Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La Cámara de Representantes aprueba proyecto de ley que fortalece el acceso a medicamentos genéricos y la ley ACA

La legislación sería el primer paso importante en la lucha para reducir los precios de los medicamentos recetados.


spinner image Vista frontal del Capitolio en Washington DC
Getty Images

Bajo un proyecto de ley que la Cámara de Representantes aprobó la tarde del jueves, las lagunas jurídicas que impiden que los medicamentos genéricos lleguen a los consumidores más rápido se cerrarían, y la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA) se fortalecerá.

 

La legislación, que se aprobó con 234 votos a favor y 183 en contra, incluye dos medidas que impedirían que los fabricantes de medicamentos de marca eviten que las empresas de genéricos desarrollen versiones más asequibles de sus productos. Asimismo, revocaría los planes de seguros "escasos" a corto plazo que la Administración aprobó, restauraría la financiación para la difusión y el mercadeo de la ACA y proporcionaría fondos para los estados que quieran establecer sus propios mercados de seguros de salud.

spinner image Image Alt Attribute

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

 

La Ley Protecting Consumer Access to Generic Drugs Act tomaría medidas contra los acuerdos de "pago por demora", a través de los cuales los fabricantes de medicamentos de marca les pagan a las empresas de genéricos para posponer la introducción al mercado de un producto alternativo genérico en específico. La Comisión Federal de Comercio ha determinado que estos acuerdos aplazan la llegada de los medicamentos genéricos a los consumidores en un promedio de 17 meses. Durante ese tiempo, los pacientes no tienen otra opción más que continuar comprando los medicamentos de marca más costosos.

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

La ley CREATES (Ley de creación y restablecimiento del acceso equitativo a muestras equivalentes) aborda las prácticas anticompetitivas de los fabricantes de medicamentos de marca, y los obliga a proporcionar la información y las muestras del producto a los fabricantes de genéricos para que puedan desarrollar y producir los equivalentes genéricos de los productos de marca. La ley CREATES permitiría que las empresas que fabrican genéricos puedan llevar a los fabricantes de medicamentos de marca a los tribunales para obligarlos a proporcionar la información y las muestras que necesitan.

AARP ha apoyado firmemente estas dos medidas como parte de su campaña Basta con medicamentos costosos, que tiene como objetivo reducir los precios de los medicamentos recetados para sus 38 millones de socios y para todas las personas en Estados Unidos. Ambas propuestas sobre los medicamentos genéricos tienen el apoyo bipartidista en el Senado.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

"Esta legislación es un paso importante para reducir los precios exorbitantes de los medicamentos recetados y proteger la cobertura de salud de millones de personas en el país", comentó Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso de AARP. "Juntas, estas leyes ayudarán a eliminar las lagunas jurídicas que impiden la introducción de medicamentos genéricos de menor precio al mercado y la consecuente generación de una competencia absolutamente necesaria".

Bajo las estipulaciones de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA), la expansión de los planes de salud a corto plazo o "escasos" se revertiría. El verano pasado, la Administración emitió un reglamento que aumenta la disponibilidad de estos planes por hasta tres años. Estos planes "no ofrecen protecciones al consumidor y nuevamente permitirían a las compañías de seguros cobrar mucho más a causa de la edad o de enfermedades preexistentes”, dijo LeaMond en una carta a los miembros de la Cámara de Representantes en la que expresó su apoyo de este proyecto de ley. La medida de la Cámara también mejoraría el programa de búsquedas, disponible al consumidor bajo la ACA, el cual ayuda a las personas a solicitar cobertura bajo la ley. Asimismo, reactivaría el programa de subsidios para que los estados puedan crear sus propios intercambios en el mercado de seguros de salud.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.