Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La vacuna contra la culebrilla puede prevenir derrames cerebrales

Se reveló que el riesgo es menor para las personas de 66 a 79 años.


spinner image Una mujer recibe una vacuna
GETTY IMAGES

| Las investigaciones preliminares de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) muestran que la vacuna contra la culebrilla (herpes zóster) puede reducir el riesgo de derrames cerebrales en algunos adultos, especialmente entre aquellos de 66 a 79 años.

"Pero esta es la primera vez que se ha demostrado a través de una enorme base de datos de Medicare que aquellas personas que recibieron la vacuna tienen un menor riesgo de derrame cerebral”.

— RALPH L. SACCO, neurólogo

"Los resultados de nuestro estudio pueden animar a las personas de 50 años o más a seguir la recomendación y vacunarse contra la culebrilla. La vacuna reduce tu riesgo de contraer esta enfermedad y al mismo tiempo puede disminuir las probabilidades de que sufras un derrame cerebral”, expresó en una declaración la autora principal del estudio, Quanhe Yang, científica sénior del CDC en Atlanta.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

La culebrilla es una infección viral causada por el virus de la varicela, que permanece latente en casi todas las personas de 40 años o más. "Una de cada tres personas que ha tenido varicela padecerá culebrilla en algún momento de su vida", explica Yang. Suele presentarse después de los 50 años y los síntomas incluyen dolorosas ampollas en la piel. La enfermedad ha sido anteriormente vinculada a un mayor riesgo de derrame cerebral, según indican Yang y la Asociación Americana del Corazón (AHA).

"El motivo del mayor riesgo de derrame cerebral después de una infección de culebrilla podría deberse a la inflamación causada por el virus”, dice Yang.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Para el estudio, Yang y sus colegas analizaron los expedientes médicos de beneficiarios del programa de pago por servicio de Medicare de 66 años o más que no tenían antecedentes de derrame cerebral y que recibieron la vacuna contra el virus del herpes zóster (culebrilla) vivo entre el 2008 y el 2014, y les hicieron seguimiento durante un promedio de casi cuatro años. A este grupo se añadió un número equivalente de beneficiarios del programa de pago por servicio de Medicare que no recibieron la vacuna contra la culebrilla, y se les hizo el mismo seguimiento de cuatro años.

Los investigadores descubrieron que aquellas personas que recibieron la vacuna contra la culebrilla corrían un riesgo un 18% menor de sufrir un derrame cerebral isquémico (causado por coágulos) y un riesgo un 12% menor de sufrir un derrame hemorrágico (sangrado). La protección de la vacuna fue mayor entre las personas de 66 a 79 años.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

"Es muy interesante. Sabemos que más del 99% de las personas de 40 años o más son portadores del virus de la varicela. Sabemos que la vacuna es muy eficaz en reducir la culebrilla, la cual puede ser muy incapacitante, y sabemos que enfermedades como la culebrilla pueden aumentar la inflamación, así como el riesgo de derrame cerebral. Pero esta es la primera vez que se ha demostrado a través de una enorme base de datos de Medicare que aquellas personas que recibieron la vacuna tienen un menor riesgo de derrame cerebral”, dijo el neurólogo Ralph L. Sacco, editor en jefe de la revista Stroke de la AHA, en una declaración por Skype.

Los resultados de las investigaciones preliminares se presentarán esta semana durante la International Stroke Conference (conferencia internacional de derrames cerebrales) de la American Stroke Association en Los Ángeles. Los investigadores afirman que se necesitan más estudios para confirmar el vínculo que existe entre la vacuna contra el virus del herpes zóster vivo y los derrames cerebrales. También indican que desde que comenzaron el estudio, existe una nueva vacuna contra la culebrilla —la vacuna recombinante adyuvante no viva— la cual está disponible desde el 2017. Se requiere más investigación para determinar si existe alguna conexión entre la vacuna más reciente y los derrames cerebrales. La nueva vacuna tiene una eficacia superior al 90% para la prevención de la culebrilla y está recomendada para adultos de 50 años o más por el Advisory Committee on Immunization Practices (Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización) de los CDC.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.