Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Nuevo Hampshire impone límite a costo de insulina y apoya importación de medicamentos

Proyectos de ley respaldados por AARP se suman a un número creciente de medidas estatales relacionadas con el precio de los medicamentos recetados.


spinner image Edificio del Capitolio de Nuevo Hampshire
Getty Images

El costo que sale del bolsillo para la insulina, un medicamento indispensable, tendrá un límite de $30 al mes, y se desarrollarán planes para importar fármacos recetados de manera segura desde Canadá, gracias a una amplia legislación que promulgó el gobernador de Nuevo Hampshire Chris Sununu.

La legislación también crea una junta de precios asequibles de medicamentos que evaluará la información del costo de los medicamentos recetados y hará recomendaciones al estado. Otra disposición aumenta la transparencia de precios al exigir que las compañías farmacéuticas publiquen información sobre los precios de algunos medicamentos.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

“Esta legislación sumamente importante de medicamentos recetados es un gran avance para reducir los costos de los fármacos para la población mayor de 50 años de Nuevo Hampshire”, dice Doug McNutt, subdirector estatal de activismo de AARP Nuevo Hampshire. “Sabemos que el 22% de los residentes del estado racionan sus medicamentos debido al costo, y que el adulto mayor promedio toma 4.5 medicamentos recetados. Este proyecto de ley ayudará a controlar esos costos”.

El límite de $30 en el costo de la insulina para un suministro de 30 días entrará en vigor a mitad de septiembre en Nuevo Hampshire. Cuando tenga vigencia, el límite en los gastos de bolsillo será el más bajo del país. A partir de enero del 2021, los residentes de Nuevo México pagarán no más de $25 al mes en copagos por insulina. Los demás estados con límites en el costo de suministros de 30 días de insulina incluyen:

  • Colorado, límite de $100, entró en vigor el 1.º de enero del 2020
  • Illinois, límite de $100, entra en vigor el 1.º de enero del 2021
  • Maine, límite de $35, entra en vigor el 1.º de enero del 2021
  • Nueva York, límite de $100, entra en vigor el 1.º de enero del 2021
  • Utah, límite de $30, entra en vigor el 1.º de enero del 2021
  • Virginia, límite de $50, entra en vigor el 1.º de enero del 2021
  • Washington, límite de $100, entra en vigor el 1.º de enero del 2021
  • Virginia Occidental, límite de $100, entra en vigor el 1.º de enero del 2021

Con la disposición de importación de medicamentos de la ley de Nuevo Hampshire, el estado tiene que presentar una solicitud ante el Gobierno federal antes de febrero del 2021 para recibir autorización para empezar a importar algunos medicamentos recetados desde Canadá. La ley indica que los medicamentos deben cumplir con ciertos criterios de seguridad y costo. Al adoptar esta propuesta, Nuevo Hampshire se une a otros cinco estados —Colorado, Florida, Maine, Nuevo México y Vermont— que han aprobado leyes para buscar aprobación federal para la importación de medicamentos.

Durante los últimos dos años, AARP ha llevado a cabo su campaña Basta con medicamentos costosos con el objetivo de convencer a los funcionarios estatales y federales y a los legisladores a adoptar políticas y aprobar leyes que ayuden a proveerles medicamentos recetados más asequibles a las personas en Estados Unidos. En el 2019, 26 legislaturas estatales aprobaron 40 proyectos de ley que AARP respaldó, y hasta ahora en el 2020, 15 estados han promulgado 26 medidas relacionadas con los medicamentos recetados.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.