Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Orgulloso de ser estadounidense

El cantante y compositor Lee Greenwood nos habla sobre su clásica y adorada canción.


spinner image Lee Greenwood canta frente a una bandera de Estados Unidos.
TERRY WYATT/GETTY IMAGES

Desde anuncios de televisión hasta reuniones políticas y eventos deportivos, el himno de Lee Greenwood “God Bless the U.S.A.” es reconocible en cualquier escenario. Casi cuatro décadas después de escribirla, Greenwood todavía cierra sus espectáculos con su canción más popular. Pero ¿qué cambios haría si pudiera? ¿Y qué lo inspiró entonces —y continúa inspirándolo ahora— sobre Estados Unidos? Hablamos con Greenwood por teléfono y le hicimos estas preguntas.

AARP: ¿Cuál fue tu inspiración para la canción “God Bless the U.S.A.”?

Greenwood: Era la era de Vietnam, y yo vivía en Las Vegas durante la crisis de Vietnam. Voy a llamarla una guerra porque fue una guerra. Mi padre se había unido a la Marina después del bombardeo de Pearl Harbor y yo me pregunté si debía hacer algo, ya que no era miembro de las Fuerzas Armadas. Aunque todo me iba muy bien, nunca perdí ese sentimiento. Una noche me sentí inspirado, y recordé lo que experimenté de niño al tocar en el Cuerpo de Tambores y Cornetas de la Legión Americana en Sacramento, y cuando era el tambor mayor de mi banda de marcha de la escuela secundaria y tocábamos el himno nacional. Me encantaba la pompa; me encantaba el sentimiento de unidad; me encantaba la sensación de que las personas se pusieran en pie al unísono para celebrar a Estados Unidos. Así que finalmente me dije: “Necesito hacer algo, y quiero hacerlo ahora”.

spinner image Image Alt Attribute

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

AARP: ¿Alguna vez pensaste que la canción tendría una acogida tan impresionante como la tuvo?

Greenwood: No. “God Bless the U.S.A.”, según la concebí, nunca iba a ser lanzada como un disco sencillo, y eso era algo importante en los viejos tiempos. Cuando la canté por primera vez en el escenario, que probablemente fue alrededor de un mes después de escribirla, me sorprendió que el público se pusiera en pie. Solo la incluimos a la mitad del espectáculo unas cuantas veces más antes de que la empezara a cantar como cierre, porque no había nada tan poderoso que pudiera venir a continuación. 

AARP: Te saltaste tu graduación de la escuela secundaria y no fuiste a la universidad. ¿Cuál es tu consejo para la juventud que esté considerando ese camino?

Greenwood: Tienes que seguir tu sueño, sin importar lo que sea. Tengo dos hijos. Uno acaba de graduarse de la Universidad de Vanderbilt con un doctorado, y ahora tiene 28 años, así que lleva mucho tiempo estudiando. Va a dedicarse a algo maravilloso. Mi otro hijo, que se graduó de la Universidad Cristiana de Texas como becado del programa Chancellor's Scholars, va a hacer una maestría en composición musical en la Universidad de Miami. Y ese es el camino que han elegido. Pero yo no tuve esa opción porque tenía que trabajar, ganar dinero y dejar el hogar. Así que elegí ese camino, pero creo que mi consejo para todos es que sigan sus sueños. Conviértete en abogado o lo que sea, si esa es tu pasión. Si se necesita una carrera, entonces tienes que ir a la universidad. Yo ya tenía todo lo que necesitaba.

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

AARP: ¿Qué te inspira sobre Estados Unidos en la actualidad?

Greenwood: Hacemos giras todo el tiempo. No tanto como solía viajar antes, tal vez 100 días al año. Pero no importa la ciudad a la que vaya, la gente ve mi autobús y se acerca y me pregunta sobre mi vida cuando estoy de gira, y converso con un grupo muy diverso de personas, ya sea en una ciudad grande como Nueva York o ciudades pequeñas como Des Moines o Beloit. Conozco a los residentes locales que son el fundamento de Estados Unidos, y no me importa de qué cultura provengan porque todos son estadounidenses.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

AARP: ¿Qué tan diferente sería tu canción si la hubieras escrito hoy?

Greenwood: Sería la misma canción que escribí entonces. Me enorgullece ser estadounidense. No olvidemos a los soldados, y no olvidemos a los militares porque se sacrifican mientras dormimos. He vivido mucho y he visto cómo ha cambiado Estados Unidos. Mi único temor es que superpoblemos la Tierra. Pero lo único que generalmente reduce la población son las enfermedades y la guerra, y nadie reza por esas cosas. Así que continuaremos expandiéndonos en este planeta hasta que nos demos cuenta de que no hay más espacio.

Comparte tu experiencia: ¿Qué te enorgullece de ser estadounidense? Comparte tu opinión en la sección de comentarios a continuación.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.