Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Nunca es demasiado tarde para el primer beso: 'A Love Song' y el romance entre adultos

Las estrellas Dale Dickey y Wes Studi hablan sobre por qué su historia de amor en la pantalla es esencial en este momento.


spinner image Wes Studi (izquierda) y Dale Dickey protagonizan “A Love Song”.
Wes Studi (izquierda) y Dale Dickey protagonizan “A Love Song”.
Bleecker Street vía AP

spinner image Dale Dickey protagoniza "A Love Song".
Dale Dickey.
Alfonso Herrera Salcedo/Courtesy of Sundance Institute

“Se me conoce por interpretar en su mayoría personajes duros y ásperos”, dice Dale Dickey, de 60 años. “Los televidentes me recuerdan como la zorra de Breaking Bad —por esos pequeños papeles secundarios maravillosos—”. Además de aplastar a un hombre bajo un cajero automático en la elogiada serie de AMC, Dickey se comió a su hijo, un hombre lobo, en True Blood; interpretó a Patty the Daytime Hooker en My Name is Earl; y le dio una bofetada a Jennifer Lawrence en Winter’s Bone, la película que lanzó a Lawrence al estrellato y por la que Dickey se ganó un premio Independent Spirit.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image Wes Studi en "A Love Song".
Wes Studi
Alfonso Herrera Salcedo/Courtesy of Sundance Institute

Ahora protagoniza su primer papel romántico en A Love Song (en inglés), de Max Walker-Silverman. Interpreta a Faye, una viuda que vive en un remolque junto a un remoto lago en las montañas de Colorado, quien espera reunirse con Lito (Wes Studi, 74 años, The Last of the Mohicans, Dances With Wolves), su novio de la escuela, que también es viudo. La pareja habla con AARP sobre la película, que atraerá a los admiradores de Nomadland y ya se estrenó en los cines.

Faye es tan dura como cualquier otro de tus personajes, pero puede que sea el personaje más dulce que hayas interpretado.

Dickey: Muestra una faceta más dulce y amable que los personajes que suelo interpretar. Por lo general, soy bastante feroz. Faye es feroz, pero de una manera más serena.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

A Love Song es una película muy musical, cuyo título original era So This Is What the Songs Are All About (así que de esto se tratan las canciones). Faye vive una vida solitaria, pero las melodías que escucha en la radio de su auto reflejan sus sentimientos más profundos.

Dickey: Esas canciones te dan esperanza, o te pueden hacer sentir triste, o remontarte al pasado. No necesitas ese título tan largo. Me complace muchísimo que Max lo simplificara a A Love Song.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Studi: Me encanta la idea de que, al estar sola en un lugar remoto, la radio era lo único que conectaba a Faye con el mundo. Cada vez que encendía la radio, salía la canción perfecta en términos de lo que pensaba o de algo que sucedía en su vida. El romance entre ella y Lito marcha de manera inexorable hasta el momento en que finalmente llegan a cantar una canción juntos.

Algo parecido a cuando Romeo y Julieta se encuentran, y las líneas que se dicen entre sí forman un soneto, de modo que la música de sus palabras simboliza el amor que crean juntos.

Dickey: Qué hermosa manera de expresarlo. Ese Shakespeare era poético. La música es una gran parte de la vida de Faye, y me encanta el elemento místico de que existen poderes más grandes que nosotros que hacen girar el mundo. La música era un lazo de unión para Faye y Lito cuando nuestros personajes eran más jóvenes. Es una manera encantadora de hacer realidad un pasado prometedor, y recordar a las personas con las que estábamos que amaban la música.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

En esta película, ambos reciben su primer beso romántico en la pantalla. ¿Cuál es la diferencia entre un primer beso para los adolescentes y para personas de nuestra edad?

Studi: No hay diferencia. Quiero decir, la vida no se detiene a ninguna edad o en ningún momento en particular.

Dickey: Simplemente has vivido más y eres más sabio, y tiene un significado diferente. Pero todavía despierta la emoción de un primer beso. Sin embargo, también hay mucha historia. Se apoyan el uno al otro. Es más reconfortante que nada. Solo tener esa conexión, ya sea que llegue a ser algo más o no. Ama a la persona con la que estás, consuela a las personas con las que estás. No hay esa angustia adolescente; es un tipo de angustia diferente. Todavía hay nervios. Solo que es la ansiedad de una persona más madura, la ansiedad de besar a alguien más por primera vez después de haber estado casada con la misma persona durante tanto tiempo. Imagino que es como salir en una primera cita romántica. Es algo extraño y diferente. Sin embargo, hay un vínculo entre nosotros, así que no es tan extraño.

Estamos en lo que un experto llamó “la edad de oro del actor mayor” (en inglés). Las estrellas de cine, al igual que los atletas, los músicos que salen de gira y los políticos, son mucho mayores de lo que solían ser; no están típicamente en la década de sus 30 años, sino que tienen más de 50 años. Si vemos programas recientes como Old, All the Old Knives, The Old Way, Old Henry y The Old Man, ¿podríamos decir que el grupo demográfico de AARP está por conquistar Hollywood?

Studi: Creo que el público quiere ver historias que incluyen nuestro grupo demográfico; al fin y al cabo, también tenemos ingresos disponibles. Los personajes de nuestra edad todavía tienen los mismos tipos de impulsos emocionales. Los “mayores”, por así decirlo, no están dispuestos a que se los relegue a un rincón. Aún somos parte del mundo. Y creo que el público apreciará el hecho de que el amor no termina en ningún momento en particular.

Dickey: En los festivales de cine, oigo a las personas mayores decir: “Hace mucho que no veo nada con lo que me pueda identificar”. Todo el mundo es capaz de identificarse con la pérdida y el dolor en algún momento, en especial cuando las personas envejecen, y tienen que aprender a estar solas. Incluso si no se materializa, la posibilidad del romance tanto tiempo esperado puede cambiar sus vidas. Hay una línea en la película que dice: “No importa el tiempo que te quede, vale la pena”. Nunca sabes cuánto tiempo tienes. Una amiga de mi madre se había divorciado y por fin conoció a un hombre, y eran como una pareja adolescente enamorada. Era tan adorable. Tuvieron un maravilloso año juntos y él murió de repente de un ataque al corazón. No obstante, tuvieron un año juntos y ese año con él valió la pena. 

Los aficionados al cine de nuestra edad son los que hacen éxitos de taquilla de películas como Top Gun: Maverick, y también de las películas artísticas premiadas. ¿Por qué no hacen los estudios más películas para nosotros?

Dickey: Dinero, dinero, dinero, dinero.

¿Pero no ganarían más dinero si nos prestaran atención? Tenemos el tiempo y el dinero.

Dickey: Tal vez iniciemos una tendencia. Mi padre de 94 años quizás llegue a ver A Love Song en Tennessee. ¡Detesta las películas, pero irá con tal de verme a mí!

Tim Appelo cubre temas de entretenimiento y es crítico de cine y televisión para AARP. Anteriormente, fue editor de entretenimiento en Amazon, crítico de video en Entertainment Weekly y crítico y escritor de The Hollywood Reporter, People, MTV, The Village Voice y LA Weekly.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.