Skip to content

Es el momento de reevaluar tu cobertura de Medicare: Revisa esta guía sobre el período de inscripción abierta.

 

El Senado amplia el límite de la deuda hasta diciembre, protegería el Seguro Social y Medicare

Se espera que la Cámara adopte la misma medida. AARP pide a los legisladores no caer en el incumplimiento.

Panorámica del Capitolio en Washington DC

AP Photo/J. Scott Applewhite

In English 

El Senado de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley a corto plazo a última hora del 7 de octubre para evitar que el gobierno incumpla con la deuda, ya que, de hacerlo, pondría en riesgo los beneficios del Seguro Social y Medicare para millones de adultos mayores. Se espera que la Cámara de Representantes apruebe una medida similar que permita la ampliación del límite de la deuda hasta principios de diciembre.

Un día antes de la aprobación del Senado, la directora ejecutiva de AARP, Jo Ann Jenkins, envió una carta (en inglés) a los legisladores donde les pedía resolver el problema del límite de la deuda.

“Millones de adultos mayores en Estados Unidos dependen cada día de sus beneficios del Seguro Social y Medicare, y merecen saber con certeza que los beneficios por los que han trabajado durante toda la vida están seguros”, dice Jenkins en la carta dirigida a la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, al líder de la minoría de la Cámara Kevin McCarthy, al líder de la mayoría del Senado Charles Schumer y al líder de la minoría del Senado Mitch McConnell. “AARP los insta a que lleguen a una resolución rápida para el problema del límite de deuda sin poner en riesgo los beneficios del Seguro Social y Medicare que los adultos mayores se han ganado y necesitan”.

Jenkins se encontraba entre un grupo de líderes empresariales que se reunieron virtual o personalmente el 6 de octubre con el presidente Joe Biden y funcionarios de la Administración para destacar la urgencia de aumentar el límite de deuda.


Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


“Millones de adultos mayores que dependen del Seguro Social para su sustento tendrían que tomar decisiones muy difíciles, como pagar el alquiler o comprar alimentos”, dijo la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, durante la parte pública de la reunión en la Casa Blanca. Millones de personas en Estados Unidos, agregó, no tienen suficientes ahorros para llegar a fin de mes sin los cheques de los que dependen.

Yellen dijo que el Departamento del Tesoro se quedará sin los recursos que necesita para pagar las cuentas del país y evitar una moratoria para el 18 de octubre porque llegará a su límite de préstamos (también conocido como el límite de deuda). Cuando el Tesoro llega a este límite, se necesita la autorización del Congreso para aumentar el límite de deuda, de modo que pueda pedir más dinero prestado.

Unas 65 millones de personas dependen del Seguro Social para obtener ingresos jubilatorios y 63 millones de personas dependen de Medicare para ayudar a pagar los servicios de salud. Para la mayoría de los adultos mayores de 65 años, el Seguro Social es su mayor fuente de ingresos, y para una cuarta parte de los beneficiarios, estos beneficios constituyen casi todos sus ingresos. Cualquier incumplimiento de la deuda de Estados Unidos sería desastroso para la economía y para los millones que intentan ahorrar para la jubilación, dicen los funcionarios de AARP.

Nota de redacción: este artículo, publicado originalmente el 6 de octubre, ha sido actualizado con información reciente de la deuda.

Dena Bunis es escritora y redactora sénior de AARP especializada en Medicare, Gobierno y asuntos públicos. Es autora de la columna Medicare Made Easy que aparece en la mayoría de las ediciones del AARP Bulletin.

¿Qué opinas?

0 %{widget}% | Add Yours

Debe registrarse para comentar.