahorran un 10% en alimentos y bebidas no alcohólicas. El servicio de comida en el restaurante está disponible en todos los lugares, mientras que el servicio de entrega de comida en el auto solo está disponible en lugares participantes. El descuento para socios de AARP no se puede aplicar a entregas de comida o banquetes.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Ahorra un 10% en el servicio de comida en el restaurante o en pedidos de entrega de comida en el auto","category_list":"restaurants","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:restaurants","title":"Restaurantes","name":"restaurants","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/restaurantes/","deeplink_param_value":"restaurants","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/restaurants.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/carrabbas-italian-grill/258x334-chicken-parm-spaghetti-salad-dinner.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/carrabbas-italian-grill/1140x641-chicken-parm-spaghetti-salad-dinner.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://locations.carrabbas.com/search","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Para las órdenes de entrega al auto, presenta tu tarjeta de membresía con la cuenta o menciona tu número de membresía de AARP por teléfono.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"true","is_redeemable_only_in_person":true,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Restaurants","analytics_brand":"Bloomin\u0027 Brands | Carrabba\u0027s Italian Grill®","analytics_offerid":"carrabbas-italian-grill-10202","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Carrabba\u0027s","Carrabbas","restaurantes","comidas","descuentos","socios","beneficios","Italian","Grill","Carrabba\u0027s Italian Grill","Carrabbas Italian Grill","ahorros en Carrabba\u0027s Italian Grill","descuentos de Carrabbas Italian Grill","descuento de Carrabbas Italian Grill","ofertas de Carrabbas Italian Grill","oferta de Carrabbas Italian Grill","carrabba\u0027s italian","carrabbas italian","carrabba\u0027s","carrabbas","carabas","carrabas","carabbas","carrabba","ahorros en carrabbas","descuentos de carrabbas","descuento de carrabbas","ofertas de carrabbas","oferta de carrabbas","beneficio de carrabbas","beneficios de carrabbas","comida italiana","italiano","carrabbas","carabba\u0027s italian","restaurantes","restaurante","ahorros en restaurantes","descuentos de restaurantes","ofertas de restaurantes","beneficios de restaurantes","restaurante italiano","pasta","restaurantes elegantes","comida","cena","cenar","restaurantes familiares","restaurante familiar"],"offer_keywords_spanish":["Carrabba\u0027s","Carrabbas","restaurantes","comidas","descuentos","socios","beneficios","Italian","Grill","Carrabba\u0027s Italian Grill","Carrabbas Italian Grill","ahorros en Carrabba\u0027s Italian Grill","descuentos de Carrabbas Italian Grill","descuento de Carrabbas Italian Grill","ofertas de Carrabbas Italian Grill","oferta de Carrabbas Italian Grill","carrabba\u0027s italian","carrabbas italian","carrabba\u0027s","carrabbas","carabas","carrabas","carabbas","carrabba","ahorros en carrabbas","descuentos de carrabbas","descuento de carrabbas","ofertas de carrabbas","oferta de carrabbas","beneficio de carrabbas","beneficios de carrabbas","comida italiana","italiano","carrabbas","carabba\u0027s italian","restaurantes","restaurante","ahorros en restaurantes","descuentos de restaurantes","ofertas de restaurantes","beneficios de restaurantes","restaurante italiano","pasta","restaurantes elegantes","comida","cena","cenar","restaurantes familiares","restaurante familiar"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/carrabbas-italian-grill/carrabbas-logo.png","provider_logo_alt_text":"Carrabba\u0027s Italian Grill Restaurant","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/carrabbas-italian-grill/carrabbas-logo.imgcache.rev790ab66f74a892aa7c3ddfe2cf2235f0.png","provider_logo_width":"640","provider_logo_height":"129","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"carrabbas-italian-grill-10202","pixel_learn_more_value":"NeV-dxt-","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"chicken parmesan lasagna fettucine alfredo caeser salad bread wine","image_title":"Carrabba\u0027s Italian Grill Restaurant","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/carrabbas-italian-grill/1140x641-chicken-parm-spaghetti-salad-dinner.imgcache.rev282e4fea43c02681339d60873f3344c3.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_experience_type":"full_location","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"false","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Carrabba\u0027s Italian Grill Restaurant","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"Obtenga más información sobre este beneficio visitando el sitio web del proveedor","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/carrabbas-italian-grill-10202/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
SOLAMENTE PARA SOCIOS

Viajes

Dolce® by Wyndham

Ahorra un 10% sobre la mejor tarifa disponible

Learn More

See more Viajes offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Viajes","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","categoryDeeplinkParam":"travel","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"993c4348163739fcfd6b82b191c11a6c","source_name":"Dolce® by Wyndham","offer_title":"Ahorra 10% en tu habitación","offer_description":"\u003cp\u003eSocios ahorran un 10% sobre la mejor tarifa disponible.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Ahorra un 10% sobre la mejor tarifa disponible","category_list":"travel","subcategory_list":"travel-hotels","tags":[{"tagID":"dbr:travel","title":"Viajes","name":"travel","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","deeplink_param_value":"travel","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:travel/hotels","title":"Hoteles y complejos turísticos","name":"hotels","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/hoteles/","deeplink_param_value":"travel-hotels","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel-hotels.json"}]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/wyndham/258x334-wyndham-dolce.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/wyndham/1140x641-wyndham-dolce.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-800-364-6072","merchant_phone_label":"o llama a Wyndham Hotels \u0026 Resorts al","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://www.wyndhamhotels.com/hotel-deals/aarp-discount?corporate_id\u003d8000000046\u0026iata\u003d00061552\u0026CID\u003dNA:UM:20180919:AARP.org:10PercentOff:AARP:Dolce:Sept|ProviderPage:NA:EN-US","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Puedes hacer tu reservación en internet o por teléfono con Wyndham Hotels \u0026 Resorts.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"true","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Travel","analytics_brand":"Wyndham | Dolce® by Wyndham","analytics_offerid":"dolce-by-wyndham-11775","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Beneficios para socios de AARP","beneficios de AARP","descuentos de AARP","AARP Dolce","Dolce by wyndham","hotel dolce","descuento dolce wyndham","oferta dolce","ahorros dolce","descuentos en hotel dolce","oferta dolce by wyndham"],"offer_keywords_spanish":["Beneficios para socios de AARP","beneficios de AARP","descuentos de AARP","AARP Dolce","Dolce by wyndham","hotel dolce","descuento dolce wyndham","oferta dolce","ahorros dolce","descuentos en hotel dolce","oferta dolce by wyndham"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/wyndham/450x450-dolce-hotels-and-resorts-by-wyndham-logo.jpg","provider_logo_alt_text":"Dolce Hotels and Resorts by Wyndham Logo","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/wyndham/450x450-dolce-hotels-and-resorts-by-wyndham-logo.imgcache.revd9006a6a5f056b2e8f8067340a4ac0fc.jpg","provider_logo_width":"450","provider_logo_height":"450","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"dolce-by-wyndham-11775","pixel_learn_more_value":"NeVVoXIY","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"Grounds view of the Dolce resort property in France","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/wyndham/1140x641-wyndham-dolce.imgcache.rev3cef7c01132df2591a8462d87c743154.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Dolce Hotels and Resorts by Wyndham Logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"Obtenga más información sobre este beneficio visitando el sitio web del proveedor","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/dolce-by-wyndham-11775/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
Finanzas

Centro de recursos sobre el Seguro Social, de AARP

Respuestas a las principales preguntas sobre los beneficios jubilatorios del Seguro Social

Learn More

See more Finanzas offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Finanzas","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/","categoryDeeplinkParam":"finances","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"f50d67a2ad686028a445f4d3826dcc34","source_name":"Centro de recursos sobre el Seguro Social, de AARP","offer_title":"El sitio que provee todas las respuestas a tus preguntas","offer_description":"\u003cp\u003eEncuentra respuestas claras y detalladas a más de 100 preguntas sobre los beneficios de jubilación del Seguro Social. También incluye cuándo solicitar los beneficios, cómo calcularlos, qué papel juegan los impuestos, el trabajo y la familia, y mucho más.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Respuestas a las principales preguntas sobre los beneficios jubilatorios del Seguro Social","category_list":"finances","subcategory_list":"finances-retirement","tags":[{"tagID":"dbr:finances","title":"Finanzas","name":"finances","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/","deeplink_param_value":"finances","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/finances.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:finances/retirement","title":"Jubilación","name":"retirement","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/jubilacion/","deeplink_param_value":"finances-retirement","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/finances-retirement.json"}]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp-now/deals/member-benefits/258-social-security-cards-washing-line-esp.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/finances/1140x641-social-security-recource-center-cards-washing-line.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://www.aarp.org/espanol/jubilacion/seguro-social/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"El centro de recursos está disponible en internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"Centro de recursos sobre el Seguro Social, de AARP","analytics_offerid":"aarpsocialsecurityresourcecenter","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["finanza","finanzas","Centro de recursos sobre el Seguro Social","seguro social","recurso","recursos","recurso de ss","centro de recursos sobre el seguro social","dinero","beneficios del Seguro Social","preguntas sobre el seguro social","cómo calculo mis beneficios del seguro social"],"offer_keywords_spanish":["finanza","finanzas","Centro de recursos sobre el Seguro Social","seguro social","recurso","recursos","recurso de ss","centro de recursos sobre el seguro social","dinero","beneficios del Seguro Social","preguntas sobre el seguro social","cómo calculo mis beneficios del seguro social"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/publication-logo-icon.png","provider_logo_alt_text":"red publication logo icon","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/publication-logo-icon.imgcache.revaa19ffc6fd5a2610403a047885707f87.png","provider_logo_width":"80","provider_logo_height":"64","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"aarpsocialsecurityresourcecenter","pixel_learn_more_value":"","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"social-security-cards-pinned-to-clothes-line-outside","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/finances/1140x641-social-security-recource-center-cards-washing-line.imgcache.revb158e97d514019623402525102157ca1.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"red publication logo icon","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/aarpsocialsecurityresourcecenter/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
SOLAMENTE PARA SOCIOS

Salud y bienestar

AARP® Dental Insurance Plan administered by Delta Dental Insurance Company

Planes de seguro dental para socios y sus familias

Learn More

See more Salud y bienestar offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"fe760cd7d89031875c72cce491b7b4ed","source_name":"AARP® Dental Insurance Plan administered by Delta Dental Insurance Company","offer_title":"Cobertura dental para ti y tu familia","offer_description":"\u003cp\u003eEste programa de seguro dental ofrece\u0026nbsp;cobertura individual o familiar para los servicios dentales más comunes.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Planes de seguro dental para socios y sus familias","category_list":"healthandwellness,insurance","subcategory_list":"insurance-healthcare","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]},{"tagID":"dbr:insurance","title":"Seguro","name":"insurance","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/seguro/","deeplink_param_value":"insurance","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/insurance.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:insurance/healthcare","title":"Cuidado de la salud","name":"healthcare","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/seguro/cuidado-salud/","deeplink_param_value":"insurance-healthcare","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/insurance-healthcare.json"}]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/delta-dental/258x334-friends-hugging.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/delta-dental/1140x641-delta-dental-two-women-smiling-outside-april-2021.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-866-583-2085","merchant_phone_label":"o llama a Delta Dental al","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://www.deltadentalins.com/aarp/?utm_source\u003dASICOOP\u0026utm_medium\u003dMEMBEN\u0026utm_campaign\u003dVS5\u0026utm_content\u003dASICOOP","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Los planes y precios se encuentran en el sitio web de Delta Dental.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDisponibilidad del Estado\u003c/b\u003e \u003c/p\u003e\u003cp\u003eNo está disponible en Samoa Americana, Guam y las Islas Marianas.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI healthcare","asi_category":"ASI Healthcare \u0026 Insurance","analytics_brand":"Delta Dental | AARP® Dental Insurance Plan administered by Delta Dental Insurance Company","analytics_offerid":"delta-dental","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["delta","dental","socios","beneficios","delta dental","seguro dental","ahorros en seguro dental","descuentos en seguro dental","ofertas de seguro dental","beneficio de seguro dental","salud","bienestar","salud y bienestar","dental","dientes","Health \u0026 Wellness","descuento dental","dientes","limpieza de dientes","tratamiento de conducto","descuentos dentales","seguros dentales","seguro","dental","ahorros dentales","descuento dental","limpieza dental","plan Delta Dental","ahorros en delta dental","descuento de delta dental","programas de seguro dental","médico","dentista","seguro de dentista","descuento de dentista","ahorros en dentistas","ofertas de dentistas","una mejor sonrisa","caries","dentista familiar","cuido dental","dentista","dentista local","dentistas","dentistas locales","dentadura","nuevas dentaduras","hacerme dentaduras"],"offer_keywords_spanish":["delta","dental","socios","beneficios","delta dental","seguro dental","ahorros en seguro dental","descuentos en seguro dental","ofertas de seguro dental","beneficio de seguro dental","salud","bienestar","salud y bienestar","dental","dientes","Health \u0026 Wellness","descuento dental","dientes","limpieza de dientes","tratamiento de conducto","descuentos dentales","seguros dentales","seguro","dental","ahorros dentales","descuento dental","limpieza dental","plan Delta Dental","ahorros en delta dental","descuento de delta dental","programas de seguro dental","médico","dentista","seguro de dentista","descuento de dentista","ahorros en dentistas","ofertas de dentistas","una mejor sonrisa","caries","dentista familiar","cuido dental","dentista","dentista local","dentistas","dentistas locales","dentadura","nuevas dentaduras","hacerme dentaduras"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/delta-dental/delta-dental-logo.svg","provider_logo_alt_text":"AARP Delta Dental","provider_logo_cdn_uri":"","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"true","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"delta-dental","pixel_learn_more_value":"NzcMVeSk","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"Two women smiling outdoors","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/delta-dental/1140x641-delta-dental-two-women-smiling-outside-april-2021.imgcache.revdbd6432d9ec2da41d1256067b7917a31.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP Delta Dental","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/delta-dental/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"Verifica la disponibilidad en tu estado o territorio","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte

El cuestionario sobre ingresos de jubilación que debes contestar sin equivocarte

5 secretos para una jubilación feliz

5 cosas que debes saber acerca de cumplir 65 años

6 lecciones del millonario jubilado común y corriente