Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Varios ‘rounds’ con Rosie Perez

La actriz puertorriqueña y “primera dama del boxeo” habla de su pasión por el deporte y lo que la ha sorprendido con el paso del tiempo.


spinner image Rosie Perez  - Herencia hispana
La actriz boricua Rosie Perez se apasiona con el boxeo, un deporte que sigue desde hace varios años.
Timothy Greenfield-Sanders/Corbis

A Rosie Perez la conocemos como actriz nominada al Oscar, bailarina, coreógrafa, activista y, más recientemente, presentadora de un programa de entrevistas. Sin embargo, pocos saben que en el mundo del pugilismo, ella lleva otro título: “primera dama del boxeo.” Perez, de 51 años, habla de este deporte, tan bélico como elegante, con una voz que vibra con una pasión que va más allá de la de una mera fan. De hecho, ha convertido el boxeo en una metáfora importante para su vida.

AARP se encontró con Perez mientras viajaba a la Feria del Libro 2015 en Miami, donde leyó de su desgarradora y divertidísima autobiografía, Handbook for an Unpredictable Life: How I Survived Sister Renata and My Crazy Mother, and Still Came Out Smiling (with Great Hair). El título largo es propio de un libro de memorias que repasa nítidamente el prolongado y duro camino que Perez recorrió desde las calles de Brooklyn, y sus turbulentos años en un hogar de niños católicos, hacia su éxito en Hollywood, y más allá.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Describe el momento en el que te enamoraste del boxeo...

La pelea entre Wilfredo Benítez y Sugar Ray Leonard [30 de noviembre de 1979]. Fue muy impactante para mí porque en los días antes de la pelea, todo puertorriqueño le iba a Benítez. Pelearon hasta el 15.º asalto, y Sugar Ray ganó. Fue una pelea agotadora, y lloré. Lloré. Ese fue el momento en el que me enamoré del boxeo, pero no me di cuenta entonces. También me sentí culpable por apoyar a Sugar Ray secretamente, porque lo adoraba.

Entonces, ¿fue esa pelea una experiencia emocional para ti?

Te duele el corazón porque sientes que conoces a estos boxeadores. Te parece que los acompañaste en su camino hacia la pelea. Después de esa pelea, hablé de ella continuamente. Ese es el efecto que tiene el boxeo. Te hechiza, porque es la máxima representación teatral. Como actores, nos escondemos detrás de un personaje. Es cierto, debemos encontrarnos en ese personaje, pero nos escondemos un poquito. En el boxeo, nadie se puede esconder. El drama y la saga de la pelea te cautivan. Verdaderamente es una odisea.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Existen otros parecidos entre las actuaciones y el boxeo?

Oh, sí. [Con el boxeo], el cuadrilátero es un escenario. Te encuentras frente a millones de personas. Es lo mismo que sientes cuando subes al escenario de una obra de Broadway. Si no investigaste bien tu rol, si no practicaste lo suficiente, la noche del estreno podrías fracasar. Cuando sube el telón, tienes una verdadera oportunidad para hacer lo que se espera de ti. Es lo mismo con el boxeo. De veras exige tener muchísima motivación. Cuando entras en el cuadrilátero, tu realidad y carácter se revelan ante el público, hasta antes de tocar guantes. En un escenario de Broadway se siente lo mismo. ¿Tienes fortaleza suficiente para poder seguir adelante?

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

¿Cuál es la mayor idea equivocada sobre el boxeo?

Que es solo para personas pobres o tontas o para las menos afortunadas; y que explota a estas personas. Eso no es necesariamente cierto. No se trata solo de dos personas golpeando cabezas; realmente no se trata de eso. Si eso no te parece bien, entonces tampoco debe parecerte bien el rugby, el fútbol americano y muchos otros deportes. El boxeo es mucho más que eso. Si llegas a conocer a estos boxeadores y sus historias, cambiarás de opinión. Ya no los juzgarás, y les tendrás un respeto inmenso, por todo lo que lograron en su lucha por llegar hasta donde han llegado.

En tus memorias, escribes sobre cómo, cuando eras niña, la brutalidad del deporte te molestaba y entusiasmaba. ¿Puedes hablar más sobre esa reacción mixta?

De adulta todavía tengo la misma reacción. El boxeo es un deporte de habilidad y fuerza, pero se supone que la habilidad tenga prioridad sobre la fuerza. En realidad no deseo ver a nadie lastimado, pero sí es cierto que se lastiman. Es emocionante ver esa habilidad que les permite evitar los golpes. He recibido golpes antes y he pensado, '¿Cómo pueden evitar ese golpe a la cabeza? Es algo increíble'. Los boxeadores tienen esos reflejos porque han estudiado tanto y se han entrenado tan bien. Pero cuando se lastiman, o cuando la pelea dura demasiado tiempo, soy la primera en tuitear, '¡Deben detener la pelea!'. No hay por qué ver a nadie derrotado de esa manera. Cuando ves a tu boxeador favorito recibir golpes, es cuando lloras. No lloras porque perdió, lloras porque recibió tantos golpes innecesarios. Te parte el corazón.

¿Tienes una verdadera conexión con estos boxeadores?

Muchos de estos boxeadores se sienten atrapados en las circunstancias en que nacieron. En vez de esperar recibir limosnas o lástima, deciden encontrar una manera de superarse por sí mismos —yo entiendo eso perfectamente—. [Ellos deciden], 'Voy a ponerme los guantes, y voy a cambiar mis circunstancias'. Algunas veces vives indirectamente a través de ellos... cuando estaba creciendo hubo momentos cuando lo único que deseaba era golpearle el rostro a alguien, pero no podía. Hubo momentos cuando deseaba derrotar a alguien, no físicamente, sino mentalmente, cuando intentaban limitarme, o negarme ciertas oportunidades. Así es la vida. Deseas darle un golpe a la vida, y no puedes. Solo debes seguir luchando, y cuando ves una pelea de boxeo, eso es lo que están haciendo. [En el cuadrilátero] lo ves todo. Ves su temor, su inseguridad, su corazón de campeón.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Qué piensas que es posible aprender al mirar peleas de boxeo o comenzar a practicarlo?

El carácter, la dedicación y lo que significa trabajar duro. Si comienzas a practicarlo, te diré si eres una persona dedicada o no. Te darás cuenta de lo fuerte que eres. Quizás no físicamente, pero se necesita mucha fortaleza para prepararse para una pelea de boxeo. Si lo logras, vas a poder sentirte satisfecho.

¿Qué es lo que te ha sorprendido con el paso del tiempo?

Cómo me importan menos las cosas que antes eran tan importantes para mí. Lo mucho más relajada que estoy. Lo tranquila que me siento.

¿Qué es lo que más deseas en los años por venir?

Pasar tantos años como sea posible con mi esposo. Cuando te vuelves mayor, comprendes que parte de un amor verdadero, un amor fiel, un amor maduro es tener una relación y una amistad madura, verdadera y fiel que sencillamente no deseas perder. Cuando te vuelves mayor comprendes lo preciosa que es la vida, y que es algo maravilloso y una bendición tener con quien compartirla.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.