Centro de recursos
Guía de recursos para cuidadores familiares en Maryland
(La información en algunos enlaces está en inglés)
In English | Cuidar de un ser querido puede ser una de las labores más importantes y exigentes que te tocará desempeñar en la vida. No importa en qué etapa de tu trayectoria como cuidador estés —empezando a planificar los cuidados de un ser querido, cuidando de alguien en tu propio hogar, en un centro de cuidados o a distancia, o encargándote del cuidado de alguien que está en la fase final de la vida— tener recursos accesibles facilitará el proceso.
Pensando en ti, AARP creó esta guía de recursos para quienes cuidan de un ser querido, como un punto de partida para ayudarte a encontrar los servicios y el apoyo que necesitas durante todo el proceso de prestación de cuidados.
Si tienes dudas, conéctate a la Línea de AARP de Recursos de Apoyo a los Cuidadores. Hay agentes disponibles para tomar tu llamada de lunes a viernes, de 7 a.m. a 11 p.m., hora del este, en el 1-888-971-2013, en español. La línea de apoyo también está disponible en inglés en el 1-877-333-5885.
A continuación, señalamos los recursos que están disponibles en español. De lo contrario, los enlaces se dirigen a páginas en inglés.
*Muchos de los recursos a los que se hace referencia en este guía no son ofrecidos por AARP, y cualquier información que proporciones a las organizaciones anfitrionas se regirá por sus políticas de privacidad.
APOYO A LOS CUIDADORES
Office of Adult Services Respite Care Program (Programa de cuidado de relevo de la Oficina de Servicios para Adultos) (800-332-6347)
Ofrece cuidado a corto plazo para proporcionar descanso y revitalización a los cuidadores familiares principales, aliviándolos de sus tareas como cuidador. El programa sirve a niños y adultos con discapacidades de desarrollo y a adultos con discapacidades funcionales y a sus familias.
Programa de apoyo a los cuidadores de la Administración de Veteranos (410-605-7000, ext. 54143; 855-260-3274)
Ofrece servicios para veteranos y sus cuidadores. Ya sea que el veterano y el cuidador familiar necesiten un poco de ayuda en casa o simplemente necesiten alguien con quien hablar, conoce más sobre la variedad de servicios que se ofrecen para los cuidadores familiares.
FINANZAS
Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) (800-332-6347)
Las familias que reúnen los requisitos reciben asistencia alimentaria a través de una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT) para cubrir una parte de su presupuesto de alimentos, así como educación nutricional.
Programa de Asistencia Energética (800-332-6347)
Ayuda a ciertos hogares con los gastos de energía en el hogar, que pueden incluir el pago de facturas de calefacción o refrigeración, el pago de facturas durante una crisis y la reparación o reemplazo de equipos de calefacción o refrigeración.
SERVICIOS LEGALES
Línea de ayuda legal para personas mayores de Maryland (866-635-2948)
Servicio gratuito por teléfono para adultos de 60 años o más, atendido por abogados que brindan asesoramiento legal, servicios legales breves o referidos a otros abogados o agencias públicas y privadas pertinentes.
SALUD
Pro Bono Counseling (Consejería pro bono) (410-825-1001)
Presta servicios mediante la colaboración con profesionales titulados voluntarios, garantizando la igualdad de acceso a una atención de salud mental de calidad en todo el estado.
NeedyMeds (800-503-6897)
Conecta a las personas con programas que los ayudan a pagar por sus medicamentos y por otros costos de atención de salud.
Senior Prescription Drug Assistance Program (SPDAP, Programa de asistencia con los medicamentos recetados para personas mayores) (800-551-5995)
Proporciona asistencia financiera a los residentes de Maryland con ingresos moderados que reúnen los requisitos para Medicare y están inscritos en un plan de medicamentos recetados.
State Health Insurance Assistance Program (Programa estatal de asistencia con seguros de salud) (800-243-3425 | 410-767-1100)
Ayuda a los beneficiarios aptos para Medicare, sus familias y cuidadores familiares a entender los beneficios del seguro de salud, las facturas y sus derechos. El personal capacitado y los consejeros voluntarios brindan asistencia en persona y por teléfono en todo el estado.
VIVIENDAS Y CENTROS DE CUIDADO
Long-Term Care Ombudsman Program (Programa del defensor de cuidados a largo plazo) (800-677-1116)
Defiende a los residentes de centros de cuidados a largo plazo, incluidos los hogares de ancianos, centros de vida asistida, centros de cuidado especializado y hogares de alojamiento. Cualquier persona puede usar los servicios de un defensor para reportar una preocupación y obtener ayuda para resolver problemas, incluyendo los residentes, los familiares y amigos de los residentes y los empleados de los centros de cuidados a largo plazo.
Senior Assisted Living Subsidy Program (Programa de subsidio para vivienda asistida de adultos mayores) (410-767-1100; 800-243 3425)
Ayuda a los adultos de 62 años o más con ingresos bajos o moderados a pagar servicios de vida asistida que de otro modo no podrían costear, como comidas, cuidados personales y supervisión las 24 horas del día.
INFORMACIÓN Y SERVICIOS
Agencias del Área sobre Envejecimiento (844-627-5465)
Las agencias locales ofrecen una variedad de servicios para adultos, que incluyen viviendas asistidas, servicios de protección y programas de discapacidad temporal.
Eldercare Locator (800-677-1116)
Conecta a los adultos mayores y sus familias con recursos de apoyo locales, incluyendo ayuda con las comidas, cuidado en casa, transporte, cuidado de relevo y capacitación para cuidadores.
Maryland Access Point (844-627-5465)
Este programa es la puerta de acceso a los recursos del estado para adultos mayores e individuos con discapacidades. Ofrecen información sobre servicios comunitarios, tales como vivienda asistida, comidas, administración de medicamentos, Medicare, Medicaid, apoyo para cuidadores, transporte, cuidado personal, recursos para una vida saludable y para lidiar con asuntos como el Alzheimer, la demencia, las enfermedades crónicas y las lesiones cerebrales.
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.
Office of Adult Services (800-332-6347)
(Oficina de servicios para adultos)
Se enfoca en las necesidades de los adultos mayores, con discapacidades y vulnerables. La oficina coordina sus servicios con organizaciones comunitarias y locales para ayudar a la población adulta vulnerable y promover su seguridad, estabilidad e independencia.
Línea Directa Nacional de SAGE para Adultos Mayores LGBTQ+ (877-360-5428)
Proporciona recursos y apoyo para adultos mayores LGBTQ+ y sus cuidadores, 24 horas al día, siete días a la semana, tanto en inglés como en español.
CUIDADOS AL FINAL DE LA VIDA
Hospice & Palliative Care Network of Maryland (Red de cuidados terminales y paliativos de Maryland) (410-891-5741)
Ofrece información sobre recursos de cuidados terminales y cuidados paliativos, incluidos recursos sobre el final de la vida y directrices anticipadas para pacientes, cuidadores y familiares, una herramienta para encontrar un centro de cuidados terminales y un directorio de cuidados paliativos.
CaringMatters (301-869-4673)
Ofrece grupos de apoyo entre pares, recursos y programas relacionados, como un retiro anual gratuito para cuidadores y adultos en duelo por la muerte de un ser querido..
Más información de AARP Estados
Noticias locales, información y recursos
Noticias locales, información y recursos que mejoran la vida de los residentes de Puerto Rico.Miami Florida
Miami FloridaIllinois
Miami FloridaIllinois