Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Consejos para personas con discapacidades en busca de empleo

Siete maneras acertadas de orientar tu búsqueda.


spinner image Hombre con discapacidad visual en traje de corbarta con un hombre al lado - Consejos para la búsqueda de trabajo con discapacidades visuales
Las discapacidades físicas y cognitivas no deben impedir la búsqueda exitosa de empleo.
Getty Images

Las discapacidades visuales o auditivas u otros tipos de limitaciones físicas o cognitivas —como padecer de artritis o del trastorno por estrés postraumático— pueden representar desafíos especiales a la hora de encontrar empleo.

La Office of Disability Employment Policy (Oficina de Políticas de Empleo para Discapacitados) del U.S. Department of Labor (Departamento de Trabajo de EE.UU.) informa que en octubre del 2015 la tasa de desempleo se ubicó en 10.5% para los adultos con discapacidades, en comparación con el 4.6% para los adultos sin discapacidades. Era más probable que las personas con discapacidades que sí tenían empleo trabajaran a tiempo parcial o por cuenta propia.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Aunque tu estado no disminuya tu capacidad de desempeñar un trabajo, la realidad es que muchos posibles empleadores se preocuparán. Pero puedes demostrarles lo contrario, y al argumentar a tu favor, tendrás protecciones especiales bajo la Americans with Disabilities Act (ADA, Ley para Estadounidenses con Discapacidades).

Estas son siete maneras acertadas de dirigir tu búsqueda de empleo.

1. Investiga sitios web orientados a los trabajadores mayores y con discapacidades. The Retired Brains es un sitio web que brinda muchísimos consejos útiles sobre cómo buscar empleos que te permitan trabajar desde el hogar. Disability.gov ofrece información exhaustiva sobre los programas gubernamentales de Estados Unidos para las personas con discapacidades y el empleo. Revisa la Job Accommodation Network (JAN, Red de Inserción Laboral) del Departamento de Trabajo y GettingHired.com, un sitio de empleos para personas con discapacidades donde compañías tales como Hilton Worldwide Inc. y el proveedor de energía Exelon Corporation publican empleos.

Si recibes beneficios por discapacidad del Seguro Social, investiga su programa Ticket to Work. Podrías tener derecho a recibir ayuda gratuita con tu busca de empleo, como servicios de asesoramiento profesional, capacitación laboral y colocación.

2. Accede a la cartelera de empleos del Gobierno federal. Recurre a USAJobs.gov y haz clic en el enlace para personas con discapacidades. Puedes establecer un perfil y recibir alertas para empleos gubernamentales específicamente para personas que se encuentran en tu situación.

3. Encuentra un mentor. Conéctate con otra persona que tenga limitaciones parecidas y un trabajo que te interese. Pregúntale cómo pudo encontrar el trabajo y desempeñarlo bien a pesar de su discapacidad. La sucursal más cercana de la asociación nacional que se dedica a tu discapacidad podría ponerte en contacto con un mentor.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

4. Pon los pies sobre la tierra. Has encontrado una oportunidad. Ahora, pregúntate: ¿Puedes desempeñar el trabajo? Sé sincero; ¿crees que te sentirías a gusto con el trabajo y podrás hacerlo bien? Por ejemplo, si tienes problemas con las rodillas o caderas, probablemente sea mejor evitar los empleos en tiendas minoristas que incluyen estar de pie por largos períodos de tiempo. Igualmente para aquellos trabajos donde tendrías que hacer caminatas largas de y hacia una parada de autobús para llegar a ellos.

Para algunas personas, los problemas cognitivos, tales como resolver problemas, editar y escribir en computadoras, son su desafío, dice Rosalind Joffe, consejera profesional para personas que padecen de enfermedades crónicas. "Para otras, el desafío puede ser su visión", dice ella. "Al considerar un trabajo nuevo, debes tener en cuenta estos límites y centrarte en lo que sí puedes hacer. Si solo te concentras en tus límites, te resultará difícil encontrar el valor y la resistencia para buscar empleo".

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Así que, antes de solicitar algún empleo, estudia la descripción del trabajo detalladamente para determinar los requisitos más allá de las habilidades y certificaciones formales. El Occupational Outlook Handbook (Manual sobre el Panorama Ocupacional) del Departamento de Trabajo es un buen recurso para esta tarea.

¿Deseas ser masajista? La sección del manual sobre cómo ser un masajista afirma que podrías tener que estar de pie durante las citas y necesitar tener "fuerza y destreza física".

5. Considera cuándo —y si debes— hablar de tu discapacidad. "Si puedes desempeñar el puesto tal y como está descrito, sin necesidad de acomodaciones", dice Joffe, "entonces pregúntate por qué deseas hablar de tu discapacidad y las limitaciones que conlleva". De hecho, puede que no exista motivo para hablar de ella.

La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA) les prohíbe a los empleadores negar empleos solo por motivo de discapacidad. Para protegerte, reglas minuciosas detallan lo que pueden o no preguntar los empleadores, y cuándo —por ejemplo, los empleadores no pueden hacer preguntas relacionadas con las discapacidades o exigir exámenes médicos hasta después de hacer una oferta condicional de empleo—. Puedes encontrar todos los detalles en el sitio web de la ADA.

Aunque padezcas de una discapacidad obvia, la mayoría de los expertos concuerdan que la divulgación de una discapacidad en un currículo o carta de presentación puede ser contraproducente, por lo menos en las primeras etapas, cuando los empleadores están reduciendo al mínimo las solicitudes. Tu objetivo principal es lograr una entrevista para poder demostrar lo que puedes ofrecer.

Si existe algo que se note físicamente o si necesitas acomodaciones, tales como facilidad de acceso para una silla de ruedas, considera informar al entrevistador con anticipación, después de fijar la fecha de la entrevista.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Eso es lo que aconseja Kate Williams, directora del Employment Immersion Program (Programa de Inmersión Laboral) de la organización LightHouse for the Blind and Visually Impaired en San Francisco. Es mejor evitar las sorpresas al llegar a la entrevista. "Deseas que el gerente de contratación conozca tus habilidades y talentos", dice ella. "Tus habilidades deben definirte, no tu discapacidad".

6. Perfecciona la ejecución de tu entrevista. Si te sientes cómodo, no hay por qué no hablar del tema tabú proverbial. Te otorga el poder de argumentar a tu favor y explicar por qué eres la mejor persona para el trabajo, independientemente de tu discapacidad.

Si necesitarás abordar ciertas responsabilidades de manera distinta a los demás empleados, asegúrate de poder explicar fácilmente cualquier modificación o acomodación en particular que necesites, tales como pantallas especiales para la computadora, escritorio o software de reconocimiento del habla.

Si hay un período de tiempo sin trabajar en tu currículo, por razones médicas, debes estar preparado para demostrar cómo continuaste mejorando tus habilidades por medio de actividades como trabajos de voluntariado o cursos de certificación.

Antes de presentarte, practica. Pídele a un amigo o familiar que se siente contigo y te escuche practicar.

En resumen, la mejor manera de destacarte es demostrar que puedes hacer el trabajo y que verdaderamente te interesa la compañía y la oportunidad.

7. Adopta una actitud positiva. "Tienes que hacer todo lo posible por eliminar la mentalidad de 'No puedo hacerlo, no soy capaz'", aconseja Williams. "Si no proyectas confianza en tu capacidad de hacer el trabajo, nadie más lo creerá".

 

Kerry Hannon se especializa en segundas carreras y es autora galardonada. Su último libro es Getting the Job You Want After 50 for Dummies (Cómo conseguir el empleo que deseas después de los 50 años para Dummies)Síguela en Twitter en @kerryhannon.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.