Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los encargados poco conocidos de los cementerios militares de EE.UU. en el extranjero

Una agencia federal mantiene 26 cementerios y 32 monumentos.


spinner image Brookwood American Cemetery
WARRICK PAGE/AMERICAN BATTLE MONUMENTS COMMISSION

 

Aunque mantiene 26 cementerios militares estadounidenses y 32 monumentos federales en 17 países, la Comisión Estadounidense de Monumentos de Batalla (ABMC, American Battle Monuments Commission) sigue siendo una agencia federal poco conocida.

“Muchas personas no saben que el Gobierno de EE.UU. hace esto”, dijo Michael Knapp, jefe de servicios históricos de la ABMC. “Por lo general, las naciones anfitrionas nos otorgaron esta tierra, a perpetuidad, sin cargos tributarios”.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

La agencia se creó en 1923 cuando EE.UU. tuvo que abordar el alto número de bajas en el extranjero después de la Primera Guerra Mundial. En sus ubicaciones se encuentran 30,973 tumbas de la Primera Guerra Mundial, 92,958 de la Segunda Guerra Mundial y se conmemora a más de 94,000 integrantes de las Fuerzas Armadas desaparecidos en combate o sepultados en el mar. Estos cementerios no solo son la última morada de soldados, sino también de civiles, como trabajadores de la Cruz Roja, personal de enfermería, técnicos y marineros mercantes. 

Cada ubicación cuenta con un encargado aprobado por el Gobierno de EE.UU. que vive allí y administra los terrenos. Las ubicaciones más grandes también emplean a ciudadanos extranjeros que ayudan con la administración del cementerio y actúan como intermediarios con el personal que allí trabaja.

“Creo que nuestro personal hace un trabajo espectacular. Creo que el calibre de nuestros cementerios en el extranjero es realmente el estándar de oro”, dijo Knapp.

Mantener vivo el legado

Como han ido muriendo los familiares de las personas enterradas en los cementerios de la ABMC, la comisión ha comenzado a informar al público para mantener la historia viva. “Lo estamos haciendo a través de centros de visitantes, y de programas educativos y de alcance para mantener la memoria de estas personas presente en la conciencia del público”, dijo Knapp.

Cualquiera puede hacer una búsqueda en una base de datos para encontrar la información de la tumba de una persona o enviar flores a cualquiera de los cementerios. Las familias y los familiares cercanos pueden solicitar que alguien los acompañe a la tumba de un ser querido o pedir fotografías de una tumba.

Entre las ubicaciones de la ABMC en todo el mundo se encuentran las siguientes:

Aisne-Marne American Cemetery, Francia

spinner image Cementerio y monumento Aisne Marne en Francia
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

El cementerio y parque conmemorativo de 42.5 acres tiene 2,289 tumbas. La mayoría de los caídos lucharon en Valle del Marne y sus alrededores en el verano de 1918, durante la Primera Guerra Mundial.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Ardennes American Cemetery, Bélgica

spinner image Ardennes Cemetary
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

El cementerio y parque conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial es la última morada de 5,162 miembros de las Fuerzas Armadas, en su mayoría de las Fuerzas Aéreas del Ejército. Sus lápidas están alineadas en hileras que forman una cruz griega.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Monumento Chateau-Thierry, Francia

spinner image Monumento Chateau Thierry
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

Este monumento conmemora los sacrificios y logros durante las ofensivas de la Primera Guerra Mundial en Aisne-Marne y Oise-Aisne.

Manila American Cemetery and Memorial, Filipinas

spinner image Manila American Cemetery
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

Con una superficie de 152 acres, el Manila American Cemetery contiene el mayor número de tumbas de la Segunda Guerra Mundial. Casi todas las 16,859 vidas se perdieron durante operaciones en Nueva Guinea y Filipinas.

Normandy American Cemetery and Memorial, Francia

spinner image Normandy Cemetery
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

La mayoría de las 9,386 personas que descansan en el cementerio de Normandía murieron durante del desembarco del Día D y las subsiguientes operaciones. El sitio de 172.5 acres es una de las ubicaciones más visitadas de la ABMC; en el 2022, atrajo a más de 1 millón de visitantes.

Guadalcanal Memorial, Islas Salomón

spinner image Guadalcanal Memorial
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

El parque conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial, con vistas a la ciudad de Honiara, se encuentra en Skyline Drive y conmemora a los integrantes de las Fuerzas Armadas y a sus aliados que murieron durante la campaña militar de Guadalcanal de la Segunda Guerra Mundial

Honolulu Memorial, Hawái

spinner image Honolulu Memorial
AMERICAN BATTLE MILITARY COMMISSION

El parque conmemora los sacrificios y logros de las Fuerzas Armadas estadounidenses en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y la guerra de Corea. El parque conmemorativo se amplió en 1980 para incluir a quienes perdieron la vida en la guerra de Vietnam.

El parque conmemora los logros y sacrificios de las 90,000 tropas estadounidenses que lucharon junto con los ejércitos británicos en Francia en 1917 y 1918.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.