Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

 

Sesión de preguntas y respuestas en vivo de AARP: el coronavirus

Expertos comparten información sobre la enfermedad COVID-19 y cómo protegernos.

Coronavirus Tele-Town Hall]

[PREVENCIÓN, TRATAMIENTOS, VACUNAS Y CÓMO EVITAR LAS ESTAFAS]

 

Bill Walsh: Hola, soy Bill Walsh, vicepresidente de AARP, y quiero darles la bienvenida a esta importante discusión sobre el coronavirus. AARP, una organización de membresía sin fines de lucro y sin afiliación política ha estado trabajando para promover la salud y el bienestar de los adultos mayores del país durante más de 60 años.

Frente a la pandemia mundial de coronavirus, AARP brinda información y recursos para ayudar a los adultos mayores y a quienes los cuidan. A medida que el verano da paso al otoño, la COVID-19 amenaza más que nunca. El otoño significa que la temporada de gripe está sobre nosotros y la gripe estacional, cuyos síntomas se parecen a los de la COVID-19, solo complicarán nuestros esfuerzos de protegernos a nosotros mismos y a nuestros seres queridos del coronavirus. Al mismo tiempo, todos estamos ansiosos por saber sobre el progreso en la creación de las vacunas contra la COVID-19 y si serán seguras al llegar. Y, por supuesto, también estamos tratando de protegernos de las estafas relacionadas con el virus, incluidos los tratamientos y curas prometedoras que no existen.

Hoy, hablaremos con expertos, que responderán algunas de sus preguntas sobre estos importantes temas y nos ayudarán a comenzar la temporada de otoño lo más informados posible. Si ya has participado anteriormente en alguna de nuestras Teleasambleas, sabes que esto es similar a un programa de entrevistas de radio y tienes la oportunidad de hacer preguntas en vivo. Para aquellos de ustedes que nos acompañan por teléfono, si deseas hacer una pregunta sobre la pandemia de coronavirus, presiona * 3 en el teclado de tu teléfono para comunicarte con un miembro del personal de AARP. Ellos anotarán tu nombre y tu pregunta, y te colocarán en una lista para hacer esa pregunta en vivo. Si te unes a través de Facebook o YouTube, puedes publicar tu pregunta en la sección de comentarios.

Hola. Si recién te unes, soy Bill Walsh de AARP y quiero darte la bienvenida a esta importante discusión sobre la pandemia mundial de coronavirus. Hablaremos con expertos y responderemos sus preguntas en vivo. Para hacer una pregunta, presiona * 3. Y si estás en Facebook o YouTube, puedes publicar tu pregunta en los comentarios.

Hoy nos acompañan el doctor Steven C. Johnson, profesor de Medicina en la División de Enfermedades Infecciosas de la Facultad de Medicina de University of Colorado, Jessica Hopper, vicepresidenta ejecutiva y jefa de Cumplimiento de la Autoridad Reguladora de la Industria Financiera o FINRA, y Martha Dawson, doctora en prácticas de enfermería y presidenta de la National Black Nurses Association. También nos acompañará mi colega de AARP, Jean Setzfand, quien ayudará a facilitar sus llamadas el día de hoy. Nuevamente, para hacer una pregunta, presiona * 3 en cualquier momento en el teclado de tu teléfono para conectarte con un miembro del personal de AARP. O si te unes a través de Facebook o YouTube, publica tu pregunta en los comentarios.

Ahora me gustaría dar la bienvenida a nuestros invitados. El doctor Steven C. Johnson, es profesor de Medicina en la División de Enfermedades Infecciosas de University of Colorado, Anschutz Medical Campus, Centro Multidisciplinario sobre el Envejecimiento. El Dr. Johnson es miembro del panel de Servicios Humanos y de Salud sobre las Pautas Antirretrovirales para Adultos y Adolescentes que viven con el VIH, y del panel de los Institutos Nacionales de Salud sobre el manejo de COVID-19. Bienvenido de nuevo al programa, Dr. Johnson.

Steven C. Johnson: Sí. Gracias por invitarme de nuevo.

Bill Walsh: De acuerdo. Gracias por estar aquí. Jessica Hopper es la vicepresidenta ejecutiva y jefa de Cumplimiento de la Autoridad Reguladora de la Industria Financiera, también conocida como FINRA. Anteriormente, fue vicepresidenta sénior y jefa adjunta de Cumplimiento y vicepresidenta sénior a cargo del Programa de Cumplimiento Regional en las 14 oficinas de distrito de FINRA en todo el país. Bienvenida al programa, Jessica.

Jessica Hopper: Gracias. Es un placer.

Bill Walsh: De acuerdo. Y Martha Dawson, Doctora en Práctica de Enfermería, es la presidenta de la National Black Nurses Association. Tiene más de 40 años de experiencia en enfermería y servicios de salud. Como presidenta de la National Black Nurses Association, está comprometida con el cumplimiento de la misión de la NBNA de ser la voz de las enfermeras y enfermeros negros y garantizar la igualdad de acceso al desarrollo profesional y las oportunidades de promoción. La Dra. Dawson también es miembro de la Facultad de Enfermería de University of Alabama en Birmingham. Bienvenida de nuevo, Dra. Dawson.

Martha Dawson: Gracias. Estoy encantada de estar aquí.

Bill Walsh: Muy bien, estamos encantados de tenerla. Sigamos adelante y comencemos con la discusión. Y solo como recordatorio, para hacer una pregunta, presiona * 3 en el teclado de tu teléfono o puede dejarla en la sección de comentarios en Facebook o YouTube. Dr. Johnson, comencemos con usted. Hay muchas esperanzas en una vacuna, pero las encuestas han demostrado que el público es escéptico. ¿Cuál es la información más reciente sobre los ensayos de vacunas? ¿Y qué debemos entender de los recientes anuncios de las compañías farmacéuticas sobre sus planes para garantizar una vacuna segura y eficaz?

Steven C. Johnson: Sí, gracias por esa pregunta, Bill. En primer lugar, soy optimista sobre las perspectivas de la vacuna COVID-19. Como creo que mencioné en nuestra última llamada, el tiempo transcurrido desde el descubrimiento de este virus hasta el primer ser humano que recibió una vacuna fue el más rápido para cualquier enfermedad infecciosa en la historia de la humanidad. Entonces eso es un desarrollo positivo. Y también creo que la cantidad de posibles vacunas que se han desarrollado y se están estudiando no tiene precedentes.

Creo que la cantidad de inversión, tanto del Gobierno federal como de las industrias farmacéuticas tampoco tiene precedentes. Y en el último recuento, creo que hay alrededor de ocho candidatas a vacunas que se encuentran en los ensayos de fase III, que son los ensayos que, ya saben, conducen a la autorización de vacunas a nivel mundial. Y al menos tres ensayos de vacunas que se encuentran aquí en Estados Unidos. Por eso, soy optimista de que, dada la cantidad de candidatos y el hecho de que varios de ellos están en fase 3 de ensayos, son buenas noticias. En cuanto al plan para garantizar una vacuna segura y eficaz, creo que se están realizando los estudios adecuados para, en cierto modo, llegar a conclusiones de que una vacuna es eficaz y segura. Es posible que hayan escuchado hablar sobre la interrupción reciente de uno de los ensayos de vacunas porque uno de los voluntarios se enfermó. Creo que el tipo de investigación que se está haciendo será integral y ética. Y cuando haya una vacuna disponible, será segura y eficaz.

Bill Walsh: De acuerdo. Y no quiero pedirle que especule, pero ¿qué ha oído acerca de un calendario para que una vacuna obtenga la aprobación de la FDA y emerja en el mercado?

Steven C. Johnson: Bueno, tenemos... como se mencionó, en Estados Unidos, varios ensayos de vacunas que ya están en la fase 3. Y estamos involucrados en uno de los ensayos de vacunas aquí y la gente está recibiendo su segunda y última dosis. Y entonces habrá un período de tiempo ahora para evaluar si la vacuna es efectiva. Parte de si... podemos determinar si una vacuna es eficaz o no depende de la epidemia. Cuantos más casos se produzcan, más probabilidades habrá de alcanzar un punto final en un estudio de vacunas, en un período de tiempo más corto.

Estoy seguro de que tendremos algo positivo en algún momento del 2021. Creo que es posible que sepamos algo para fin de año, pero solo la logística de interpretar un ensayo y luego decidir buscar la aprobación de la FDA, eso toma un poco de tiempo. Así que creo que si esto va a tener una solución, creo que será el año que viene.

Bill Walsh: De acuerdo. Y, por supuesto, también hay una logística asociada a cómo se distribuirá una vez que se apruebe. ¿Hay grupos de personas que pudieran recibirla primero?

Steven C. Johnson: Bueno, estoy seguro, una vez que se mejore la vacuna, habrá un problema de suministro. Y entonces se priorizará la vacuna. La forma en que se priorizará exactamente... no creo que se haya resuelto por completo en este momento. Hay información en línea sobre la velocidad de trabajo de las operaciones del Gobierno federal. También hay un Comité Asesor Nacional sobre Prácticas de Inmunización que ayuda a determinar la política de vacunas.

Pero sospecho que inicialmente probablemente se dirigirá a algunos grupos que están en mayor riesgo, por lo que quizás a personas mayores, quizás al personal de emergencia, proveedores de atención médica. Pero la esperanza es que se cuente con la logística necesaria para aumentar la producción. Y anticipo que en algún momento, las indicaciones para la vacuna probablemente serán similares a la vacuna contra la influenza, que esencialmente todos son candidatos.

Bill Walsh: Mm-hm. Bueno. Bueno, gracias por eso. Jessica, mientras hablamos de vacunas, me gustaría incluirla a la conversación. Escuchamos a personas que reciben llamadas telefónicas o correos electrónicos que afirman ser de agencias gubernamentales con información sobre una vacuna o tratamientos o curas, trabajos de rastreo de contactos o cheques de estímulo. ¿Cómo puede la gente saber si estos son legítimos?

Jessica Hopper: Sí, es el mejor momento para los estafadores porque realmente se aprovechan de la incertidumbre y el miedo. Así que hemos visto un repunte en exactamente lo que estás describiendo. Hay estafadores que, sin que se lo pidan, llamarán a la gente y dirán: "Tengo una gran inversión para usted. Tengo una vacuna que se está moviendo rápido y puede ingresar desde abajo". O se les ocurren estas locas proposiciones de convertir, ya sabes, en los tiempos en los que no existía COVID veíamos a la gente decir: "Tenemos la oportunidad de que inviertas en un producto que convierte la tierra en oro".

Y creo que lo esencial en todo momento es que si suena demasiado bueno para ser cierto, realmente lo es. Y sé que escuchamos eso todo el tiempo, pero una y otra vez, tiende a ser verdad. Y así, con COVID y nuevamente, con la incertidumbre en este momento, es posible que muchas personas se comuniquen con ustedes de todas las formas posibles, ya sabes, por teléfono, por correo electrónico, de cualquier manera que puedan para decir que tienen una solución para ti. Y permítanme agregar esto, creo que muchas de estas personas serán muy firmes al presionarlos para que inviertan y les dirán: "Esta es una oportunidad por tiempo limitado". Y no tienen escrúpulos respecto a la presión que aplicarán.

Así que yo diría que, solo como cuestión preliminar, desconfía mucho de ese tipo de llamadas y se muy escéptico. En cuanto a tratar de comprender si se trata de una inversión legítima, diría que es una buena idea ponerse en contacto con un profesional de inversiones de confianza. Nuevamente, no permitan que la gente los presione, si lo hacen, deben colgar. Tienen ese control y ese poder, cuelguen el teléfono y simplemente digan que no. Intentarán infundir miedo en ustedes. Y el miedo es verdaderamente amigo de cualquier estafador. Y no se dejes intimidar.

Yo diría, sobre todo, que no le den su información personal a nadie, cuentas bancarias o inicios de sesión o nombres de usuario y contraseñas, Seguro Social, que la gente tratará de sacarles eso para darles más información sobre un producto o una inversión, y por favor no lo hagan. La mejor manera de mantener su información a salvo es realmente intentar descubrir de dónde provienen estas llamadas y qué están tratando de vender. Y si son escépticos o están preocupados, deben comunicarse con la policía, el FBI o FINRA, mi organización, que tenemos una línea de ayuda que puede ayudar. Nuestro número es 844-57-HELPS o 844-574-3577.

También hay formas de determinar si creen que están siendo objeto de una estafa. Si van a finra.org o simplemente vayan a un motor de búsqueda y escriban “Medidor de Fraude FINRA”. Tenemos una serie de preguntas que pueden ayudarlos a determinar rápidamente si algo es potencialmente un fraude.

Bill Walsh: Muy bien, muchas gracias por eso, Jessica. Y aquí en AARP también hemos estado rastreando esto con nuestra Red de Vigilancia de Fraudes. Los oyentes pueden visitar aarp.org/fraude para obtener más información sobre estas y otras estafas o llamar a la línea de ayuda de la Red contra el Fraude 209 al 877-908-3360. Eso es 877-908-336. Y ahora vamos con usted, Dra. Dawson. Llevamos seis meses en la pandemia y el personal de enfermería continúa en primera línea en el cuidado de los pacientes con coronavirus. Cuando se trata de tratar a las personas con COVID-19, ¿en qué hemos mejorado?

Martha Dawson: El personal de enfermería se dedica a esta profesión porque quieren ayudar a las personas. Y se someten a una amplia educación y formación en su vida y en su estado. Por lo tanto, ya saben, muchas de las técnicas de aislamiento que se implementaron ahora, el personal de enfermería ya las estaban usando. Pero el personal también es innovador. también es innovador. Por lo tanto, nuestros trabajadores de primera línea han utilizado la tecnología para aumentar y mejorar la comunicación con los pacientes de COVID que se encuentran aislados.

Han desarrollado formas de hablar con estos pacientes e interactuar con sus familiares mediante la comunicación y el uso de la tecnología, ya sea a través del teléfono celular, videoconferencia con los pacientes y sus familias. Y esta interacción humana es realmente clave para el estado de salud mental del paciente y le ayuda a sentirse como si todavía estuviera involucrado en la cura. Y el personal de enfermería es realmente esencial cuando se trata de telesalud. Están evaluando a los pacientes por teléfono o mediante videoconferencias. Y para ayudarlos a determinar si necesitan tener un contacto cara a cara con su proveedor o si pueden cuidar de sí mismos mientras están en casa, y eso es importante porque cuanto más podamos dar refugio a las personas, tendremos menos propagación de este virus en particular.

El personal de enfermería también están realizando muchas pruebas de COVID-19. Y nos hemos vuelto más eficientes con el paso del tiempo. Si te has hecho el hisopado nasal, sabes que eso puede ser extremadamente doloroso. Muchos enfermeros ahora han sido bien capacitadas y saben cómo hacerlo, y también cómo hacer que el paciente se sienta cómodo. Los enfermeros son unos de los mejores educadores en salud. Así que, nuevamente, hemos comenzado blogs, estamos en Facebook, estamos haciendo podcasts, estamos en YouTube y estamos brindando educación virtual, no solo a las personas dentro del espacio de atención médica sino también en organizaciones basadas en la fe, estamos ayudando a educar a nuestros funcionarios locales en términos de lo que deben hacer. Estamos trabajando con nuestras enfermeras escolares y otros educadores. De nuevo, el personal de enfermería está a la vanguardia, y estamos en todo, y nos aseguramos no solo de brindar tratamientos, sino también educación.

Bill Walsh: Fantástico. Gracias, Dra. Dawson. A modo de seguimiento, usted mencionó la telesalud. Hemos escuchado que varias personas están posponiendo las visitas al médico en persona debido a preocupaciones sobre la pandemia. Pero eso genera otras preocupaciones acerca de que no reciben tratamiento crónico, atención crónica para sus enfermedades subyacentes. ¿Qué sugiere para los pacientes que pueden estar pensando en posponer las visitas al médico en persona?

Martha Dawson: Bueno, nuevamente, estamos aconsejando a los pacientes, si puedes hacerlo de manera segura con tu proveedor de atención primaria, si su consultorio o clínicas están abiertas, asiste a esas citas, porque eso es importante. Y especialmente, en lo que se refiere al manejo de enfermedades crónicas que puedas tener. De nuevo, como enfermeras y enfermeros, al asesorar a los pacientes a través de telesalud, los alentamos a mantener ese contacto con sus proveedores de atención primaria. Y muchos de los proveedores de atención primaria también están utilizando telesalud y videoconferencias. Para que realmente puedan ser y evaluar a sus pacientes. Queremos que las personas continúen con sus buenas prácticas de atención médica durante este tiempo porque eso es muy importante.

Bill Walsh: Está bien. Muchas gracias por eso. Y como recordatorio a nuestros oyentes, para hacer una pregunta, presiona * 3. En breve responderemos sus preguntas en vivo. Pero antes de hacerlo, quería informarles sobre los esfuerzos de AARP para proteger a los votantes, mayores de 50 años, este año electoral. Sabemos que la pandemia amenaza la salud y seguridad financiera de millones de adultos mayores. Ahora más que nunca, hay asuntos críticos en juego.

Es por eso que AARP está luchando para proteger a los votantes mayores de 50 años en temas como el Seguro Social y Medicare, y la reducción de los precios de los medicamentos recetados. Nuestra encuesta muestra que a nuestros miembros también les preocupa cómo votar de manera segura. Estamos trabajando arduamente para asegurarnos de que los votantes conozcan todas sus opciones. Estas son algunas cosas que hemos estado haciendo. Hemos publicado páginas de educación para el votante en línea con fechas clave, métodos y reglas para votar de manera segura en persona o en casa para los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU.

Estamos pidiendo a los candidatos que aparezcan en teleasambleas para que nuestros socios y los votantes mayores de 50 años puedan obtener respuestas a sus preguntas y tener acceso virtual a los políticos que solicitan sus votos. Y experimentaremos con reuniones virtuales para reemplazar las reuniones comunitarias convencionales durante la crisis del COVID-19. Para obtener más información sobre este esfuerzo u obtener información sobre la votación en tu comunidad, visita aarp.org/election2020. Como recordatorio, para hacer una pregunta, presiona * 3.

Y ahora es el momento de abordar sus preguntas sobre el coronavirus con el Dr. Steven Johnson, la Dra. Martha Dawson y la Reguladora de la Industria Financiera Jessica Hopper. Presiona *3 en cualquier momento en tu teclado para comunicarte con un miembro del personal de AARP y compartir tu pregunta. Ahora me gustaría traer a mi colega de AARP, Jean Setzfand, para ayudar a facilitar sus llamadas. Bienvenida, Jean.

Jean Setzfand: Gracias, Bill.

Bill Walsh: De acuerdo.

Jean Setzfand: Encantada de estar aquí para esta importante conversación.

Bill Walsh: Muy bien. ¿De quién es nuestra primera llamada?

Jean Setzfand: Nuestra primera llamada es de Francis de California.

Bill Walsh: De acuerdo. Hola Francis. Bienvenido al show. Continúa con tu pregunta.

Francis: Claro. Creo que cada pandemia que hemos tenido en este país recientemente ha tenido un par de oleadas. A veces, la segunda ola es más virulenta. Me pregunto si esperamos que eso suceda con el coronavirus.

Bill Walsh: Dr. Johnson, ¿quiere responder esa pregunta?

Steven C. Johnson: Sí, claro. Agradezco la pregunta. Y creo que probablemente la respuesta correcta es que no lo sabemos. En Colorado, por ejemplo, Tuvimos una segunda oleada en julio y resultó ser más común entre los jóvenes, más común entre las personas con menos problemas de salud. Así que, en realidad, no vimos un aumento en la hospitalización. Verá en la literatura informes de diferentes cepas de SARS-CoV-2, que es el virus que causa COVID-19. Pero aún no tenemos muy en claro si estas mutaciones conducen a una forma más virulenta o una forma más débil.

Y relacionado con eso, ha habido un par de informes de reinfecciones en las que las personas contraen una segunda infección por COVID-19 con una cepa genéticamente diferente. Entonces esto es algo que creo que los investigadores y epidemiólogos van a explorar. Pero a esta altura, no sabemos si el virus está cambiando para bien o para mal.

Bill Walsh: Está bien. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Kyle de Ohio.

Bill Walsh: Hola, Kyle, continúa con tu pregunta.

Kyle: Hola, gracias por atender mi llamada. Mi pregunta se refiere a las visitas en interiores para los residentes que viven en instalaciones de vida asistida. Y han pasado más de seis meses desde que pudimos entrar a visitarlos y estamos viendo que cada vez más esto los está afectando negativamente. Y creo que hay una manera segura e inteligente de permitir esto, más allá de que están permitiendo las charlas de sobremesa al aire libre, simplemente no es suficiente. Y siento que si comenzaran a hacer controles de temperatura y requirieran el uso de mascarillas y tal vez permitieran que solo los familiares adultos inmediatos los visiten, creo que hay una manera inteligente y segura de permitir esto porque lo estamos viendo en los miembros de nuestra propia familia, que ellos sienten que han sido, como lo describen, encerrados en prisión y olvidados.

Bill Walsh: Claro.

Kyle: Y queremos saber si se está haciendo algo, ¿alguien está abogando por esto? Nos hemos comunicado con todas las agencias gubernamentales que hemos podido y nadie... No obtenemos ninguna respuesta. Y me gustaría saber si alguien sabe si alguien está abogando por estos residentes y la vida asistida y su familia.

Bill Walsh: Claro, claro. Bueno, gracias por esa pregunta. Dra. Dawson, ¿puede aclarar algo sobre esto?

Martha Dawson: Bueno, una de las primeras cosas que sugeriría es que te asegures de mantener conversaciones con los administradores de estas instalaciones. Y trata de entender por qué todavía tienen este enfoque que están usando en términos de mantener aislado al paciente. Puede ser que tu familiar esté muy sano, pero pueden tener otros pacientes allí que, supongo, son más vulnerables. Y la otra cosa podría ser, podrían tener algunos pacientes allí que estén cubriendo desesperadamente o sospechen que pueden tener los síntomas, y también están tratando de proteger al público.

Ahora, una de las cosas que diré que están haciendo los miembros de la National Black Nurse es que están trabajando con el hogar de ancianos para volver a ser creativos. Y muchos de nuestros miembros han establecido una asociación con estos hogares de ancianos, y el hogar de ancianos les permite ir como proveedores voluntarios de atención médica para hacer cosas como noches de juegos, noches de películas. Algunos de ellos simplemente terminan haciendo un triaje telefónico para algunos pacientes que pueden no tener familiares, y pueden tener ese contacto social y conversación con esas personas.

Así que creo que tenemos que seguir siendo muy creativos, pero también creo que será muy, casi muy difícil para nosotros decir que un enfoque va a encajar en todas estas diferentes instalaciones. Por lo tanto, debes trabajar dentro de tu comunidad, y nuevamente con otros proveedores de atención médica, otros socios dentro de la comunidad y los administradores de esas instalaciones para encontrar una solución que se adapte a todos y proteja a todos porque, al final del día, queremos preocuparnos tanto por el bienestar mental del paciente como por su bienestar físico.

Bill Walsh: Gracias, Dra. Dawson. Diré que hemos recibido muchas preguntas como esta en estas teleasambleas ya que el virus ha continuado desarrollándose y los miembros de la familia han tenido dificultades para ver a sus seres queridos en viviendas asistidas o en hogares de ancianos.

Una cosa que solemos decir es que los consumidores no están solos. Y cada estado tiene un defensor del pueblo a largo plazo, cuyo trabajo es defender a los consumidores en vida asistida y en hogares de ancianos. Y permítame darles un número para el programa Regional del Defensor del Pueblo a Largo Plazo de Ohio que es (800) 282-1206. Y existe un registro nacional de Defensores del Pueblo de Atención a Largo Plazo en todo el país. Así que, si buscas eso en Google, puedes encontrar un recurso que te sea de ayuda. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Carrie de Carolina del Norte.

Bill Walsh: Muy bien. Carrie, estás en la línea. ¿Cuál es tu pregunta?

Carrie: Mi pregunta es esta. Gracias por atender mi llamada, en primer lugar.

Bill Walsh: Claro. Un placer tenerte.

Carrie: En fin. Mi esposo y yo intentamos mantenernos informados sobre el coronavirus, y escuchamos muchas declaraciones, y probablemente no me gustaron, pero podrían ser información errónea. Y también escuchamos declaraciones que deben verificarse para su precisión. Mi pregunta es, ¿existe un número de un centro de intercambio de información o una organización que pueda verificar estas declaraciones? Por ejemplo, ayer uno de los médicos dijo que las mascarillas estaban... Dijo que no había vacuna. Esa es una declaración que me gustaría verificar. Y la afirmación es, una vez que tienes el virus, ¿el virus permanece inactivo en tu cuerpo o muere en tu cuerpo?

Bill Walsh: Está bien. Bueno, parece que hay un par de preguntas. Uno trata solo de buena información sobre la prevención actualizada ante el coronavirus. Me pregunto si el Dr. Johnson puede dar algunas respuestas. Y también sonaba como si Carrie preguntara sobre posibles fuentes de información sobre fraudes, por lo que quizás Jessica Hopper podría hablar después de eso.

Steven C. Johnson: Sí, gracias por tu pregunta. Creo que la declaración a la que te refieres, de hecho provino del director de los CDC, señalando que las mascarillas, ya sabe, seguirán siendo importantes, incluso en la era de la disponibilidad de una vacuna. Las vacunas rara vez son 100% efectivas, en parte porque es posible que no todos respondan a una vacuna. Y puede haber un período de tiempo, tal vez un período de tiempo sustancial después del desarrollo de una vacuna, en el que se pueda implementar por completo, donde un alto porcentaje de la población pueda recibirla.

Entonces, durante ese período de tiempo, creo que COVID-19 es un riesgo, y creo que las mascarillas son uno de los principios importantes de la prevención, ya sabes, junto con el distanciamiento social y el lavado de manos, y las otras cosas que practicamos. Creo que la intención de esa declaración era enfatizar la importancia de las mascarillas, y además de... Y mientras desarrollamos una vacuna.

Bill Walsh: También sé que, bueno, hemos recibido algunos mensajes contradictorios del Gobierno recientemente, el propio sitio web de los CDC es bastante bueno para tratar de responder preguntas frecuentes. Entonces, Carrie, si revisas cdc.gov, tal vez obtengas respuestas a tus preguntas allí. Jessica Hopper, me pregunto si podrías hablar sobre si existe un centro de intercambio de información o una buena fuente de información para las personas que están preocupadas por el fraude relacionado con la COVID.

Jessica Hopper: Sabes, creo que desde una perspectiva de inversión, como dije, creo que sería FINRA o tu profesional de inversiones un profesional de inversiones de confianza, yo diría por el fraude o por la incertidumbre en las declaraciones y si aumenta al nivel muy significativo de fraude. Yo diría, busca un profesional de confianza, ya sea un médico para el tipo de preguntas que estás haciendo o cualquier línea de la industria que envíe mensajes contradictorios.

Sé que durante COVID, como dije, hay mucho pánico e incertidumbre y falta de claridad. Por eso es muy importante confiar en tu instinto. Si sientes que hay algo de lo que no estás seguro, busca un profesional de confianza para preguntarle. Creo que estos foros en particular son fantásticos para obtener información confiable. Así que gracias a AARP por brindarnos esta oportunidad.

Bill Walsh: Está bien. Bueno, gracias. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Melissa de Virginia.

Bill Walsh: Hola, Melissa, bienvenida al programa. ¿Cuál es tu pregunta?

Melissa: Bueno, tengo cuatro preguntas.

Bill Walsh: ¿Cuatro? [risas]

Melissa: Me pregunto, una vez que has tenido COVID, ¿puedes volver a tenerlo?

Bill Walsh: ¿Puedes tener COVID si ya lo has tenido? Esa es la pregunta. ¿Tienes otra para nosotros?

Melissa: Sí. Y ahora tengo 68 años y estoy discapacitada. Tengo una cuidadora tres veces por semana. La cuidadora con la que necesito trabajar, no vive conmigo, pero viene de inmediato.

Bill Walsh: Continuemos y pidámosle a la Dra. Dawson que primero responda la pregunta del cuidador. Dra. Dawson, parece que Melissa está teniendo algunas preocupaciones acerca de un cuidador visitante. ¿Puede darle algún consejo sobre las precauciones que podría tomar?

Martha Dawson: Bueno, el cuidador debe tomar las mismas precauciones que si estuviera cuidando a un paciente en un hospital o centro de atención a largo plazo. Lo que tenemos que entender acerca de esto es que realmente ambas personas deberían usar las mascarillas. De modo que si el paciente tuvo visitas y no saben si esa persona ha estado cerca de alguien con COVID porque cuando tengo puesta una mascarilla, te estoy protegiendo. Pero, si no tienes tú una, entonces estoy yo en riesgo.

Entonces, durante ese período de tiempo, cuando el cuidador está allí, sería realmente bueno si ambos practicaran, una buena técnica de lavado de manos, ambos con una mascarilla o protector facial como algo para protegerse mutuamente. Y de nuevo, esa cuidadora en particular debería haber sido bien entrenada y educada en la técnica estéril, de modo que hubiera tomado todas las precauciones necesarias para protegerla como su cliente y paciente.

Bill Walsh: De acuerdo. Y Melissa también preguntó si alguien puede contraer COVID por segunda vez. Dr. Johnson, ¿puede decirnos qué dice la ciencia al respecto?

Steven C. Johnson: Sí, con gusto. Y de hecho, abordaré la segunda pregunta de la persona que llamó anteriormente porque se relaciona con esto. La persona que llamó anteriormente había dicho, ya sabes, ¿puede el virus permanecer inactivo y puedes desarrollar esencialmente una infección crónica? En este momento, pensamos que se trata de una infección aguda, es decir, que desarrollas la infección y te recuperas de ella. Una de las dificultades ha sido que una de las pruebas que usamos para probar el virus en sí es una prueba insensible tan detallada que a veces puede detectar una pequeña cantidad de rastros del virus, a veces semanas y meses después. De modo que en ocasiones se confunde con que alguien tenga una infección latente o una reinfección.

Pero en este punto, creemos que es solo una infección aguda. Con respecto al problema de la reinfección, ha habido un par de casos claros en los que alguien ha desarrollado una infección y meses después ha desarrollado una segunda infección. Y las dos cepas del virus son genéticamente diferentes. No creemos que este sea un fenómeno común. Y no tenemos suficiente información para saber si este segundo episodio es más leve más que se ha producido una reinfección, pero creemos que es poco común.

Bill Walsh: Está bien. Gracias, Dr. Johnson. Jean, ¿quién es nuestro próximo oyente?

Jean Setzfand: Tenemos varios... De hecho, tenemos una pregunta proveniente de YouTube y Charlotte pregunta: "Con todos los laboratorios y más de 100 pruebas PRC en el mercado con diferentes niveles de precisión. Podría ser un fraude en la facturación de seguros de 10,000 en el caso extremo. ¿Cómo se puede encontrar el mejor, más preciso y más exacto equipo de prueba / laboratorio / fuente? ¿Y cómo sabemos que es real y no un fraude?

Bill Walsh: Dr. Johnson, ¿tiene alguna idea de eso?

Steven C. Johnson: Bueno, la persona que llama tiene razón. Hay muchas, muchas pruebas disponibles. Y muchas de ellas también tienen lo que se llama una autorización de emergencia de la FDA. Pero nada de eso, garantiza que la prueba sea tan precisa como nos gustaría que fuera. Lo que he hecho normalmente es aconsejar a las personas que hablen con su propio médico o enfermero. A menudo, creo que los hospitales de renombre, tienden a investigar qué pruebas son mejores. Por lo tanto, creo que lo consultaría con tu propio médico y tal vez con el hospital en el que confías en términos de qué prueba es la mejor para hacerse.

Bill Walsh: Está bien. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Bueno, vayamos a Leslie desde Pensilvania.

Bill Walsh: Hola, Leslie, bienvenida al programa. Continúa con tu pregunta.

Leslie: Mi pregunta es, ha habido algunas personas publicitando en la televisión que pueden rociar tu casa con desinfectante en lo que respecta al virus. ¿Es esto una farsa o qué es esto? ¿Es algo que puede ayudar a mantener la casa a salvo del virus?

Bill Walsh: Oh, de acuerdo. Jessica Hopper, ¿alguna idea de eso?

Jessica Hopper: [risas] No he oído hablar de tal cosa. No conozco la ciencia detrás de eso. Yo investigaría un poco. Si pudieras, tengo curiosidad por ver si hay alguien... Si pueden ofrecerle datos reales o base científica para lo que están vendiendo. Sabes, me parece algo que estaría en el ámbito de algo sobre lo que ser cauteloso, y una oportunidad para aprovecharse de la gente, pero puedo decirte honestamente, eso sería algo que levantaría mi antena y quizás algo de investigación podría, en cierto modo, desmantelarlo.

Bill Walsh: Claro, claro. Bueno. Muy bien. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestro próximo interlocutor es Paul de Massachusetts.

Bill Walsh: Hola, Paul, sigue adelante con tu pregunta.

Paul: Claro. Voy a preguntar sobre una teleasamblea en Nueva Inglaterra. Se acerca una en nuestra ciudad. Han alquilado unas instalaciones enormes, del tamaño de un campo de fútbol, ​​pero como quiera, es en el interior. Van a mantener a la gente a seis pies de distancia. Habrá 800 personas en esta sala gigante. Ahora mi preocupación es, ¿el virus estará flotando en el aire como lo que escuchamos del viaje en autobús en China? ¿O sería seguro estar en un edificio como ese para una persona de 70 años?

Bill Walsh: Está bien. Bueno, pidamos al Dr. Johnson que opine sobre eso. Escuchó la pregunta, Dr. Johnson. ¿Le parece un ambiente seguro y tal vez qué precauciones deberían tomar Paul y otros si planean asistir?

Steven C. Johnson: Sí, parece ser un lugar grande. Y estoy un poco sorprendido porque creo que, ya sabes, muchos estados están limitando el tamaño de las actividades bajo techo, sin importar cuán grande sea la instalación. En general, pensamos, que las actividades al aire libre son probablemente más seguras que las actividades en interiores en general, solo por la circulación del aire y la luz solar y cosas por el estilo. Sabes, supongo que sería un poco escéptico.

Ciertamente, si todos pueden mantenerse a dos metros de distancia, creo que eso cumple con nuestros criterios de distanciamiento social. Pero creo que el problema es que tienes gente entrando y saliendo de un lugar, la gente tiene que usar el baño y cosas así. Así que creo que existen múltiples oportunidades para tal vez violar algunas de nuestras reglas de prevención de infecciones. Así que sería un poco escéptico y, especialmente si tienes algunos problemas de salud, investigaría si hay una manera de asistir virtualmente.

Bill Walsh: De acuerdo. Y quiero volver a Leslie de Pensilvania, su pregunta era sobre anuncios en la televisión sobre rociar y desinfectar casas. Nuestro excelente personal aquí en AARP ha encontrado una historia del estado de Arizona donde el Fiscal General advirtió sobre estafadores puerta a puerta que ofrecen servicios de limpieza e inspección falsos. El fiscal general de Arizona decía que estas personas se hacen pasar por representantes de los Centros para el Control de Enfermedades y dicen que necesitan inspeccionar tu casa. El fiscal general insta a la gente a no dejar a nadie que no conozca entrar en su casa.

Así que no estoy diciendo que los anuncios, Leslie, que estás viendo sean fraudulentos, pero como dijo Jessica, parece que entran en la categoría de tener cuidado, pedir datos, pedir referencias y hacer tu tarea antes de dejar a cualquiera entrar a tu casa. Bueno, Jean, tomemos otra pregunta.

Jean Setzfand: Está bien. Nuestra siguiente pregunta viene de John en Carolina del Sur.

Bill Walsh: Hola, John, bienvenido al programa. Continúa con su pregunta.

John: De acuerdo. Dado que mi esposa está en el hogar de ancianos tengo un problema, puedo comunicarme con ella por teléfono, pero, naturalmente, no puedo verla. Y ella solía ser una persona médica. Y me cuenta lo que le está pasando y el tipo de trato que está recibiendo. Pero no puedo entrar y abordar los problemas que ella pueda tener. Y estoy un poco frustrado con eso.

Y también en segundo lugar, no sé qué hacer excepto que al llamar al defensor del pueblo, les enviaron una carta, ya sabes, a mis preguntas. Y no tengo una respuesta de eso. Y también, estoy interesado en el tipo de mascarilla, que es más beneficiosa para una persona porque tengo muchas. Me compré una que estaba fabricando, y las que uso son regulares, supongo, de algodón o... Es azul. Pero no sé cuál es la mejor mascarilla para usar.

Bill Walsh: Está bien. Bueno, veamos si podemos darte algunas respuestas. Supongo que has estado en contacto con el hogar de ancianos donde reside tu esposa y les has transmitido tu frustración. Supongo que no has recibido una respuesta satisfactoria de ellos. Está bien, supongo que es así. De acuerdo, Dra. Dawson, tal vez pueda darle a John y a otras personas en su situación, algunos consejos sobre qué hacer si tienen seres queridos en hogares de ancianos que están teniendo problemas, ya sabe, ver lo que está sucediendo dentro de la casa y asegurarse de que el cuidado de sus seres queridos esté a la altura.

Martha Dawson: Hay muchos hogares de ancianos que están haciendo las cosas bien. Por lo tanto, es posible que tengamos que exigir que otros hogares de ancianos adopten algunas de estas mejores prácticas. Por ejemplo, tengo un tío, hermano de mi madre, y él era su único hermano y mi último pariente vivo y mayor de ese lado de la familia. Está en un hogar de ancianos, pero lo que ha hecho el hogar de ancianos es que tienen lo que llaman videoconferencia. De modo que mientras el médico está haciendo rondas o si hay un problema importante o un cambio en su salud, puedan ver a mi tío y, al mismo tiempo, hablar con un proveedor de atención médica, ya sea una enfermera o el terapeuta respiratorio o puede ser el médico que está allí.

Así que creo que hay formas de romper algunas de estas barreras mediante el uso de la tecnología y, al menos, sentirte seguro de que tus seres queridos están recibiendo, ya sabes, una buena atención. Y entonces, en este momento de esta pandemia, como dijeron anteriormente, estamos en unos seis meses Por lo tanto, todas las instalaciones deberían aprender unas de otras y adaptarse e implementar el cambio y pensar tanto en el paciente como en su familia.

Entonces, parte de la creatividad que hemos escuchado sobre otros hogares de ancianos, solo hace falta comenzar a poner algunas de esas cosas en práctica. Una de las cosas que sugeriría para esta persona en particular es que hable con su hogar de ancianos y pregunte si pueden instituir videoconferencias con los proveedores dentro de esa instalación y con los miembros de la familia que no pueden visitar.

Bill Walsh: Está bien. Parece un buen consejo, Dra. Dawson. Su otra pregunta fue sobre tipos de mascarillas. Me pregunto si usted o el Dr. Johnson tienen alguna recomendación para nuestros oyentes.

Steven C. Johnson: Sí, habla el Dr. Johnson. Creo que nos hicieron esta pregunta la última vez, Bill, y los remitimos a un sitio web de los CDC sobre ese tipo de mascarilla. Pensaba que era una buena solución para revisar lo que hace a una buena mascarilla.

Bill Walsh: De acuerdo. Bueno, sí, y como mencioné antes, cdc.gov tiene una gran cantidad de información e incluye recomendaciones sobre las mejores mascarillas para usar, así que échale un vistazo. Gracias por todas sus preguntas. Y pronto responderemos más. Y recuerda que para hacer una pregunta, presiona * 3 en el teclado de tu teléfono.

Volvamos a nuestros expertos. Entonces, Dr. Johnson, todavía estamos en las primeras partes del año escolar, y hay una discusión continua y se muestra nueva información sobre el virus en adultos jóvenes. ¿Qué tan grave es la COVID-19 para los niños en edad escolar? ¿Y qué sabemos sobre cómo se transmite de los niños a otros miembros de la familia?

Steven C. Johnson: Sí, gracias de nuevo por esa pregunta. Bueno, ciertamente, en promedio, el riesgo de COVID-19 en términos de un resultado grave es mucho menos común en los niños. Hay una tabla que también es proporcionada por los CDC que analiza el riesgo de hospitalización y muertes relacionadas con COVID-19 por edad. Y si se considera a los jóvenes de 18 a 29 años como una especie de grupo de referencia, los niños de 5 a 17 años tienen de hecho 9 veces menos probabilidades de ser hospitalizados y 16 veces menos probabilidades de morir.

En el otro extremo del espectro, alguien que tiene 85 años o más tiene 13 veces más probabilidades de ser hospitalizado y 630 veces más probabilidades de morir. Así que hay un espectro de edad real con esta enfermedad. Ahora, al decir que algunos niños tienen algunos de los factores de riesgo que asociamos con peores resultados con COVID-19, incluida la obesidad, enfermedades crónicas como la diabetes, un sistema inmunitario debilitado. Entonces, ese subgrupo de niños está en mayor riesgo, y es importante consultar con su pediatra sobre un plan de seguridad para ese subconjunto de niños.

Con respecto al tema de cómo se propaga, creemos que se propagó de manera muy similar a cómo se propaga el COVID-19 en general, a través del contacto directo entre un individuo infectado y un individuo no infectado. Existe una tasa bastante alta de infección asintomática en los niños y eso puede facilitar la transmisión de que el niño, francamente, no sabe que tiene la infección y luego está con miembros de la familia, incluidos miembros de la familia de edad avanzada que luego pueden enfermarse.

Bill Walsh: Bueno. Muy bien. Gracias por eso, Dr. Johnson. Volvamos a usted, Dra. Dawson. ¿Deberían los adultos mayores sentirse más o menos preocupados por la exposición a la COVID-19 a medida que nos adentramos al otoño, particularmente cuando comienza la temporada de gripe? ¿Hay medidas que la gente pueda tomar para protegerse?

Martha Dawson: Bueno, debo decir que creo que deberían estar más preocupados. Solo por el hecho de que la gripe en sí misma también puede ser una enfermedad grave para los pacientes de edad avanzada que pueden ya tener enfermedades preexistentes, tal vez incluso tener un sistema inmunitario más débil. Así que creo que deben tener cuidado. Sabemos que el otoño y el invierno son temporada alta de gripe. Y aunque sabemos que hay varias formas de monitorear y que realmente no requerimos que todos los proveedores de salud informen sobre la influenza... Sabemos que hay alrededor de 27 millones de personas en EE. UU. que pueden tenerla durante el año.

Algunos de ellos tendrán síntomas leves y, nuevamente, se quedarán en casa y se recuperarán. Otros, especialmente la población anciana, pueden terminar necesitando buscar la ayuda de su proveedor de atención primaria o terminar nuevamente en el hospital. Entonces, lo que diría con esta pandemia de COVID, existe el potencial aumento en la propagación de este virus en sí. Y así, durante el otoño y el invierno, es posible que terminemos con una pandemia gemela, teniendo que enfocarnos tanto en COVID como en la gripe. Y algunas personas se han referido a esto como una “twindemic”. Por lo tanto, los adultos mayores deben comenzar a prepararse ahora. Número uno, alentaría a que si te has vacunado contra la gripe en el pasado, continúa haciéndolo, y si no lo has hecho, visita a tu proveedor de atención primaria y hazlo.

Es mejor ser proactivo que no estar activo en absoluto. Y la ciencia aún está surgiendo sobre si puedes o no tener gripe y COVID al mismo tiempo. Y es posible que no sepamos esto hasta que entremos más en el otoño o el comienzo del invierno, cuando ambas cosas estén presentes en nuestra sociedad. Así que una de las cosas que diría es que tenemos que tener mucho, mucho cuidado porque los síntomas de estas dos enfermedades son muy similares. Sí, hay algunos que son diferentes. Pero inicialmente, creo que al principio, algunos de ellos son temperatura, sentirse duros, algunas de esas cosas que vas a tener con ambos, ya sea la gripe o la COVID-19.

Así que mi mejor consejo sería tratar de prepararte también y asegurarte de protegerte, continuar usando tu mascarilla, continuar practicando un buen lavado de manos. Como preguntaba la persona que llamó hace unos minutos, evitaría las grandes reuniones. Los adultos mayores deben tener lo que yo llamo supervivencia pandémica... Lo que significa que debe asegurarse de tener a mano de tres a seis meses de su medicamento. Incluso pide por correo tus medicamentos.

Abastecerse de algunos de sus artículos esenciales, como más papel Kleenex, alcohol, asegurarse de estar tomando vitaminas. Y luego algunos de los conceptos básicos. Ya sabes, esta es la temporada de frutas frescas. Así que adelante, comienza a congelar algo para que puedas tener la fruta y verdura que necesitas durante el invierno sin tener que salir a buscar esas cosas. Entonces, la planificación previa es la mejor manera de comenzar y luego comenzar temprano. Y luego, como dije, sé proactivo y vacúnate contra la gripe.

Bill Walsh: Bueno, hay muchos buenos consejos. Gracias, Dra. Dawson. Jessica, volviendo a ti. El coronavirus ha influido en todos los aspectos de nuestra sociedad y ciertamente ha aumentado nuestro estrés y ansiedad. Ya has hablado de algunas estafas de coronavirus. Pero, ¿existen otros tipos de estafas y fraudes que no están relacionados con el virus pero que se aprovechan del estrés y la incertidumbre que sienten las personas?

Jessica Hopper: Definitivamente, como dije, los estafadores realmente se benefician de los sentimientos de incertidumbre y especialmente del miedo y lo crearán incluso si no es con el coronavirus. Entonces, hablaría en términos de dos cosas diferentes, donde trabajas con un corredor si tienes la suerte de tener valores y trabajar con un corredor, mantente consciente de los cambios en su comportamiento. Ten cuidado cuando se acerque un corredor y te solicite que le des poder notarial a esa persona.

Eso debería ser una señal de alerta para ti, que puede estar sucediendo algo más. A veces viene de un buen lugar, pero siempre cuando estás en una situación en la que estás permitiendo que otra persona tenga rienda suelta sobre tus decisiones de seguridad o tus fondos, eso es algo de lo que hay que estar atento y tal vez hablar con alguien de más autoridad en la firma de inversiones. Hemos visto situaciones en las que, en particular, los corredores alientan a los clientes mayores a que renuncien a las participaciones en valores o liquidarlas y muevan el efectivo a una cuenta bancaria donde el corredor se estableció como beneficiario de esa cuenta. Y luego cierran la otra cuenta y depositan los ingresos en la cuenta donde el corredor es un beneficiario en esa cuenta.

Entonces, este es un proceso complicado de entender, es decir que el corredor realmente tenga el efectivo. Y mantén tus antenas atentas a ese tipo de transacciones complicadas que pueden no ser beneficiosas para ti. Creo que para las estafas más tradicionales de las que hablábamos antes, en las que no se trata de alguien familiar y tal vez te contacta alguien que se hace pasar por alguien de tu banco o una cuenta de inversiones, y algo que vemos en las estafas de acceso remoto. Entonces, cuando aparezca una ventana emergente en tu computadora que indique que hay un problema de seguridad con la tecnología en tu computadora, intentarán obtener acceso remoto a tu computadora e intentarán acceder a información personal, como tu cuenta bancaria o de inversiones.

En una instancia, a través de nuestra línea de ayuda para personas mayores una señora mayor llamó y dijo que tenía problemas para iniciar sesión en su cuenta de inversiones, y recibió una ventana emergente que explicaba que había un problema de seguridad. Y le dieron un número para llamar, y ella llamó al número y, a través de alguien en vivo, la persona con la que estaba hablando dijo que estaban tratando de evitar que ocurriera una estafa, evitar un retiro no autorizado de $39,000 de su cuenta. Y dijeron “necesitamos tu ayuda para atrapar al ladrón”.

Entonces, dijeron que la firma de inversiones la llamaría para confirmar una transferencia y que debía dar su aprobación. Y así lo hizo. Y resulta que, desafortunadamente, todo fue una estafa para que ella liberara una transferencia de dinero. Y así que ten cuidado con ese tipo de empresas demasiado complicadas en las que la gente intentará involucrarte. Y como dije, siempre confía en tus instintos con estas cosas e informa a FINRA, a la policía o al FBI.

Bill Walsh: Claro. Oh, eso es terrible. Qué sórdido, como si la gente no tuviera suficiente de qué preocuparse en esta época sin tener que preocuparse por ser estafados. Bueno, gracias por eso, Jessica. Ahora es el momento de responder más preguntas con el Dr. Johnson, la Dra. Dawson y Jessica Hopper. Presiona * 3 en cualquier momento en el teclado de tu teléfono para conectarte con un miembro del personal de AARP que te colocará en la lista. Jean, ¿a quién tenemos en la línea ahora?

Jean Setzfand: Tenemos a Jean de, creo, Birmingham.

Bill Walsh: Jean, adelante con tu pregunta.

Jean: Buenos días. Buenos días. Mi pregunta, muy simple, tengo 78 años. Estoy jubilada. Tenemos ingresos limitados y estoy esperando hasta que brinden una protección establecida para las personas mayores. ¿Qué van a hacer para... ¿Medicare, Medicaid van a pagar por esto? ¿O va a salir de nuestro bolsillo? ¿O cómo se va a financiar?

Bill Walsh: Oye, Jean, estás hablando de una vacuna, en particular, ¿verdad?

Jean: Vacuna, sí.

Bill Walsh: Entendido.

Jean: Para el virus.

Bill Walsh: Sí. Sí. Dr. Johnson, me pregunto si sabe algo sobre eso.

Steven C. Johnson: Bueno, creo que, ya sabes, gran parte de la inversión en este momento en el desarrollo de una vacuna es en realidad dinero del Gobierno federal. Creo que si una vacuna es efectiva, por lo general luego es aprobada por la FDA. Y luego, una vez que la FDA la aprueba, existe un organismo nacional que determina ese estándar de atención. Y si se determina que algo es estándar de atención, entonces el Gobierno generalmente lo paga, y las aseguradoras comerciales le siguen. Así que realmente no me preocuparía demasiado por eso. Creo que si tenemos una vacuna eficaz, creo que todos los seguros la cubrirán.

Bill Walsh: Está bien, genial. Gracias por eso. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Maria Luisa de California.

Bill Walsh: Hola, bienvenida al programa. Continúa con tu pregunta.

Maria Luisa: Sí. Y mi pregunta trata de finanzas, principalmente. Además, he estado en su línea cada vez que están al aire. Y recibía llamadas de personas que dicen ser de SSI, de Medicare, incluso de mi médico... Ayer, recibí una llamada de alguien que decía estar tratando de detener una acción problemática en mi banco. Y me dijeron, todas esas llamadas al final, decían que presionara el número uno, y me darían más direcciones. Y yo no hago eso. Pero me gustaría saber si conocen estos negocios, dicen, "Presione el número uno al final de la llamada".

Bill Walsh: Preguntémosle a Jessica Hopper sobre eso. Entonces, ¿qué crees que está sucediendo aquí, Jessica, y qué consejo tienes para las personas que podrían tener consultas similares?

Jessica Hopper: Sí, creo que tienes razón en ser escéptica. Creo que es un momento difícil porque puede haber llamadas legítimas. Pero el caso es que si es una empresa legítima o si es un banco al que perteneces u otro, o una empresa de inversión o una casa de bolsa, encontrarán otra forma además de contactarte por teléfono. Creo que... Cuando se trata de personas que intentan estafarte, serán implacables en ese tipo de llamadas verbales, correos electrónicos y otras cosas. Y las probabilidades están un poco a su favor porque, en última instancia, para tantas personas que son apropiadamente escépticas como tú por colgar, de vez en cuando encontrarán a alguien que presione uno y sea dirigido a alguien que posiblemente se aproveche de ellos. Así que escribiría, si crees que alguno de ellos es de un banco legítimo tuyo o alguien con quien tratas, y los contactaría de alguna otra manera, pero creo que, nuevamente, es muy prudente ser escéptico.

Bill Walsh: Y creo que la persona que llamó dijo que había recibido llamadas de alguien que decía que eran de la Administración del Seguro Social de Medicare. Ellos no llamarán. Esa oficina no llamará. Eso es una estafa. Así que colgaría de inmediato. Sigue el consejo de Jessica de estar más alerta, pero ten en cuenta que el Seguro Social o Medicare no te contactarán para pedirte que hagas estas cosas. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Lillian de Nueva Jersey.

Bill Walsh: Hola, Lillian, bienvenida al programa. Adelante con tu pregunta.

Lillian: Sí. Soy una viuda de 80 años que vive sola. Y realmente me he estado poniendo en cuarentena. No salgo a las tiendas. Hago que me entreguen todo a domicilio. Y me preocupa ponerme la vacuna contra la gripe porque eso requeriría que saliera, cuán necesario. Realmente no tengo contacto con la gente. Me refiero por teléfono, pero no en persona.

Bill Walsh: Claro. Por supuesto. Preocupación muy legítima. Dra. Dawson, ¿tiene algún consejo para Lillian, dadas sus preocupaciones sobre salir para vacunarse contra la gripe?

Martha Dawson: Recomendaría que una de las cosas que quizás desee hacer si tiene un proveedor de atención primaria es ver si puede programar una cita temprano para ser quizás la primera paciente del día. Y entras, y te van a poner una vacuna contra la gripe, y puedes irte de inmediato. Así que diré que esas clínicas y consultorios médicos de atención primaria que están abiertos, tuve que visitarlos al menos 200 veces y descubrí que mantienen las prácticas correctas de las que hablamos hoy.

Están programando citas, por lo que tal vez solo haya uno o dos pacientes en la sala de espera a la vez. Tienen cinta adhesiva y carteles en las sillas y se aseguran de que estén separados y distanciados unos de otros. Te reciben muy rápido y se aseguran de que salgas. Tienen desinfectante de manos en el escritorio. Todos usan guantes. Llevan mascarilla. Creo que será relativamente seguro para ti ir y vacunarte contra la gripe. Pero nuevamente, puedes llamar con anticipación, hacerlo en un horario y no como una visita sin turno.

Bill Walsh: ¿Qué tan importante es recibir la vacuna contra la gripe? Estamos viendo una serie de preguntas sobre ese tema.

Martha Dawson: Personalmente, voy a hablar sobre esto más desde una perspectiva personal que desde una perspectiva científica. Creo que durante este tiempo es extremadamente importante porque no querrás correr el riesgo de no recibir la vacuna contra la gripe cuando potencialmente podrías prevenir contraer la gripe, y luego terminar tal vez contrayendo la gripe y luego más tarde también la COVID-19. Entonces, si puedes, debes intentar proteger su sistema de la sobrecarga de tener diferentes virus durante el mismo período de tiempo.

Y en el mismo período de tiempo, hablo incluso con dos, tres, cuatro, cinco meses de diferencia. Nuevamente, sabemos que existe cierto grado de efectividad en términos de vacunas contra la gripe, por lo que puedes ir y recibirla temprano. Y luego de colocártela, para la persona que acaba de llamar, puedes continuar quedándote en casa. Una de las cosas que hice al principio de esta pandemia es que cada vez que salía, tenía mucho cuidado de anotar a dónde iba. Y tal vez solo fui a uno o dos lugares. Entonces, si iba a la tienda de comestibles, o si tenía que ir al banco, conducía porque la mayoría de los bancos, cerraban de todos modos. Pero de esa manera, si me enfermaba, lo sabía exactamente. Y puedo rastrear mis propios pasos.

Hemos hablado sobre el rastreo de contactos en el pasado, ¿sabes? Pero puedes hacerlo por ti misma, simplemente monitoreando, "Si salgo cada dos semanas, ¿a dónde fui? ¿Tuve algún síntoma después de ir a una tienda grande, o no?" Así que hay algunas cosas que podemos hacer y ser muy cautelosos con el lugar donde interactuamos y hacia dónde vamos. Pero aún queremos mantener nuestra salud.

Bill Walsh: Está bien. Muchas gracias, Dra. Dawson. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Marie de Maine.

Bill Walsh: Hola, Marie, bienvenida al programa. Continúa con tu pregunta.

Marie: Sí, mi pregunta es sobre la vacuna. ¿Qué tan seguros estamos de que haya suficientes personas mayores de 65 años en los ensayos de fase 3 para estar seguros de que la vacuna, una vez aprobada, sería eficaz para la población?

Bill Walsh: Esa es una buena pregunta. Gracias, Marie. Dr. Johnson, ¿puede opinar sobre eso?

Steven C. Johnson: Sí, estoy de acuerdo. Esa es una buena pregunta. Ya sabes, el primer paso es crear ensayos grandes. Entonces, por ejemplo, en la prueba de la que somos parte aquí en Denver, en todo el país, inscribiremos a unas 30,000 personas. Y la forma en que se organizan los ensayos es que hacen un seguimiento de la edad, los factores de riesgo subyacentes porque el COVID-19 ha sido más común entre las personas de color. Intentamos asegurarnos de inscribir a suficientes personas para poder responder esa pregunta.

Pero lo que sucede con muchas vacunas es que hay ensayos generales y luego hay ensayos posteriores entre algunas poblaciones, por ejemplo, individuos inmunodeficientes, etc. Pero conseguir suficientes personas mayores es una alta prioridad para todos estos ensayos de vacunas porque, como mencioné anteriormente, ahí es donde vemos los peores resultados con COVID-19. Realmente queremos una estrategia que pueda prevenir la COVID-19 en personas mayores.

Bill Walsh: Permítame continuar con eso, Dr. Johnson, algunos de nuestros oyentes estaban considerando participar en un ensayo de una vacuna. ¿Qué consejo les darías?

Steven C. Johnson: Bueno, animo a las personas a que participen en los ensayos de vacunas, en general, solo porque creo que la solución definitiva a este problema es poder inmunizar a las personas y desarrollar el grado de inmunidad colectiva que has leído y escuchado para poder interrumpir esta pandemia. El problema, por supuesto, de estos ensayos de vacunas es que la razón por la que estamos haciendo los estudios es que no sabemos si son efectivas y no sabemos si son completamente seguras.

Así que creo que las personas que se involucran en el ensayo, deben tener un cierto nivel de interés y altruismo, etc. Es notable lo bien que se han inscrito estos ensayos de vacunas. La otra cosa que mencionaría es que los estudios están siendo monitoreados con mucho cuidado. Es posible que hayas oído hablar de una reacción adversa en alguien, en uno de los ensayos de vacunas en el Reino Unido y eso provocó una pausa del ensayo durante un período de tiempo. Todos estos ensayos tienen un grupo independiente de científicos llamado...

Bill Walsh: Bien, bueno, gracias...

Steven C. Johnson: Eso ayuda a garantizar que estos ensayos se realicen de manera segura.

Bill Walsh: Está bien, Dr. Johnson, gracias. Respondamos más de sus preguntas. Para hacer una pregunta, presiona * 3 en cualquier momento en el teclado de tu teléfono para conectarte con un miembro del personal de AARP y compartir tu pregunta. Jean, ¿quién es el siguiente en la lista?

Jean Setzfand: Tenemos a Wilma de Maryland.

Bill Walsh: Hola, Wilma, bienvenida al programa. Continúa con tu pregunta.

Wilma: Mi pregunta, recientemente, recibí alrededor de seis llamadas, ya sabes, diciendo que algo andaba mal con mi computadora, algo andaba mal con mi cuenta de Amazon. Oh, ya sabes, sobre diferentes cosas. Pero lo que realmente me atrapó fue que esta mañana alguien llamó y casi me engañan. Ahora solo quería advertirles a los demás que dijeron que estaban llamando desde Xfinity, y me pidieron, ya sabes, que cortara mi TV, como lo hace Xfinity y luego, y me dijeron: "Vamos a cortarlo por poco tiempo ". Y en ese momento, escuché tres pitidos y luego me di cuenta de que esto es un fraude. Y solo quería advertir a los demás al respecto. Estaban tratando de obtener mi información, dijeron que podían conseguirme un precio más barato. Y dije: "No, llamaré a Xfinity", y colgaron enseguida.

Bill Walsh: Parece, Wilma, que hiciste exactamente lo correcto y agradezco la advertencia a los demás oyentes. Me pregunto si nuestra experta en fraudes tiene algún consejo adicional que agregar.

Jessica Hopper: Wilma, muy bien hecho. Eso es exactamente lo que debes hacer. [risas] Y lo diré de nuevo, el tono que escuchaste fue Xfinity diciendo que ibas a perder tu servicio. Entonces, si tienes a alguien que está tratando de ponerte en una posición de miedo, debes reaccionar rápidamente, para evitar que algo suceda, esa es la primera señal de alerta, y lo has comprendido. No contestes esa llamada de Xfinity o de quien sea. Tú misma llamas a Xfinity. Toma el control de esa situación. Y no solo te sentirás genial por haberte empoderado, sino que evitarás un posible fraude. De nuevo, gracias por compartir esa experiencia con los oyentes y bien hecho.

Bill Walsh: Sí. Y colgar es un paso excelente. ¿Deberían las personas en la situación de Wilma denunciarlo a la policía, al FBI, a cualquier grupo de consumidores?

Jessica Hopper: Sí. Sí, si puedes, creo que llamar a la policía... Cada estado tiene su propia línea directa a la que puedes comunicarte. Creo que AARP tiene varios recursos a los que dirigirse. Por favor, hazlo. Cuanto más podamos compartir la información sobre este tipo de estafas, más protegeremos a los demás y más oportunidades daremos a las fuerzas del orden para erradicar la mala conducta. Así que gracias.

Bill Walsh: Y gracias, Jessica. Y a lo que Jessica se refiere es a la línea de ayuda de la Red contra el Fraude, de AARP, ese número es 877-908-3360. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima interlocutora es otra Jean de Missouri.

Bill Walsh: Hola, Jean, continúa con tu pregunta. Jean de Missouri, estás en la línea con nosotros. De acuerdo, vamos quizás con otro oyente.

Jean Setzfand: Vamos con Alta en Indiana.

Bill Walsh: Hola, Alta.

Alta: Gracias por atender mi llamada. Gracias por atender mi llamada. Quería saber... Mis nietos, me encanta ir y jugar a las cartas con ellos. Ahora que llevo encerrada tanto, las últimas dos semanas, fui. ¿Estoy coqueteando con el peligro al jugar a las cartas con mis nietos?

Bill Walsh: ¿Está tomando alguna precaución?

Alta: Que van a volver a la escuela.

Bill Walsh: Sí. Oh, así es. Claro. ¿Está tomando alguna precaución? ¿O qué precauciones estás tomando cuando vas a visitarlos?

Alta: Yo uso mi mascarilla. y les pido que usen sus mascarillas. Y nosotros simplemente...

Bill Walsh: Está bien.

Alta: Sabes, jugamos al aire libre en la terraza.

Bill Walsh: Está bien. Bueno, Dra. Dawson, me pregunto ¿qué le diría a Alta sobre esto?

Martha Dawson: Pienso que estás en una reunión muy pequeña allí. Y el hecho de que usen mascarilla, diré que también practique una buena higiene de manos. Y luego, de nuevo, simplemente fíjese antes de ir, ¿se siente mal? Si te sientes enferma, quizás sea mejor quedarse en casa si no te sientes tan bien. Y nuevamente, depende de si estos chicos están en edad universitaria o están de regreso en la escuela. Por lo tanto, también debes tener en cuenta esas cosas.

Bill Walsh: De acuerdo. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestra próxima llamada es de Dorothy de Colorado.

Bill Walsh: Hola Dorothy, bienvenida al programa. Continúa con tu pregunta. Hola, Dorothy, adelante con tu pregunta.

Steven C. Johnson: Dorothy, haz tu pregunta por favor.

Bill Walsh: Hola, Dorothy, ¿tienes alguna pregunta para nosotros? ¡Ups! Ciertamente, es posible que tengas un problema. Jean, ¿tenemos otro oyente en la línea?

Jean Setzfand: Supongo que sí. Vamos con Rhoda desde Washington.

Bill Walsh: Hola Rhoda, adelante con tu pregunta.

Rhoda: Hola. Bueno... Gracias, por cierto. Solo quiero acortar mi pregunta. Solo quería hacer un comentario sobre las estafas que he escuchado hasta ahora. He tenido todas y cada una de ellas, todas y cada una de ellas. Pero tan pronto como escucho la voz extraña o el sonido automático o la voz muerta, etc., ¿sabes? Cuelgo inmediatamente. Ya no soy cortés con eso. No vale la pena. Solía ​​hablar con la gente. No quería colgar a nadie. Me fijaba primero. Ya no hago eso. Hay muchos de ellos activos. Pero en el de Xfinity, el de Xfinity en realidad me ofreció un reembolso por haberme cobrado de más. Y luego también me iban a enviar algo más, y ponían otra cantidad de dinero para ese mes o algo así. Y luego también iban a reducir mi factura mensual. Simplemente pensé que era demasiado bueno para ser verdad, especialmente conociéndolos.

Bill Walsh: Sí.

Rhoda: Y de hecho, sin embargo, llamé y, por supuesto, fue una estafa. Y he tenido gente que sonaba como cualquiera, alguien con un nombre tan dulce como Mary Beth. Esa no era una persona real. Tuve uno que se refirió a sí mismo como rabino algo. Eso suena bastante bien, pero no.

Bill Walsh: Correcto.

Rhoda: Sé todas esas cosas. Y mi hijo en realidad rastreó uno. Fue hasta Pensilvania y luego saltó a Bavaria o algún lugar en esa área.

Bill Walsh: ¡Oh, Dios mío!

Rhoda: Y luego perdió... No pudo rastrearlo más, pero tenía una idea de a dónde más se había ido. Y esa persona en esa región de Bavaria o en algún lugar cercano...

Bill Walsh: Bueno, Rhoda...

Rhoda: Probablemente ni siquiera sabía que su computadora estaba siendo utilizada. Bien, a mi pregunta.

Bill Walsh: Sí, así es.

Rhoda: Está bien. Mi pregunta es la siguiente, he escuchado eso y puede que sea cierto o no, que el mejor resultado que podría esperar de la vacuna es posiblemente el 52% y que fue incluso menos con las vacunas regulares contra la gripe. Y no tengo ni idea de qué se trata exactamente. Debo decir, un 50% es mejor que ningún porcentaje, pero me gustaría alguna aclaración si es posible al respecto.

Bill Walsh: Bien, gracias, Rhoda, por la pregunta. Dr. Johnson, ¿qué podemos esperar de cualquier vacuna que pueda surgir?

Steven C. Johnson: Creo que no lo sabemos. Y es posible que obtengamos diferentes niveles de efectividad de las diferentes vacunas candidatas. Es posible que una sea más efectiva que la otra. Es posible que un enfoque no sea efectivo en absoluto. Y entonces pienso que hacer una estimación de cuál es la eficacia, simplemente no lo sabemos.

Sabemos y se publicita mucho cada año que la vacuna contra la influenza no es 100% efectiva, pero algunas de nuestras otras vacunas son muy efectivas. La nueva vacuna contra el herpes, por ejemplo, suele tener una eficacia superior al 90%. Entonces, realmente depende de la vacuna individual, y sabremos qué tan efectiva es cuando se publiquen los estudios.

Bill Walsh: Está bien. Y anteriormente, Jean de Birmingham tenía una pregunta sobre el pago de la vacuna: "¿Medicare la cubriría?" Y quería informarles que una de las leyes del Congreso de este año, la Ley CARES, requiere que Medicare cubra una vacuna contra la COVID-19 sin costo compartido para los beneficiarios. Así que son buenas noticias para las personas que tienen Medicare. Jean Setzfand, ¿tenemos otra pregunta de alguno de nuestros oyentes?

Jean Setzfand: Sí, tenemos. Tenemos a Sharon de Indiana.

Bill Walsh: Hola, Sharon, adelante con tu pregunta.

Sharon: Mi pregunta es que mi esposo se ha recuperado de la COVID. Tiene 71 años. Y quería saber si esto tendría algún efecto en el cerebro, el corazón, el hígado u otros órganos. ¿Tendría esto algún efecto secundario?

Bill Walsh: Pregunta interesante. Dr. Johnson, ¿sabe algo sobre eso?

Steven C. Johnson: Creo que... En primer lugar, me alegra saber que se ha recuperado. Hay personas que han tenido COVID-19 que tienen síntomas persistentes. Y ha habido complicaciones graves de COVID, incluidos problemas con accidentes cerebrovasculares que se han observado en un subconjunto de personas con COVID-19. Y, obviamente, varía de persona a persona. Creo que probablemente el mejor juez para determinar si tu esposo tiene una complicación relacionada con COVID después del efecto sería que su médico lo evalúe, con cuidado para buscar esas cosas. Pero ciertamente es posible que las personas una vez que se recuperen del COVID-19 tengan algunos síntomas residuales.

Bill Walsh: Está bien. Jean, ¿de quién es nuestra próxima llamada?

Jean Setzfand: Nuestro próximo interlocutor es Jerry de Massachusetts.

Bill Walsh: Hola, Jerry, adelante con tu pregunta.

Jerry: Hola. Un programa maravilloso. Muchas gracias.

Bill Walsh: Gracias.

Jerry: Estoy solo. Me quedo solo. Estoy en mis 70 años. Con la pandemia y la restricción, la gente no me llama. También tuve un ataque al corazón, pero soy un superviviente. Gracias a Dios. ¿Qué podría hacer para aumentar el número de personas que me llaman y posiblemente me visiten en el patio o afuera? O simplemente las llamadas solas serían alentadoras.

Bill Walsh: Claro.

Jerry: ¿Cómo haría esto?

Bill Walsh: Absolutamente. Dra. Dawson, ¿tiene algún consejo para Jerry?

Martha Dawson: Sí, sugeriría que la persona considere acercarse a algunas de las organizaciones cívicas de su comunidad, así como a algunas de las organizaciones religiosas. Y también puedes visitar nuestro sitio web, que es www.nbna.org, y ver si tenemos alguna sección cerca tuyo. Y si hay alguna, ya sabes, puedes trabajar con ellos. Y nuevamente, nuestros miembros tienen varias estrategias diferentes con las que han estado trabajando con adultos mayores. Mencioné anteriormente cómo algunos de ellos van a visitar un hogar de ancianos, pero algunos de ellos también están adoptando adultos mayores. Y luego llamarán a esa persona tal vez una o dos veces por semana.

También tienen lo que ellos llaman alertas drive-by, por las cuales dan, lo que llaman una calcomanía roja, una calcomanía verde y una calcomanía amarilla. Y cada uno de esos significa algo diferente si la persona la coloca en su ventana. Así que el rojo significa que "Realmente necesitas detenerte y ver cómo estoy". Y el amarillo es "Estoy bien". Y el verde es: "Estoy genial. Solo salúdame y toca la bocina cuando estás pasando". Ahora, debes asegurarte porque no debes dejar entrar a cualquiera a tu casa. Entonces, debes pasar por un grupo organizado para que alguien te visite.

No dejes entrar a cualquiera a tu casa, asegúrate de que tenga una identificación. Y que tú te has contactado con ellos, y que no vienen voluntariamente a tu puerta y te piden entrar en tu casa para vivir. Pero yo diría que pruebes esas estrategias.

Bill Walsh: Gracias, Dra. Dawson. Jerry, otro recurso que ofrece AARP es nuestro programa La Voz Amiga. Creamos esto al estallar la pandemia cuando vimos cuán aisladas estaban las personas. Y realmente necesitaban mantenerse en contacto con el mundo exterior. Así que capacitamos a cientos de nuestros voluntarios y están listos para hacer llamadas telefónicas gratuitas a personas como tú. Permítanme darles el número gratuito por si tú o cualquiera de nuestros otros oyentes desea comunicarse. Ese número es 888-281-0145. Eso es 888-281-0145. Ese es el programa La Voz Amiga, de AARP.

Dr. Johnson, Dra. Dawson y Jessica Hopper, me pregunto si tienen alguna idea final o recomendación que nuestros oyentes deberían entender más de nuestra conversación de hoy. Dr. Johnson, ¿por qué no empezamos por usted?

Steven C. Johnson: Sí, creo que lo primero que diría es que llevamos unos seis meses de esta epidemia. Y aquellos de ustedes que han desarrollado estrategias para evitar infecciones deben continuar usando esas estrategias en el futuro previsible. Creo que todavía tenemos un otoño e invierno difícil que superar. Pero creo que el 2020 será el año de la COVID-19. Creo que el 2021 será el año en que desarrollemos una solución.

Bill Walsh: Espero que tengas razón en eso. Dra. Dawson, ¿alguna idea final?

Martha Dawson: Solo me gustaría decir que... En primer lugar, gracias a AARP por esta oportunidad de compartir con el público. Pero luego estoy pensando, ese proverbio acerca de que se necesita una aldea para criar a un niño, y en este momento solo diría que realmente se necesita una aldea para que todos sobrevivamos a esta pandemia. Y si alguna vez hubo un momento para practicar el cuidado humano, ahora es el momento de hacerlo. Y creo que, como nos acaba de recordar el Dr. Johnson, continuemos con todas las prácticas seguras. Y sepan que podemos superar esto juntos si trabajamos colectivamente, si practicamos el lavado de manos si nos mantenemos aislados si no nos sentimos bien. Así que todas las cosas buenas que hemos escuchado durante los seis meses, tenemos que seguir haciéndolas en el futuro. Gracias.

Bill Walsh: Está bien, Dra. Dawson. Gracias por eso. Y, Jessica Hopper, ¿alguna idea o recomendación para el cierre?

Jessica Hopper: Sí, nuevamente, felicitaciones a Wilma y Rhoda por dar un excelente ejemplo de ser escéptico cuando piensas que estás a punto de ser estafado por una llamada telefónica o un correo electrónico muy agresivo. No tengas miedo de colgar el teléfono y tomar el control. Comprende que el Gobierno no te llama para advertirte sobre cosas que requieren que proporcione información importante o información privada. Y por supuesto, usa tu cabeza. AARP tiene muchos recursos maravillosos para ayudarnos a salir del fraude. También puedes visitar finra.org y tenemos varias herramientas para ayudar con el fraude. Pero en caso de duda, confía en tu escepticismo.

Bill Walsh: Está bien, Jessica Hopper. Gracias. Y gracias a cada uno de nuestros invitados expertos por responder a todas las preguntas. Gracias a nuestros socios, a los Voluntarios y oyentes de AARP voluntarios y oyentes de AARP por participar en esta discusión.

AARP, una organización de membresía sin fines de lucro y no partidista, ha estado trabajando para promover la salud y el bienestar de los estadounidenses mayores durante más de 60 años. Frente a esta crisis, estamos brindando información y recursos para ayudar a los adultos mayores y a quienes los cuidan a protegerse del virus, evitar que se propague a otras personas mientras se cuidan.

Todos los recursos a los que se hizo referencia hoy, incluida una grabación del evento de preguntas y respuestas, se podrán encontrar en aarp.org/elcoronavirus a partir de mañana, 18 de septiembre. Nuevamente, ese sitio web es aarp.org/elcoronavirus. Ve allí si tu pregunta no fue respondida y encontrarás las últimas actualizaciones, así como información creada específicamente para adultos mayores y cuidadores familiares.

Esperamos que hayas aprendido algo que pueda ayudarte a ti y a tus seres queridos a mantenerse saludables. Asegúrate de sintonizar el jueves 1 de octubre a la 1 p.m., hora del este, para otra teleasamblea sobre el coronavirus, y luego, a las 7 p.m., hora del este, para un evento especial en vivo, Lecciones de la Reina, donde un invitado especial responderá preguntas y compartirá lecciones de vida de la Reina Isabel II.

Gracias a todos y que tengan un buen día. Esto concluye nuestra teleasamblea.

Coronavirus Tele-Town Hall 1 p.m. Sept. 17, 2020

Bill Walsh: Hello. I am AARP Vice President Bill Walsh, and I want to welcome you to this important discussion about the coronavirus. AARP, a nonprofit, nonpartisan member organization, has been working to promote the health and well-being of older Americans for more than 60 years. In the face of the global coronavirus pandemic, AARP is providing information and resources to help older adults and those caring for them. As summer gives way to fall, COVID-19 looms as large as ever. Fall means flu season is upon us and flu — seasonal flu whose symptoms resemble those of COVID-19 — will only complicate our efforts to protect ourselves and our loved ones from the coronavirus. At the same time, we are all anxious to hear about progress being made in creating COVID-19 vaccines and whether they’ll be safe at arrival. And of course we’re also trying to protect ourselves from scams related to the virus, including those promising treatments and cures that don’t exist.

Today we’ll talk with experts who will be answering some of your questions on these important topics and help us all start the fall season as informed as possible. If you’ve participated in one of our Tele-Town Halls before, you know this is similar to a radio talk show, and you have the opportunity to ask questions live. For those of you joining us on the phone, if you’d like to ask a question about the coronavirus pandemic, go ahead and press *3 on your telephone keypad to be connected with an AARP staff member. They will note your name and question and place you in a queue to ask that question live. If you’re joining on Facebook or YouTube, you can post your question in the comments section.

Hello, if you’re just joining, I am Bill Walsh with AARP, and I want to welcome you to this important discussion about the global coronavirus pandemic. We’re talking with leading experts and taking your questions live. To ask your question, please press *3. And if you’re on Facebook or YouTube, you can post your question in the comments.

Joining us today are Stephen C. Johnson, M.D., professor of medicine in the division of infectious diseases at the University of Colorado School of Medicine; Jessica Hopper, executive vice president and head of enforcement with the Financial Industry Regulatory Authority, or FINRA; and Martha Dawson, doctor of nursing practice and president of the National Black Nurses Association. We will also be joined by my AARP colleague Jean Setzfand, who will help facilitate your calls today.

Again, to ask your question, please press *3 at any time on your telephone keypad to be connected with an AARP staff member, or if you’re joining on Facebook or YouTube, place your question in the comments.

Now I’d like to welcome our guests. Stephen C. Johnson, M.D., is a professor of medicine in the division of infectious diseases at the University of Colorado Anschutz Medical Campus Multidisciplinary Center on Aging. Dr. Johnson is a member of the Health and Human Services Panel on Antiretroviral Guidelines in Adults and Adolescents living with HIV, and the National Institutes of Health Panel on the Management of COVID-19. Welcome back to the show, Dr. Johnson.

Steven Johnson: Yes, thanks for having me again.

Bill Walsh: Thanks for being here. Jessica Hopper is the executive vice president and head of enforcement at the Financial Industry Regulatory Authority,  also known as FINRA. Previously, she was senior vice president and deputy head of enforcement and senior vice president in charge of the regional enforcement program over the 14 FINRA district offices around the country. Welcome to the show, Jessica.

Jessica Hopper: Thank you. It’s my pleasure.

Bill Walsh: All right. And Martha Dawson, doctor of nursing practice, is the president of the National Black Nurses Association. She has more than 40 years of experience in nursing and health services. As president of the National Black Nurses Association, she is committed to fulfilling NBNA’s mission to be the voice for Black nurses and ensuring equal access to professional development and promotional opportunities. Dr. Dawson is also a member of the University of Alabama at Birmingham School of Nursing faculty. Welcome back, Dr. Dawson.

Martha Dawson: Thank you. I’m delighted to be here.

Bill Walsh: We’re delighted to have you. Let’s go ahead and get started with the discussion. And just a reminder, to ask your question, please press *3 on your telephone keypad, or you can drop it in the comments section on Facebook or YouTube.

Dr. Johnson, let’s get started with you. There’s a lot of hope going into a vaccine, but polling has shown that the public is skeptical. What’s the latest information on vaccine trials and what should we make of recent announcements from the pharmaceutical companies about their plans to ensure a safe and effective vaccine.

Steven Johnson: Yeah, thanks for that question, Bill. First of all, I’m optimistic about the prospects for a COVID-19 vaccine. As I think I mentioned on our last call, the time from the discovery of this virus to the first human getting a vaccine was the fastest for any infectious disease in human history. So that’s a positive development. And I also think the number of candidates that have been developed and are being studied is unprecedented. I think the amount of investment, both by the federal government and by pharmaceutical industries, is also unprecedented. And, at last count, I believe there are about eight vaccine candidates that are in the phase 3 trials, which are the trials that lead to licensure of vaccines globally, and at least three vaccine trials that are here in the United States.

And so I’m optimistic. Given the number of candidates and the fact that a number of them are in phase 3 trials, is exciting news. In terms of the plan to ensure a safe and effective vaccine, I think the right studies are being done in order to kind of reach conclusions that a vaccine is effective and safe. You might’ve heard about the recent stoppage of one of the vaccine trials because one of the volunteers became ill. I think the kind of research that’s being done is going to be comprehensive and ethical, and when a vaccine is available, it will be safe and effective.

Bill Walsh: OK. And I don’t want to ask you to speculate, but what have you heard about a timetable for a vaccine getting FDA approval and emerging on the market?

Steven Johnson: Well, so we have, we have, as mentioned, in the United States several vaccine trials that are already in phase 3. And we’re involved with one of the vaccine trials here and people are actually getting their second and final dose. And so there’ll be a period of time now to evaluate whether the vaccine is effective. Part of whether we can determine whether a vaccine is effective or not depends on the epidemic. The more cases that occur, the more likely you are to reach an endpoint in a vaccine study in an earlier time frame. I am confident that we’ll have something positive sometime in 2021. I think it’s possible that we might hear something by the end of the year, but just the logistics of kind of interpreting a trial and then deciding to seek FDA approval, that all takes a bit of time. So I think, if this is going to be a solution, I think it will be next year sometime.

Bill Walsh: OK. And, of course, there are also logistics associated with how it would be distributed once it’s been approved. Are there groups of people who can expect to receive it first?

Steven Johnson: Well, I’m sure you know, once a vaccine is approved, there’ll be a supply issue. And so the vaccine will be prioritized. How exactly it will be prioritized is, I don’t think it’s been fully worked out at this time. There is some online information from the federal government’s Operation Warp Speed. There also is a National Advisory Committee on Immunization Practices, which helps to determine vaccine policy. But I suspect that it will initially probably target some groups who are at higher risk, so perhaps older individuals, perhaps first responders, health care providers. But the hope is that the logistics are in place to ramp up production. And I anticipate at some point the indications for the vaccine will likely be similar for the influenza vaccine, which is essentially, everyone’s a candidate.

Bill Walsh: OK, well, thank you for that. Jessica, while we’re talking about vaccines, I’d like to bring you in here. We’re hearing from people getting phone calls or emails claiming to be from government agencies with information about a vaccine or treatments or cures, contact-tracing jobs or stimulus checks. How can people know if these are legitimate?

Jessica Hopper: Yeah, this is prime time for fraudsters because they really prey upon uncertainty and fear. And so we’ve been seeing an uptick in exactly what you’re describing. So there are fraudsters who will — unsolicited — call people and say, “I’ve got a great investment for you. I have a vaccine that’s being fast-tracked, and you can get in on the ground floor.” Or they come up with these insane propositions of turning, you know, in the non-COVID times, we see people saying, “We have an opportunity for you to invest in a product that turns dirt into gold.”

And so I think the touchstone during all these times is: If it sounds too good to be true, it really is. And I know we hear that all the time, but time and time again, it tends to be true. And so with COVID, and again, with the uncertainty around this time, you may be hearing from people who will reach out to you, in every possible way — by phone, by email, any way that they can — to say that they have a solution for you. And let me add this: I think a lot of these people will be very firm in pressuring you to invest, to say, “This is a limited-time opportunity,” and they’re rather unscrupulous about the pressure they’ll apply.

So I would say just as a preliminary matter, be very suspicious of those types of calls and be very skeptical. As far as trying to understand if it’s a legitimate investment, I would say it’s a good idea to contact a trusted investment professional. Again, don’t let people pressure you. If they do, you should hang up. You have that control and that power. Hang up the phone and just say no. They’re going to try to instill fear in you, and fear is truly the friend of any fraudster, and don’t be bullied into that. I would say above all, don’t give your personal information to anyone — bank accounts or logins or usernames and passwords, Social Security — people will try to get that from you to give you more information about a product or an investment. And please don’t. The best way that you can keep your information safe is to really try to uncover where these calls are coming from and what they’re trying to sell. And if you’re skeptical or concerned at all, you should reach out to the police or the FBI or FINRA, my organization. We have a help line that can help. Our number is 844-577-HELPS, or (844) 574-3577. There’s also ways of determining if you think you’re being subjected to a scam. Go to finra.org or just go through a search engine and type Fraud Meter FINRA. We have a series of questions that can help you sift through whether something is potentially a fraud.

Bill Walsh: Thank you very much for that, Jessica, and we here at AARP have been tracking this with our Fraud Watch Network as well. Listeners can visit aarp.org/fraudwatchnetwork to learn more about these and other scams, or call the Fraud Watch Network helpline at 877-908-3360. That’s 877-908-3360.

Let’s turn to you, Dr. Dawson. We’re six months into the pandemic and nurses have continued to be on the front lines caring for coronavirus patients. When it comes to treating people with COVID-19, what have we gotten better at?

Martha Dawson: Nurses go into this profession because they want to help people and they undergo extensive education and training, and they’re licensed by their state. Therefore, you know, many of the isolation techniques that we’re implementing now, nurses were already using. But nurses are also innovators. Therefore, our frontline workers have used technology to increase and improve communication with COVID patients that are in isolation. They have developed ways to talk to these patients and interact with their family members by communicating and using technology, whether it’s via cellphone or a videoconferencing with the patients and their families. And this human-to-human interaction is really key to the patient’s mental health status, and helping them to feel as if they’re still involved in their care.

And nurses are really essential when it comes to telehealth. So they are evaluating patients’ conditions either by phone or again by using videoconferencing. And to help them determine if they need to have a face-to-face contact with their provider or if they can provide self-care while being sheltered in their home. And that is important because the more we can keep people sheltered in, the less it is to have a spread with this particular virus. And nurses are also performing a lot of the testing for COVID-19, and we’ve gotten more efficient as time has passed and gone on. If you had the nasal swab, you know that can be extremely painful. So many nurses now have been well trained, and they know how to do this — and also how to put the patient at ease.

And nurses are one of the best health educators. So nurses, again, we’ve taken to doing blogging, we’re on Facebook, we’re doing podcasts, we’re doing YouTube, and we’re giving virtual education not only to individuals within the health care space but also to faith-based organizations, we’re helping to educate our local officials in terms of what they need to be doing. We’re working with our school nurses and our educators. So again, nurses are on the forefront, and we’re in all different types of things and making sure that not only are we providing treatment, but also education.

Bill Walsh: Fantastic. Thank you for that, Dr. Dawson. Just as a follow-up, you mentioned telehealth. And we have heard that a number of folks are putting off in-person doctor visits because of concerns about the pandemic. But that raises other concerns about them not getting treatment, chronic care for their underlying diseases. What do you suggest for patients who maybe have been thinking about putting off in-person doctor visits?

Martha Dawson: Well, again, we’re advising patients, if you can do that safely in your primary care provider, you know, if their office or clinics are open, do keep those appointments because that is important, and especially as it relates to you managing chronic diseases that you may have. So, again, as nurses, when we are counseling with these patients through telehealth, we are encouraging them to maintain that contact with their primary care providers. And many of the primary care providers are also using telehealth and videoconferencing, so they can actually see and evaluate their patients. So we want people to continue with their good health care practices during this time, because that is so important.

Bill Walsh: OK, thank you very much for that, and as a reminder to our listeners, to ask your question, please press *3. We’re going to take your live questions shortly, but before we do, I wanted to update you on AARP’s efforts to protect voters 50-plus this election year. As we all know, the pandemic is threatening the health and financial security of millions of older Americans. Now more than ever, there are critical issues on the line. That’s why AARP is fighting to protect 50-plus voters on issues like protecting Social Security and Medicare and lowering prescription drug prices. Our polling shows that our members are also concerned about how to vote safely. So we are working hard to make sure that voters know all of their options.

Here are a few things we’ve been doing. We’ve published voter education pages online. We have key dates and methods and rules for voting safely in person or at home for all 50 states, the District of Columbia, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. We’re asking candidates to appear on tele-town halls, so members and 50-plus voters can get their questions answered and have virtual access to the politicians asking for their votes. And we’ll be experimenting with virtual meetups to take the place of conventional town hall meetings during the COVID-19 crisis. To learn more about this effort, or get voting information in your community, visit aarp.org/election2020. As a reminder, to ask your question, please press *3.

Now it’s time to address your questions about the coronavirus with Dr. Steven Johnson, Dr. Martha Dawson, and financial industry regulator Jessica Hopper. Please press *3 at any time on your telephone keypad to be connected with an AARP staff member to share your question.

I’d like now to bring in my AARP colleague, Jean Setzfand, to help facilitate your calls. Welcome Jean.

Jean Setzfand: Thanks, Bill, delighted to be here for this important conversation.

Bill Walsh: Very good. Who is our first caller?

Jean Setzfand: Our first caller is Francis from California.

Bill Walsh: Hi, Francis. Welcome to the show. Go ahead with your question.

Francis: Certainly. So, I think every pandemic we’ve had in this country recently has had a couple of waves. Sometimes the second wave is more virulent. I’m wondering if we’re expecting that to happen with the coronavirus.

Bill Walsh: Dr. Johnson, do you want to take that question?

Steven Johnson: Yeah, sure. I appreciate the question and I, and I think probably the right answer is we don’t know. We in Colorado, for example, we had a second surge here in July, and it turned out to be more common among younger people, more common among people with fewer health issues. So we actually didn’t see a rise in hospitalization. You’ll see in the literature reports of different strains of SARS-CoV-2 which is the virus that causes COVID-19, but we’re not quite clear yet whether these mutations lead to a more virulent form or a weaker form. And, kind of related to that, there have been a couple of reports of reinfections where people get a second COVID-19 infection with a genetically different strain. So this is something that I think researchers and epidemiologists are going to be exploring. But at this point we don’t know that the virus is changing either for the better or the worse.

Bill Walsh: OK. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Kyle from Ohio.

Bill Walsh: Hey, Kyle, go ahead with your question.

Kyle: Hi, thank you for taking my call. My question is in regards to indoor visitation visits for residents in assisted-living facilities. And it’s been over six months since we have been able to get inside to visit them. And they, we are seeing that they are becoming more negatively affected by this, and I feel there is a safe and smart way to allow this, even though they are allowing like outdoor table talks, it’s just not getting it. And I feel that if they would start doing temperature checks and requiring masks, and maybe allowing only immediate adult family members to visit them, I feel there is smart and safe way to allow this, because we are seeing with our own family members that they feel they’ve been, like they describe it, locked up in prison and forgotten. And we want to know if anything is being done, is anybody advocating for this? We’ve reached out to every governmental agency we can, and nobody, we’re not getting any answers. And I’d like to know if anybody knows, if anybody is advocating for these residents in assisted living and their families.

Bill Walsh: Sure. Well, thanks for that question. Dr. Dawson, can you shed any light on this?

Martha Dawson: Well, one of the first things I would suggest is make sure that you’re having conversations with the administrators of these facilities. And try to understand why do they still have this approach that they’re using in terms of keeping the patients isolated? It could be that maybe your family member is very healthy, but they may have some other patients there that are, I guess, more vulnerable. And the other thing could be, they could have a few patients there that are either just recovering or they suspect that they may have the symptoms, and they also are trying to protect the public. Now one of the things that I will say that the National Black Nurses members are doing, they are working with nursing homes to become creative again. And so many of our members have established partnerships with these nursing homes and the nursing homes are allowing them to come in as volunteer health care providers to have things such as game nights, movie nights. Some of them are just setting up telephone triage for some patients that may not have family members, and they can have that social contact and conversation with those individuals.

So I think we have to continue to be very creative, but I also think it’s going to be very hard for us to say that one approach is going to fit all of these different facilities. So you almost need to work within your community, and again, with other health care providers, other partners within the community, and the administrators over those facilities to come up with a solution that will fit everyone and protect everybody, because at the end of the day, we want to be concerned about both the patient’s mental well-being, as well as their physical well-being.

Bill Walsh: Thank you for that, Dr. Dawson. I will say we’ve gotten questions like this a lot on these tele-town halls as the virus has continued to play out, and family members have had difficulty getting in to see their loved ones in assisted living or in nursing homes. One thing we often say is that consumers aren’t alone. And every state has a long-term care ombudsman whose job it is to advocate on behalf of consumers with assisted living and nursing homes. And let me give a number for the Ohio regional long-term care ombudsman program. That is 800-282-1206. And there is a national registry of long-term care ombudsmen around the country. So if you Google that, you can find a local resource to help you out. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Carrie from North Carolina.

Bill Walsh: All right, Carrie, you are on the line. What is your question?

Carrie: My question is this, thank you for taking my call first of all.

Bill Walsh: Sure, happy to have you.

Carrie: Anyway, my husband and I try to stay informed on the coronavirus, and we hear a lot of statements that are not fraudulent, but they could be misinformation, and we also hear statements that need to be verified for accuracy. My question is, is there a clearinghouse number or clearinghouse organization that could verify these statements? For example, yesterday one of the doctors said that the masks were, he felt like they were more effective than the vaccine. That’s a statement that I would like to have verified. And a statement is, once you have the virus, does the virus still remain dormant in your body or does it die in your body?

Bill Walsh: Hmm. OK. Well, it sounds like a couple of questions there. One is about just good information on the latest prevention of coronavirus. I wonder if Dr. Johnson can provide some answers there. And it sounded also like Carrie was asking about potential sources for fraud information. So maybe Jessica Hopper could jump on after that.

Steven Johnson: Yes. Thank you for your question. I think the statement that you refer to actually came from the director of the CDC making a point that masks, you know, will still be important even in the era of the availability of a vaccine. So, you know, vaccines are rarely 100 percent effective, partly because everyone may not respond to a vaccine. And there may be a time period, maybe a substantial time period, after the development of a vaccine where it can be fully deployed where a high percentage of the population can receive it. So throughout that time period, I think COVID-19 is a risk, and I think masks are one of the important tenets of prevention, you know, along with social distancing and handwashing and the other things that we practice. So I really think the intent of that statement was to kind of stress the importance of masks in addition to, and while we develop, a vaccine.

Bill Walsh: I also know that while we’ve seen some mixed messages coming out of the government recently, the CDC’s own website is pretty good with trying to answer frequently asked questions. So Carrie, if you check out cdc.gov, perhaps you’ll get your questions answered there. Jessica Hopper, I wonder if you could talk about whether there’s a, like a national clearinghouse, or a good source of information for people who are concerned about COVID-related fraud.

Jessica Hopper: I think from an investment perspective, like I said, I think it would be FINRA or your investment professional, a trusted investment professional. I would say for the fraud or for the uncertainty on statements and whether it rises to the very significant level of fraud, I would say find a trusted professional, whether it’s a doctor for the type of questions you’re asking about, or what other, whatever line of industry that is sending out mixed messages. I know during COVID, like I said, there’s a lot of panic and uncertainty and a lack of clarity. So it’s really important to trust your gut if you feel like there’s, there’s something that you’re unsure of, and find a trusted professional to ask. So I think these forums, in particular, are fantastic for getting, for getting reliable information. So thank you to AARP for giving us this opportunity.

Bill Walsh: OK, well, thank you for that. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Melissa from Virginia.

Bill Walsh:  Hey, Melissa, welcome to the show. What is your question?

Melissa: I actually have four questions.

Bill Walsh: Four?

Melissa: I wondered if once you’ve had COVID, can you get it again?

Bill Walsh: Can you get COVID if you’ve had it already, is the question. Do you have another one for us?

Melissa: Yes. And I’m 68 and disabled. I have a caregiver three times a week. Does the caregiver and do I need to wear a mask even though she doesn’t live with me, but she comes regularly. She’s here regularly.

Bill Walsh: Let’s go ahead and ask Dr. Dawson to address the caregiver question first. Dr. Dawson, sounds like Melissa’s having some concerns about a visiting caregiver. Can you give her some advice on precautions she should take?

Martha Dawson: Well, you know, the caregiver needs to be taking the same precaution as if they were taking care of a patient in a hospital or in long-term care facility. What we have to understand about the mask, is that really both persons should be wearing the mask, so that if the patient has had other visitors and they don’t know whether that person had been around someone with COVID, because when I have on a mask, I’m protecting you. But then if you don’t have on a mask, then I’m at risk. So during that time period, when the caregiver’s there, it would be really great if both of them are practicing, you know, good handwashing techniques, both of them are wearing a mask or face shield or something to protect each other, and again, that particular caregiver should have been well trained and educated on thorough techniques, you know, so that they are taking all precautions that they need to protect her as their client and patient.

Bill Walsh: OK. And Melissa also asked about whether somebody can get COVID a second time. Dr. Johnson, can you tell us where the science stands on that?

Steven Johnson: Yeah, I’d be happy to. And in fact, I’ll address the previous caller’s second question, because it kind of relates to this. The previous caller had said, you know, can the virus lie dormant? And can you develop essentially a chronic infection? At this point we think that this is an acute infection that is that you develop the infection and you recover from it. One of the difficulties has been that one of the tests that we use to test for the virus itself is such a detailed and sensitive test that it can sometimes detect a small amount of traces of the virus sometimes weeks and months afterwards. So that has occasionally been confused that somebody has a dormant infection or a reinfection. But at this point, we think it is just an acute infection.

Regarding the reinfection issue, there have been a couple of clear cases of this, where someone has developed an infection and then months later developed a second infection. And the two strains of the virus are genetically different. We don’t think this is a common phenomenon and we don’t have enough information to know whether the second episode is milder, but reinfection has occurred, but we think it’s uncommon.

Bill Walsh: OK, thank you for that, Dr. Johnson. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: We have several calls or actually a question’s coming from YouTube. And this one is asking, Charlotte is asking, “With all the pop-up labs, a hundred-plus PRC tests on the market with varying levels of accuracy, there could be insurance-billing fraud, 10,000 in the extreme case. How does one find the best, most accurate valid test kit/lab/source, and how do we know it’s real and not a fraud?”

Bill Walsh: Hmm, Dr. Johnson, do you have any insight into that?

Steven Johnson: Well, the caller is correct. There are many, many tests that are available. And many of them also have what’s called an emergency use authorization from the FDA. But none of that ensures that the test is as accurate as we would like it to be. What I’ve typically done is advise people to talk with their own physician or nurse. Oftentimes I think, hospitals, reputable hospitals, you know, have tended on the research about what tests are better. And so I think I would go through your own physician and maybe the hospital that you trust in terms of what test is the best test to get.

Bill Walsh: OK, Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Well, let’s go to Leslie from Pennsylvania.

Bill Walsh: Hey, Leslie. Welcome to the program. Go ahead with your question.

Leslie: My question is, there’s been some people on TV advertising that they can spray your house and disinfect it as far as the virus is concerned. Is this a hoax, or is this, you know, something that can help keep your house safe, you know, from the virus?

Bill Walsh: OK, Jessica Hopper, any insight into that?

Jessica Hopper: Well I haven’t heard of such a thing. I don’t know the science behind that. I would do a little research, if you could, into that. I’m curious to see if they can offer you any actual data or scientific basis for what they’re selling. You know, it strikes me as something that would be in the realm of something to be cautious about, and an opportunity to take advantage of people. But I can honestly tell you, I, you know, that would be something that would raise my antenna and perhaps some research could kind of suss it out.

Bill Walsh: OK. Very good. Jean who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Paul from Massachusetts.

Bill Walsh: Hey Paul, go ahead with your question.

Paul: Sure. I’m going to ask about a New England town meeting. There’s one coming up in our town, they’ve rented a huge facility that’s the size of a football field, but it’s still indoors. They’re going to have people spread 6 feet apart. There’ll be 800 people in this giant room. Now my concern is, is the virus hanging out in the air like we heard from the bus trip in China type of thing, or would it be safe to be in a building like that for a 70-year-old?

Bill Walsh: OK. Well, let’s ask Dr. Johnson to weigh in on that. You heard the question, Dr. Johnson. Does that seem like a safe environment and maybe what precaution should Paul and others take if they plan on attending?

Steven Johnson: Yeah, it, it sounds like a big venue. And, I’m a bit surprised because I think, you know, many states are kind of limiting the size of indoor activities no matter how large the facility is. You know, in general, we think, you know, outdoor activities are, are likely safer than indoor activities, in general, just because of the circulation of air and sunlight and things like that. You know, I guess I would be a little bit skeptical. Certainly if everyone can stay 6 feet apart, I think that meets our criteria for social distancing. But I think the issue is, you know, you have to have people get in and out of a venue, people have to use the restroom and things like that, so I think there’s multiple opportunities to kind of maybe violate some of our infection prevention rules. So I’d be a little skeptical, and especially if you have some health issues, I would look into whether there’s a way to attend virtually.

Bill Walsh: Hmm. OK. And I wanted to go back to Leslie from Pennsylvania. Her question was about ads on TV, about spraying and disinfecting homes there. Our excellent staff here at AARP has found us a story out of Arizona, where the attorney general was warning about door-to-door scammers offering bogus cleaning and inspection services. The attorney general in Arizona was saying that these folks are posing as representatives of the Centers for Disease Control and saying they need to inspect your house. The attorney general urges people not to let anyone in your house whom you don’t know. So I’m not saying that the ads, Leslie, that you’re seeing are fraudulent, but as Jessica said, it sounds like it falls into the “take caution” category. Ask for data, ask for referrals,  and do your homework before you let anyone in your home. So, OK, Jean, let’s take another question.

Jean Setzfand: OK. Our next question is coming from John in South Carolina.

Bill Walsh: Hey John, welcome to the show. Go ahead with your question.

John: OK. Since my wife is in a nursing home, I have a problem. I can communicate with her over the phone, but naturally I can’t see her. She used to be a medical person, and she relates to me what’s going on with her and the type of treatment that she’s getting. But I can’t go in and address the problems that she might be having, and I’m kind of frustrated with that. And also the second, you know, I don’t know what to do except I called the ombudsman, and they sent them a letter you know, restating my questions, and I have not received a response from that. And also, I’m interested in the type of face mask, which is more beneficial for a person because they got so many out there. What’s the best mask to use?

Bill Walsh: All right. Well, let’s see if we can get some answers for you. I assume you’ve been in touch with the nursing home where your wife is a resident and conveyed your frustration. I guess you haven’t gotten a satisfactory response from them. All right. I’m assuming that’s correct. So Dr. Dawson, perhaps you can give John and others in his situation some advice on what to do if they have loved ones in nursing homes or having trouble, you know, seeing what happening inside the home and ensuring that their loved one’s care is up to par.

Martha Dawson: You know, there are many nursing homes who are getting this right. And so we may have to demand that other nursing homes adopt some of these best practices. For example, I have an uncle, my mother’s brother, and he was the only brother, my last living oldest relative on that side of the family. So he’s in a nursing home, but what the nursing home has done is they have what they call videoconferencing. So that while the physician is making rounds, if there’s a major problem or change in his health, they’re able to go see my uncle, and at the same time talk to a health care provider, whether it may be a nurse or the respiratory therapist, or it may be the physician that is there. So I think there are ways to break down some of these barriers by using technology, and helping the family to at least feel assured that their loved ones are receiving good care. And so by this time into this pandemic, as you stated earlier, we are about six months in, so all facilities should be learning from each other and adapting and implementing change, and thinking about the patient as well as their family. So some of the creativity that we’ve heard about, other nursing homes just need to begin to put some of those things in practice. So one of the things I would suggest to this particular caller, is to talk to your nursing home and ask them, can they institute videoconferencing with the providers within that facility and with the family members that cannot visit.

Bill Walsh: OK. That’s sounds like a good piece of advice, Dr. Dawson. His other question was about types of masks. I wonder if you or Dr. Johnson have any recommendations for our listeners?

Steven Johnson: Yeah, this is Dr. Johnson. I think we had this question last time, Bill, and we referred them to the CDC website regarding the type of masks. I thought that was a good solution to kind of review what constitutes a good mask.

Bill Walsh: OK. Well yeah, and as I mentioned before, cdc.gov has a great deal of information, including recommendations on the best masks to use. So check that out. Thank you for all of your questions and we’re going to take more of them soon. And remember, to ask a question, please press *3 on your telephone keypad.

Let’s turn back to our experts. Dr. Johnson, we’re still in the early part of the school year, and there’s continued discussion and new data being shown about the virus and young adults. How serious is COVID-19 for school-aged children, and what do we know about how it spreads from children to other family members?

Steven Johnson: Yeah. Thanks again for that question. Well, certainly on average, the risk of COVID-19 in terms of a serious outcome is much less common in children. There is a table provided by the CDC that looks at the risk of hospitalization and deaths related to COVID-19 by age. And if you look at 18- to 29-year-olds as kind of the reference group, children aged 5 to 17 are actually nine times less likely to be hospitalized, and 16 times less likely to die. On the other end of the spectrum, somebody who’s 85 years old or more is 13 times more likely to be hospitalized and 630 times more likely to die. So there’s a real age spectrum with this illness.

Now in saying that, some children have some of the risk factors that we associate with worse outcomes with COVID-19, including obesity, chronic medical conditions like diabetes, a weakened immune system. So that subgroup of children, you know, is at higher risk, and it’s important to consult with your pediatrician about a safety plan for that subset of children. With regards to the issue of how it spreads, you know, we think it spreads very similarly to how COVID-19 in general is spread through, you know, contact between an infected individual and uninfected individual. There is a fairly high rate of asymptomatic infection in children, and that may facilitate transmission that the child frankly doesn’t know that they have the infection, and then they’re with family members, including elderly family members, who then can get sick.

Bill Walsh: All right. Very good. Thank you for that, Dr. Johnson. Let’s turn to you again, Dr. Dawson. Should older adults feel more or less concerned about exposure to COVID-19 as we go into fall, particularly as flu season begins. Are there steps people can take to protect themselves?

Martha Dawson: Well, I think they should be more concerned just because of the fact that the flu itself can be a serious illness for elderly patients that may already have preexisting conditions, maybe even have a weaker immune system. So I do think they need to be careful. So we know that the fall and winter are high flu seasons, and although we know that there are various ways of monitoring it without really requiring every health provider of individuals to report influenza. But we know that there’s about 27 million, maybe, people within the U.S. that may have it during the year. Some of those are going to have mild symptoms. And again, they’re going to stay at home and recover. Others, especially from the elderly population, they may end up needing to seek help from their primary care provider or could end up again in the hospital. So what I would say with this COVID pandemic, there is a potential increase in the spread of this virus itself. And so during the fall and the winter, it could be possible that we end up with a twin pandemic, having to focus both on COVID as well as the flu. And some people are referring to this as a twindemic. So older adults should start preparing now.

Number one, I would encourage you if you’ve gotten flu shots in the past, continue to do so. If you have not, again, visit with your primary care provider and go ahead and do that. It’s better to be proactive, than to not be active at all. And the science is still emerging as whether or not you can have the flu and COVID at the same time. And we may not know this until we are further into the fall, at the beginning of winter, when both of these things are present within our society.

So one of the things I would say is that we have to be very, very careful because the symptoms for these two diseases are very similar. Yeah, there are some that are different, but initially I think at the beginning, having a temperature, feeling tired, some of those things you can have with both of these, whether it’s the flu or whether it’s COVID-19.

So my best advice is to go ahead and try to also prepare and make sure that you protect yourself, continue to wear your mask. Continue to practice, you know, good handwashing. As the caller was asking a few minutes ago, I would avoid large gatherings. Older adults or anyone, should have what I call a pandemic survival kit or plan. Meaning that you want to make sure you have three to six months of new medication on hand, even, or even if you use a mail order process for your medication. Stock up on your essential items — Kleenex, tissue paper, alcohol. Make sure that you are using vitamins and some of the basics. You know, this is fresh fruit season, so go ahead and start freezing some things so that you can have the fruit and the vegetables that you need during the winter without having to go out for those things.

So preplanning is the best way to start and then to start early. And then, like I said, be proactive and get your flu shot.

Bill Walsh: OK. Lots of good advice there. Thank you, Dr. Dawson. Jessica, back to you. The coronavirus has influenced every aspect of our society and certainly increased our stress and anxiety. You’ve talked about some coronavirus scams already. But are there other types of scams and fraud that are not related to the virus, but are taking advantage of the stress and uncertainty that people are feeling.

Jessica Hopper: Oh definitely, like I said, fraud and fraudsters really benefit from feelings of uncertainty and especially fear and will create that even if it’s not the coronavirus. So I would talk in terms of two different things. Where you have, or you’re working with a broker, you’re fortunate enough to have securities and work with a broker, be cautious of change in their behavior. So be cautious when you have a broker who’s asking for you to give that person a power of attorney, that should be a red flag to you that there may be something else going on. Sometimes it comes from a good place, but always, when you’re in a situation where you are allowing someone else to have free rein over your security decisions or your funds that really is something to be aware of and maybe speak to somebody higher up in the brokerage firm.

We’ve seen situations where, in particular, senior customers are encouraged by their brokers to surrender a security holding, or to liquidate it, and move their cash into a bank account where the broker was set up as a beneficiary to that account. And then they close the other account and deposit proceeds into an account where the broker was a beneficiary in that account. And so this is a complicated process to get, so that the broker actually had the cash. Have your antennas up for those type of complicated transactions that they may not be in your benefit.

I think for the more traditional scams that we were talking about earlier, where it’s not somebody familiar, and maybe you hear from somebody who’s posing as somebody from your bank or a brokerage account, and something we see on remote-access scams. So when you have a pop-up appearing on your computer that says there’s a security issue with the technology in your computer, they’ll try to gain remote access to your computer and try to get access to personal information like your bank or brokerage account. And so we have an instance, through our senior help line where a senior woman called and said she was having issues logging into her brokerage account and got a pop-up, explaining that there was a security issue, and they gave her a number to call. And she called the number and through some lies, the person who she was talking to said that they were trying to prevent a scam from happening, prevent an unauthorized withdrawal of $39,000 from her account. And they said, we need your help to catch the thief. So then they said the brokerage firm is going to call you to confirm a wire, and you should give approval. And so she did, and as it turns out, unfortunately, that was all a scam to get her to release a wire of money.

And so just be cautious of those kinds of overly complicated enterprises that people will try to get you involved in. And like I said, always, only trust your gut on these things and report to FINRA or the police or the FBI.

Bill Walsh: Oh, that’s terrible. How sleazy, as if people didn’t have enough to worry about in this day and age, without having to worry about being scammed. Well thank you for that, Jessica. Now it’s time to address more of your questions with Dr. Johnson and Dr. Dawson and Jessica Hopper. Please press *3 at any time on your telephone keypad to be connected with an AARP staff member who will place you in the queue. Jean, who do we have on the line right now?

Jean Setzfand: We have Gene from, I believe, Birmingham.

Bill Walsh: Hey, Gene, go ahead with your question.

Gene: Good morning. My question is fairly simple. I’m 78 years old, I’m retired. We’re on a limited income, and I’m waiting until they get a protection set up for the senior citizens. What is this going to do to, is Medicare/Medicaid going to pay for this? Or is it going to be out of pocket, or how is it going to be funded?

Bill Walsh: Gene, you’re talking about a vaccine in particular, right?

Gene: Vaccine. Yes, for the virus.

Bill Walsh: Yep, yeah. Dr. Johnson, I wonder if you have any insight into that.

Steven Johnson: Well, I think the, you know, a lot of the investment right now in developing a vaccine is actually money from the federal government. I think if, if a vaccine is effective, it is usually then FDA-approved, and then once it’s approved by the FDA there’s a national body that determines that it’s standard of care. And if something is determined to be standard of care, then the government payers typically pay for it, and the commercial insurers kind of follow along. So I really wouldn’t worry too much about that. I think if we have an effective vaccine, I think it’s going to be covered by all insurance.

Bill Walsh: OK, great. Thank you for that. Jean who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Maria Luisa from California.

Bill Walsh: Hey there, welcome to the show. Go ahead with your question.

Maria Luisa: Yes. My question is in finances, mainly, also I have been on your line every time you are on the air. And I’ve received calls from people, they say they are from SSI, from Medicare, from even my doctor, and yesterday I received call from somebody that claimed to be trying to stop some fraudulent action in my bank. And, they would like for me all of those calls at the end say to press #1 and they will give me more directions, and I don’t do that. But um, I would like to know if you know about this business that they say press number one at the end of the call.

Bill Walsh: Hmm, let’s ask, Jessica Hopper about that. What do you think is happening here, Jessica, and what advice do you have for people who might be getting similar inquiries?

Jessica Hopper: Yeah, I think you’re right to be skeptical. I think it’s a challenging time because woven in there, there may be legitimate calls, but the thing is, if it’s a, if it’s a legitimate enterprise, or if it’s a bank that you belong to or other, or an investment company, or a brokerage firm, they will find another way besides contacting you by phone. I think when you’re dealing with people who are trying to scam you, they will be relentless in those types of robocalls and emails and other things. And the odds are kind of in their favor because ultimately for as many people who are appropriately skeptical like you for hanging up, every now and then they’ll find somebody who will press one and be directed to somebody possibly who will take advantage of them. So I would write down if you believe that any of them are from a legitimate bank of yours or someone who you deal with and contact them some other way. But I think it’s, again, very wise to be skeptical.

Bill Walsh: And I think the caller had said that she had gotten calls from someone saying they were from the Social Security Administration, from Medicare. These folks will not call. These folks will not call. That’s a scam. So I would just hang up right away, take Jessica’s advice to be extra vigilant. But know that Social Security, Medicare are not going to be reaching out to you and asking you to do these things. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Lillian from New Jersey.

Bill Walsh: Hey, Lillian. Welcome to the show. Go ahead with your question.

Lillian : I’m an 80-year-old widow who lives alone, and I’ve been really quarantining myself. I don’t go out to stores. I have everything delivered. And I’m concerned about getting a flu shot because that would require me to go out. How necessary? I really have no contact with people. I mean, over the phone, but not in person.

Bill Walsh: Sure. A very legitimate concern. Dr. Dawson, do you want to, do you have any advice for Lillian, given her concerns about leaving to get a flu shot?

Martha Dawson: I would recommend that one of the things you may want to do, if you have a primary care provider, to see if you can’t make an early appointment to be maybe the first patient in the day. And you go in and they’re just going to give you your flu shot, and you can leave immediately. So I will say for those clinics and primary care physician offices that are open, I’ve had to visit them at least during this time like myself, and I find that they’re practicing all of the right fittings that we’re talking about today. They are scheduling appointments so maybe there’s only one or two patients in their waiting room at a time. They have tapes and signs on the chairs to make sure that you are separated and apart from each other. They take you in very quickly and make sure that you’re out. They have hand sanitizer on their desk. Everyone is using gloves. They’re wearing masks; so I think it’s going to be relatively safe for you to go ahead and get your flu shot. But again, you can call ahead of time, do it as a schedule, and not as just a walk-in.

Bill Walsh: How important is it to get the flu vaccine? We’re seeing a number of questions about that topic.

Martha Dawson: Personally, I’m just going to speak from more from a personal perspective than I am as a scientific perspective. I think during this time it’s extremely important, because the one thing you don’t want to do is have the risk of not having the flu shot when you could potentially prevent catching the flu, and then you end up maybe getting the flu and then later also contracting the COVID virus. So you want to try to, if you can, protect your system from an overload of having the different viruses during the same time frame, and by the same time frame, I’m speaking even within, you know, two, three, four, five months apart.

So again, we know that there’s some degree of effectiveness in terms of having the flu shot. So you can go ahead and get it early. And then after you take it, for the caller that just called in, you can still continue to, you know, stay at home. One of the things that early on with this pandemic that I did is that anytime I went out, I was very careful to note where did I go, and maybe I only went to one or two places. So if I went to the grocery store, you know, or if I had to go to the bank, I did drive through because most of the banks, you know, were closed anyway. But then that way, if I became ill or sick, I knew exactly, and I could trace my own steps back. You know, we’ve talked about contact tracing in the past. You know, but you can do that for yourself, you know just by monitoring, you know. If I go out every two weeks, where did I go? Did I have any symptoms after I went to a big box store or did I not? So there are some things that we can do and be very cautious with where we’re interacting and where we’re going, but yet still we do want to maintain our health.

Bill Walsh: OK, thank you very much for that, Dr. Dawson. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Marie from Maine.

Bill Walsh: Hey Marie. Welcome to the show. Go ahead with your question.

Marie: Yes. My question is about vaccines. How assured are we that there are enough people over 65 in the phase 3 trials to be assured that the vaccines, once they’re approved, would be efficacious for that demographic.

Bill Walsh: Oh, that’s a great question. Thank you, Marie. Dr. Johnson, can you weigh in on that?

Steven Johnson: Yeah, I agree. That’s a great question. You know, the first step is to create large trials. So for example, the trial that we’re a part of here in Denver, nationwide will enroll about 30,000 people. And the way the trials are set up is they, they do kind of keep track of age, underlying risk factors, because COVID-19 has been more common among persons of color. We tried to make sure we enroll enough individuals so that we can answer that question. But what happens with many vaccines is that there are general trials, and then there are subsequent trials among subpopulations. So for example, individuals who are immunosuppressed or so on. But getting enough older people is a high priority for all these vaccine trials, because, as I mentioned earlier, that’s where we see the worst outcomes with COVID-19. We really want a strategy that can prevent COVID-19 in older individuals.

Bill Walsh: Let me follow up on that, Dr. Johnson. If some of our listeners were considering participating in a trial for a vaccine, what advice would you give them?

Steven Johnson: Well, I encourage people to be part of vaccine trials in general, just because I think that’s the ultimate solution to this problem is to be able to immunize people and develop the degree of herd immunity that you’ve read about and heard about in order to kind of interrupt this pandemic. The issue of course about these vaccine trials is that the reason we’re doing the studies is if we don’t know whether they’re effective, and we don’t know that they’re fully safe. So I think individuals that get involved with the trial, you know, have to have a certain kind of level of interest and altruism and so on, and it’s remarkable how well these vaccine trials have enrolled. The other thing I would mention is the studies are being monitored very carefully. You might have heard about  an adverse reaction in somebody in one of the vaccine trials in the United Kingdom, and that led to a pause of the trial for a period of time. All of these trials have an independent group of scientists that help to make sure that these trials run safely.

Bill Walsh: OK, Dr. Johnson. Thank you for that. Let’s take more of your questions. To ask a question, press *3 at any time on your telephone keypad, to be connected with an AARP staff member to share your question. Jean who is up next in the queue?

Jean Setzfand: Oh, we have Wilma from Maryland.

Bill Walsh: Hey, Wilma. Welcome to the show. Go ahead with your question.

Wilma: My question, recently I had about six calls, you know, saying there was something wrong with my computer, something wrong with my Amazon account, you know, but what really got me was this morning, someone called, and they really almost got me. And I just wanted to warn others about it. They said they were calling from Xfinity. And they asked me to cut off my TV, you know, like Xfinity does, and then, and they’re telling me, say, yes, we’re gonna cut it off, you know, for a short time, and at the time, you know, you hear three beeps … and then it dawned on me, this is fraud. And I just wanted to warn others about it. They were trying to get my information, you know, they said they would give me a cheaper price, and I said, “No, I will call Xfinity.” And they hung right up.

Bill Walsh: It sounds Wilma like you did exactly the right thing and I appreciate the warning to other listeners. I wonder if our fraud expert has any additional advice to add to that.

Jessica Hopper: Wilma, nicely done. That’s exactly what you should do. And I’ll say it again. The pitch that you heard with Xfinity saying you were going to lose your service — so if you have someone who’s trying to put you in a position of fear or, you know, a need to react quickly to save something from happening, that’s your first red flag. And you have it exactly right. Don’t take that call from Xfinity or whoever it is. You call Xfinity yourself. You take control of that situation, and not only will you feel great for having empowered yourself, but you will avoid a potential fraud. So again, thank you for sharing that experience with the listeners and well done.

Bill Walsh: Yeah, and hanging up is an excellent step. Should people in Wilma’s situation then report it to police? To FBI? To any consumer groups?

Jessica Hopper: Yes. If you can, you know, I think calling your police. Every state has their own hotline that you can reach. I believe AARP has a number of resources to reach out to. Please do. The more that we can share the information about these types of scam, the more we’re protecting others, and the more opportunity we give to law enforcement to actually root out the misconduct. So thank you.

Bill Walsh: And thank you, Jessica. And what Jessica was referring to was AARP’s Fraud Watch Network helpline. That number is (877) 908-3360. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is yet another Jean from Missouri.

Bill Walsh: Hey, Jean, go ahead with your question. (pause) Jean from Missouri, you on the line with us? (Jean) OK, perhaps go to another caller.

Jean: We will go to Alta in Indiana.

Alta: Thank you for taking my call. Thank you for taking my call. I wanted to know: My grandkids, I love to go up and play card games with them now that I’ve been here for so long. For the past two weeks I went up. Am I flirting with danger by going up playing card games with my grandkids that have gone back to school.

Bill Walsh: Yeah. Oh, yeah. Right. Are you taking any precautions or what precautions are you taking when you, when you go to visit them?

Alta: I wear my mask and have them wear their masks. And we just sit, you know, like we play outdoors on the porch.

Bill Walsh: OK. Well, Dr. Dawson, I wonder if, what you would say to Alta about, about this.

Martha Dawson: I think again, you know, you’re within a very small gathering there, and the fact that you have on your mask, I will say also practice good hand hygiene as well. And then again, just monitor yourself before you go. Do you feel ill? If you do feel ill, you may want to just stay at home if you’re just not feeling that well. And again, it depends on are these college-age kids, or are they back in school? So you also want to take those things into consideration as well.

Bill Walsh: Yeah. OK. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller is Dorothy from Colorado.

Bill Walsh: Hey, Dorothy. Welcome to the show. Go ahead with your question. (pause) Hey Dorothy, go ahead with your question.

Bill Walsh: Dorothy, do you have a question for us? (pause) Sounds like we might have an issue there. Jean, do we have another caller on the line?

Jean Setzfand: Yes, we do. Let’s go to Rhoda from Washington.

Bill Walsh: Hey, Rhoda, go ahead with your question.

Rhoda: Hi, well, thank you by the way. I just want to, besides my question, I just wanted to make a comment about the scams that I’ve heard so far. I’ve had every single one of them. Every single one of them. But, as soon as I hear this strange voice, or the automated sound, or the dead sounding voice, la-la-la, you know, I just hang up immediately. I’m not polite anymore about that. It’s just not worth it. I used to talk to people. I didn’t want to hang up on someone. I checked it out first. I don’t do that anymore. There’s too many of them coming along. But on the Xfinity one, the Xfinity one actually offered me, a repayment for having overcharged me, and then they were going to also send me something else, and they were going to another amount of money for that month or something. And then they were also going to lower my monthly bill. I just figured that was too good to be true, especially knowing them. So as a matter of fact, however, I did call, and of course it was a scam. And I’ve had people that sounded like everybody know, must, you know, know somebody as sweet sounded name as Marybeth, that wasn’t a real person. I had one that referred to themselves as Rabbi somebody, now that sounds pretty kindly, but no, I know all of those things, and my son actually traced one. It went all the way to Pennsylvania, and then it jumped and went to Bavaria or someplace in that area. And then he couldn’t trace it further. But he had an idea of where else it had gone. And that that person in that country, Bavaria or someplace right near there.

Bill Walsh: Well right, it sounds ...

Rhoda: He probably didn’t even know his computer was being used. OK, to my question.

Bill Walsh: Yeah. There you go.

Rhoda: OK. My question is this. I have heard that, and it may or may not be true, that the best you could hope for on the vaccine is possibly 52 percent, and that it was even less on the regular flu shots. And I have no idea, exactly what that is. I, I must say 50 percent is better than no percent, but I would like some clarification, if possible, on that.

Bill Walsh: OK, thanks Rhoda, for the question. Dr. Johnson, what can we expect do you think out of any vaccine that might emerge?

Steven Johnson: So I think we don’t know, and it’s possible that we will get different levels of effectiveness from the different vaccine candidates. So it’s possible that one will be more effective than the other. It’s possible that one approach won’t be effective at all. And so, I think to make an estimate of what the efficacy is, we just don’t know. We do know, and it’s highly publicized each year that the influenza vaccine is not 100 percent effective. But some of our other vaccines are very effective. The new shingles vaccine, for example, is often over 90 percent effective. So it really depends on the individual vaccine, and, we’ll know how effective it is when the studies are released.

Bill Walsh: OK. And earlier Jean from Birmingham had a question about paying for the vaccine. Would Medicare cover it? And I wanted to let you know that one of the acts of Congress this year, the CARES Act, requires Medicare to cover a COVID-19 vaccine with no cost sharing for beneficiaries. So that is good news for folks on Medicare. Jean Setzfand, do we have another question from one of our listeners?

Jean Setzfand: Yes, we do. We have Sharon from Indiana.

Bill Walsh: Hey Sharon, go ahead with your question.

Sharon: My question is, my husband has recovered from COVID. He’s 71 years old, and I wanted to know, would this have any effect on the brain, the heart, the liver, all the organs? Would this have any aftereffects?

Bill Walsh: Interesting question. Dr. Johnson, do you have any insight into that?

Steven Johnson: First of all, I’m glad to hear that he has recovered. There are people that have had COVID-19 that have persistent symptoms, and there have been serious complications of COVID including issues with the heart, strokes have been seen in a subset of people with COVID-19, and it obviously varies from person to person. I think probably the best kind of judge of whether your husband has a complication related to COVID after the fact would be to have him evaluated by his physician  carefully to kind of look for those things. But it is certainly possible that people, once they recover from COVID-19, have some residual symptoms.

Bill Walsh: OK. Jean, who is our next caller?

Jean Setzfand: Our next caller, let’s see here, is Gerri from Massachusetts.

Bill Walsh: Hey, Gerri, go ahead with your question.

Gerri: Hi, a very wonderful program, thank you so much.

Bill Walsh: Thank you.

Gerri: I am alone. I stay alone. I’m in my 70s with the pandemic and restricted. People are not giving me calls. I have stroke too, but a survivor, thank God. What could I do to increase people giving me a call and possibly visiting on the patio or outside, coming over? Just the calls alone would be encouraging. How would I do this?

Bill Walsh: Absolutely. Dr. Dawson, do you have any advice for Gerri?

Martha Dawson: Yes. I would suggest that the person consider reaching out to some of the civic organizations in their community, as well as some of the faith-based organizations. And you can also go to our website, NBNA.org, and see if we have a chapter near you. And if there is one, you know, you can work with them, and again, our members have several different strategies that they have been working with older adults with. You know, I mentioned earlier about how some of them are going to nursing homes to visit, but some of them are also adopting older adults and then they will call that person maybe once or twice a week. They also have what they call drive-by alerts, whereby they give out what they call a red sticker, a green sticker, and a yellow sticker. And each one of those means something different. If the person places it in their window. So, red means that you really need to stop and check on me, and yellow is, I’m doing OK, and green is I’m good to go, just wave at me and blow your horn that you’re passing by. Now you do want to make sure again, because you don’t want to just let anyone into your home, so you want to go through an organized group to get someone to visit with you. Don’t just let anyone into your home, but make sure that they have an ID with them. And that you have reached out to them, and they’re not just voluntarily coming to your door and asking to come into your place of living. But I would say to try those strategies.

Bill Walsh: Thank you for that, Dr. Dawson. And Gerri, one other resource that AARP is offering is our Friendly Voices program. We created this at the outbreak of the pandemic when we saw how isolated people were, and they really needed to keep up contact with the outside world. So we trained hundreds of our volunteers, and they are standing by to give free telephone calls to people just like you. Let me give you the toll-free number, if you or any of our other listeners would like to reach out. That number is 888-281-0145. That’s 888-281-0145. That’s the AARP Friendly Voices program.

Dr. Johnson, Dr. Dawson, and Jessica Hopper, I wonder if you have any closing thoughts or recommendations that our listeners should understand most from our conversation today? Dr. Johnson, why don’t we start with you?

Steven Johnson: Yes, I think the first thing I would say is that, you know, we’re about six months into this epidemic and those of you that have developed strategies to kind of avoid an infection should continue to use those strategies for the foreseeable future. I think we still have a difficult kind of fall and winter to get through, but I do think, you know, 2020 will be the year of COVID-19. I think 2021 will be the year that we develop a solution.

Bill Walsh: I sure hope you’re right about that. Dr. Dawson, any closing thoughts?

Martha Dawson: I would just like to say that, first of all, thank AARP for this opportunity to share with the public. But then I’m thinking of that proverb about it takes a village to raise a child. And at this time, I would just say that it really takes a village for us all to survive this pandemic. And if there were ever a time to practice human caring, now is the time for us to do that. And I think as we continue, as Dr. Johnson just reminded us, continue all of the safe practices and know that we can get through this together if we’re working collectively, if we are practicing the handwashing, if we’re staying isolated if we are not feeling well. So all of the good things that we’ve heard over this six months, we have to continue to do into the future. Thank you.

Bill Walsh: OK. Dr. Dawson, thank you for that. And Jessica Hopper, any closing thoughts or recommendations?

Jessica Hopper: Yeah, I, again, kudos to Wilma and Rhoda for setting an excellent example about being skeptical when you think that you were about to be scammed by a very aggressive phone call or email. Don’t be afraid to hang up the phone and take control. Understand that the government doesn’t call you to warn you about things that require you to provide important information or private information. And, by all means, use your head. AARP has so many wonderful resources to help suss out fraud. You can also go to finra.org and we have a number of tools to help with fraud, but when in doubt, please trust your skepticism.

Bill Walsh: OK, Jessica Hopper. Thank you for that, and thanks to each of our expert guests for answering all of the questions. And thank you, our AARP members, volunteers, and listeners for participating in this discussion.

AARP, a nonprofit, nonpartisan member organization has been working to promote the health and well-being of older Americans for more than 60 years. In the face of this crisis, we’re providing information and resources to help older adults and those caring for them protect themselves from the virus, prevent its spread to others while taking care of themselves.

All of the resources referenced today, including a recording of the Q&A event, can be found at aarp.org/coronavirus beginning tomorrow, Sept. 18. Again that web address is aarp.org/coronavirus. Go there if your question was not addressed, and you will find the latest updates as well as information created specifically for older adults and family caregivers.

We hope you learned something that can help keep you and your loved ones healthy. Please be sure to tune in on Thursday, Oct. 1, at 1 p.m. ET for another coronavirus town hall. And then at 7 p.m. ET for a special live event, "Lessons From the Queen," where special guests will answer questions and share life lessons from Queen Elizabeth II.

Thank you all, and have a good day. This concludes our call.

Coronavirus: prevención, tratamientos, vacunas y cómo evitar las estafas

Expertos contestaron tus preguntas sobre cómo mantenerte seguro y protegido, y brindaron  la información más reciente sobre pruebas, tratamientos y vacunas. 

Mira una repetición del evento en el video que está arriba.

Conoce los expertos

  • Steven C. Johnson, M.D., profesor de Medicina, División de Enfermedades Infecciosas, Facultad de Medicina de University of Colorado
  • Jessica Hopper, vicepresidenta ejecutiva, jefa de cumplimiento, Autoridad Reguladora de la Industria Financiera
  • Martha Dawson, DNP, presidenta de la National Black Nurses Association

Para más información visita AARP.org/elcoronavirus


Escucha las teleasambleas anteriores

  • 18 y 20 de junio: Comunidad LGBTQ, fortalecer las relaciones y el trabajo en tiempos inciertos
  • 11 de junio: Nuestra capacidad de adaptación
  • 21 de mayo: Susan Lucci y Jo Ann Jenkins
  • 14 de mayo: Quédate en casa con los expertos
  • 14 de mayo: El coronavirus y los veteranos
  • 7 de mayo: El manejo de tu carrera, negocio e ingresos y protege tu salud y cuenta bancaria
  • 30 de abril - El coronavirus: cuidar de padres, hijos y nietos
  • 23 de abril - Impacto desigual en comunidades y apoyo a los seres queridos en hogares
  • 16 de abril - El coronavirus y la telesalud
  • 9 de abril - Cómo sobrellevar las situaciones difíciles y tu bienestar
  • 2 de abril - Administrando tu dinero y protegiendo tu salud
  • 26 de marzo - Cómo proteger y cuidar de nuestros seres queridos
  • 19 de marzo - Seguridad: cómo proteger tu salud, tu dinero y tus seres queridos
  • 10 de marzo - Síntomas de la COVID-19 y cómo protegerte