Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los costos de los medicamentos recetados y Medicare dominan el 5.° foro de candidatos presidenciales de AARP

3 aspirantes demócratas responden preguntas en Council Bluffs, Iowa.


spinner image Fondo de una bandera de Estados Unidos y un micrófono

   

 

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

 

COUNCIL BLUFFS, IOWA – La protección del Seguro Social y Medicare, el acceso a medicamentos recetados asequibles y la creación de oportunidades para personas con discapacidades dominó el sábado el foro de candidatos presidenciales auspiciado por AARP. Con este foro culmina una semana de cinco series de entrevistas en Iowa con los aspirantes a la presidencia por el partido demócrata.

El gobernador de Montana Steve Bullock, el alcalde de South Bend, Indiana Pete Buttigieg y el senador por Vermont Bernie Sanders contestaron preguntas de las moderadoras del Des Moines Register y Radio Iowa, así como de una audiencia compuesta por socios de AARP. Se esperaba la asistencia del alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, pero, según un video mostrado en el foro, tuvo que cancelar su participación debido a la situación del calor en su ciudad.

El evento en Council Bluffs fue parte de una serie de foros de una semana, auspiciados por AARP y el Register. Cada foro se llevó a cabo en una ciudad diferente de Iowa. El estado será el escenario, en febrero, del primer caucus para las elecciones presidenciales del 2020 en toda la nación.

Las preguntas sobre los costos en alzada de los medicamentos recetados dominaron los foros. El sábado, Bill Grove, de 76 años, residente de Council Bluffs, maestro y director de escuela jubilado, quiso saber cómo Sanders se aseguraría de que las personas en Estados Unidos tengan acceso a medicamentos recetados a un precio razonable.

"Los costos de mis medicamentos recetados se han duplicado en los últimos años", dijo Grove. "Por suerte, he podido costear ese aumento, pero ese no es el caso para otros adultos mayores residentes de Iowa. Demasiados de ellos toman decisiones difíciles como escoger entre surtir una receta o comprar alimentos para la semana".

En su primer día como presidente, dijo Sanders, les diría a las empresas farmacéuticas que "tendrán que dejar de estafar a las personas en el país, y dejar de cobrar los precios más altos del mundo por los medicamentos recetados”. Sanders, que se postula a la presidencia por segunda vez, esbozó varios pasos que él tomaría para reducir el costo de los fármacos, que incluyen permitir que Medicare negocie los costos con los fabricantes, prohibir a las farmacéuticas cobrar más del precio promedio en otros países industrializados, y autorizar la importación de medicamentos de Canadá y otros países.

Bajo el plan de Sanders “Medicare para Todos”, los costos de bolsillo de los consumidores por los medicamentos recetados tendrían un límite de $200 por año.

Bullock y Buttigieg también opinaron sobre este asunto. Al igual que los demás participantes en los foros de AARP de esta semana, ellos dijeron que permitirían que Medicare negocie el precio de los medicamentos con los fabricantes. También apoyarían la importación de medicamentos de Canadá y otros países, siempre que se pueda hacer de forma segura.

Bullock dijo que las empresas farmacéuticas no deberían poder obtener créditos impositivos por el dinero que gastan en publicidad de medicamentos en televisión. Buttigieg dijo que apoyaría un límite en los gastos de bolsillo y le pediría al Gobierno federal que investigue la inversión de las compañías farmacéuticas en investigaciones, en comparación con sus ganancias.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Más sobre los foros desde Iowa con los candidatos presidenciales

El futuro del Seguro Social

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Nancy Wright asistió al foro en busca de una respuesta de Buttigieg sobre cómo él protegería el Seguro Social y Medicare.

“Soy maestra en una escuela pública, acercándome a la jubilación”, le dijo Wright, de 63 años y residente de Glenwood, Iowa. “Tanto mi esposo como yo tenemos enfermedades preexistentes y queremos asegurarnos de que Medicare y el Seguro Social estén aquí para nosotros y para otros cuando nos jubilemos”.

Buttigieg le dijo a Wright que él cree que “hay un poquito de querer instigar miedo por los que dicen que no tenemos otra opción que cortar beneficios” para salvaguardar el Seguro Social.

“Si simplemente elevamos el límite de ingresos gravables de $135,000 a $250,000”, dijo, “eso ayudaría muchísimo a mantener la perdurabilidad del Seguro Social”, añadió. Este año, el límite de ingresos sobre los cuales se pagan impuestos destinados al Seguro Social es $133,000.

Sanders le dijo a la audiencia de socios de AARP que él “eliminaría el límite” de ingresos gravables para el Seguro Social. Bajo su plan, los ingresos más allá de $250,000 al año también estarían sujetos a estas deducciones. Por su parte, Bullock dijo que él “tendría que ver” si alzar el límite ayudaría a apoyar la solvencia del programa. La mayor parte de los otros aspirantes demócratas que participaron en los foros esta semana también están a favor de eliminar o incrementar el límite de ingresos gravables.  

Sobre Medicare, Buttigieg dijo que él quiere enfocarse en lidiar con temas de salud pública antes de que estos obliguen a las personas a una consulta médica, y “empezar por asegurarse de que las personas tengan acceso a un seguro médico”.

En su video, De Blasio dijo que quiere “proteger Medicare, y quiero asegurarme de que las personas que tengan los medios para contribuir más lo hagan, por el bien de todos los demás”.

Holly Schwietz, residente de Council Bluffs de 55 años, le dijo a Bullock que, aunque Iowa tiene una tasa de desempleo baja—un 2.4%–, solo el 19.1% de personas discapacitadas tienen trabajo.

“Hay oportunidades limitadas de capacitación para personas discapacitadas, o para involucrarlos en experiencias de trabajo o alentarlos a que sean independientes, en vez de depender de la ayuda gubernamental”, dijo Schwietz, que trabaja con familias que buscan oportunidades de capacitación y empleo. “¿Qué plan tiene usted para aumentar los servicios y programas para personas discapacitadas, tanto jóvenes como mayores, relacionados al empleo y la capacitación?”

“Yo haría todo lo posible para trabajar con los estados y proporcionar fondos”, Bullock le contestó, “porque el trabajo brinda dignidad y oportunidad”.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.