Guía de recursos para cuidadores familiares en Nueva Jersey

(La información en algunos enlaces está en inglés)

In English | Cuidar de un ser querido puede ser una de las labores más importantes y exigentes que te tocará desempeñar en la vida. No importa en qué etapa de tu trayectoria como cuidador estés —empezando a planificar los cuidados de un ser querido, cuidando de alguien en tu propio hogar, en un centro de cuidados o a distancia, o encargándote del cuidado de alguien que está en la fase final de la vida— tener recursos accesibles facilitará el proceso.

Pensando en ti, AARP creó esta guía de recursos para quienes cuidan de un ser querido, como un punto de partida para ayudarte a encontrar los servicios y el apoyo que necesitas durante todo el proceso de prestación de cuidados.

Si tienes dudas, conéctate a la Línea de AARP de Recursos de Apoyo a los Cuidadores. Hay agentes disponibles para tomar tu llamada de lunes a viernes, de 7 a.m. a 11 p.m., hora del este, en el 1-888-971-2013, en español. La línea de apoyo también está disponible en inglés en el 1-877-333-5885.

A continuación, señalamos los recursos que están disponibles en español. De lo contrario, los enlaces se dirigen a páginas en inglés.

*Muchos de los recursos a los que se hace referencia en este guía no son ofrecidos por AARP, y cualquier información que proporciones a las organizaciones anfitrionas se regirá por sus políticas de privacidad.

RECURSOS EN TU ESTADO

APOYO A LOS CUIDADORES

Caregivers of New Jersey (Cuidadores de Nueva Jersey) (800-372-6510)
Ofrece recursos para cuidadores, incluyendo defensa de derechos, referencias de cuidado de relevo y capacitación.

Statewide Respite Care Program (877-222-3737)
Programa de cuidado de relevo de descanso a nivel estatal que ofrece alivio a corto plazo e intermitente a los cuidadores. Los servicios potenciales incluyen cuidado en el hogar, cuidado diurno para adultos o cuidado en una residencia asistida u otra instalación.

United Way Caregivers Coalition (973-993-1160)
La coalición de cuidadores de United Way ofrece una variedad de programas gratuitos, incluyendo grupos de apoyo para cuidadores, talleres y videos educativos gratuitos.

FINANZAS

NJ Helps
Proporciona información sobre requisitos e inscripción para asistencia alimentaria, asistencia en efectivo y seguro de salud.

NJ SAVES (800-792-9745)
Ayuda a los adultos mayores de bajos ingresos y a las personas con discapacidades a ahorrar dinero en las primas de Medicare, los costos de recetas médicas y otros gastos.

División de seguro de incapacidad temporal y licencia familiar (609-292-7060)
Ofrece a los trabajadores de Nueva Jersey beneficios en efectivo para cuidar de un ser querido gravemente enfermo o lesionado, o para establecer un vínculo con un recién nacido, un niño recién adoptado o un niño recién acogido en un hogar de crianza.

Crédito para cuidadores de Wounded Warrior
Proporciona un crédito fiscal a los cuidadores familiares calificados de un miembro del servicio militar que tiene una discapacidad derivada del servicio en cualquier guerra o conflicto a partir del 11 de septiembre del 2001.

SERVICIOS LEGALES

Disability Rights New Jersey (800-922-7233)
Proporciona una amplia gama de servicios de defensa para personas con discapacidades, sus familias y otros. Investiga casos de maltrato y negligencia, representación legal, información, referidos y más.

Servicios Legales de Nueva Jersey (888-576-5529)
Proporciona asistencia legal civil, consejos y referencias a residentes de bajos ingresos.

Servicios de Protección para el Adulto de Nueva Jersey (877-222-3737)
Proporciona información e investiga acusaciones de maltrato, negligencia y explotación financiera de adultos vulnerables.

SALUD

Alzheimer’s Association, Capítulo de Greater New Jersey (800-272-3900 Línea de ayuda las 24 horas | 973-586-4300)
Ofrece consultas, grupos de apoyo, educación, conexión con cuidados de relevo y recursos comunitarios.

HealthEASE (609-438-4797)

Proporciona recursos para una vida saludable y prevención de enfermedades para adultos mayores.

Asociación de Salud Mental en Nueva Jersey (866-202-HELP (4357)

Proporciona información y conexiones con servicios de salud mental como servicios de vivienda, de empleo, de rehabilitación, de hospitalización y ambulatorios, de autoayuda y más.

NJ FamilyCare (800-701-0710)
Ayuda a los residentes calificados de cualquier edad a acceder a un seguro de salud asequible. Este es un programa de seguro de salud financiado por el Gobierno federal y estatal para personas que no tienen seguro a través de su empleador.

Medicaid de Nueva Jersey (800-701-0710)
Proporciona seguro de salud a padres/cuidadores y niños dependientes, mujeres embarazadas o adultos mayores, personas ciegas o discapacitadas. La cobertura incluye servicios de hospital, visitas al médico, recetas, cuidado en el hogar de ancianos y otras necesidades de atención médica.

VIVIENDAS Y CENTROS DE CUIDADO

Vivienda Asequible: Centro de Recursos de Vivienda de Nueva Jersey (877-428-8844)
Registro gratuito en línea de unidades de vivienda, incluidas viviendas de alquiler asequible, en venta y con características de accesibilidad.

Programa de prevención de la falta de vivienda: Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (609-913-4501)
Proporciona asistencia financiera limitada a inquilinos de ingresos bajos y moderados en peligro inminente de desalojo debido a problemas financieros temporales.

I Choose Home NJ (855-466-3005)
Ayuda a aquellas personas que viven en un hogar de ancianos u otro centro para adultos mayores durante más de 90 días, y que reúnen ciertos requisitos para Medicaid, a regresar a la comunidad si es apropiado.

Jersey Assistance for Community Caregivers (877-222-3737)
Proporciona servicios a domicilio para adultos mayores en riesgo de ser colocados en un hogar de ancianos, incluyendo cuidado de relevo, servicios de ama de llaves, adaptaciones de accesibilidad ambiental, sistemas de respuesta ante emergencias, servicios de comidas y de cuidadores. Proporciona capacitación, cuidado diurno social para adultos, servicios de salud, equipo y suministros médicos y transporte.

New Jersey Office of the Long-Term Care Ombudsman (Programa del defensor de cuidados a largo plazo de Nueva Jersey) (609-826-5090 preguntas generales | 877-582-6995 quejas)
Defiende a los residentes de centros de cuidados a largo plazo, incluidos los hogares de ancianos, centros de vida asistida, centros de cuidados especializados y hogares de alojamiento. Cualquier persona puede usar los servicios de un defensor para reportar una preocupación y obtener ayuda para resolver problemas, incluyendo los residentes, los familiares y amigos de los residentes y los empleados de los centros de cuidados a largo plazo.

INFORMACIÓN Y SERVICIOS

Conexión de recursos para adultos mayores y personas con discapacidades de Nueva Jersey (877-222-3737)
Ayuda a los adultos mayores y sus cuidadores a buscar servicios financiados pública y privadamente para una variedad de apoyo, desde transporte y vivienda hasta asistencia para servicios públicos y de energía.

CUIDADOS AL FINAL DE LA VIDA

Compassion & Choices (Compasión y opciones) 800-247-7421
Ofrece herramientas de planificación y servicios de consulta de planificación anticipada relacionados con las opciones de final de la vida, incluyendo acceso a ayuda médica para morir.

Home Care & Hospice Association of New Jersey (Asociación de cuidado en el hogar y cuidados para enfermos terminales de Nueva Jersey) (732-877-1100)
Proporciona recursos y educación para pacientes con enfermedades terminales y sus familias sobre los servicios disponibles en hogares, hogares de ancianos o unidades dedicadas a los cuidados terminales.

 

Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Recommended For You

Member Benefits

Benefits Recommended for You

Unlock Access to AARP Members Edition