Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Terry Bradshaw, de 74 años, habla sobre cómo superó el cáncer: ‘Mi fortaleza... provino de mi fe’

El integrante del Salón de la Fama de la NFL nos cuenta sobre el poder del fútbol y la fe.


VIDEO: Terry Bradshaw, estrella de la NFL, habla sobre la fama, la fe y el fútbol

Terry Bradshaw, analista deportivo de la NFL, de 74 años, ganó cuatro Super Bowls como mariscal de campo de los Pittsburgh Steelers. AARP conversó con la leyenda del fútbol americano, que recientemente superó un cáncer de piel y vejiga.

Descalzo en Luisiana

¿Cómo era yo de niño? Travieso, inquieto, siempre metido en líos, siempre sucio, nunca podía mantener mi ropa limpia, ni siquiera me gustaba usar ropa. Solía quitarme los zapatos y los calcetines de camino a la escuela y esconderlos en una alcantarilla, para poder ir descalzo. No era un buen estudiante, no me gustaba la escuela, y luego, por supuesto, más tarde en la vida, me di cuenta de que tenía trastorno por déficit de atención, lo que ayuda a explicar por qué no era un buen estudiante.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Rezar y pescar

Mi padre trabajaba todo el tiempo, seis días a la semana, y luego, los miércoles y los domingos, íbamos a la iglesia; ese es mi origen. Pescaba con mi padre, pero él nunca jugó conmigo al fútbol. Él no era atleta; mi madre era la atleta. Mi tío Duck fue mi mayor fanático como deportista, y establecimos un vínculo a través de los deportes y la pesca. Si cometí errores en la vida, no puedo culpar a nadie más que a mí mismo porque crecí con mucho amor y mucha diversión.

Labrar la tierra

Teníamos un terreno de un acre y suficiente espacio para el huerto de mi padre. A mi padre le encantaba cultivar, esa era su pasión, y mi hermano y yo teníamos que cavar lo que a nosotros nos parecían como mil acres. Entonces mi padre regresaba a casa para almorzar y venía a inspeccionar nuestro trabajo, y si las líneas no estaban bien, si no habíamos cavado recto, nos regañaba. Yo odiaba eso.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

El atractivo temprano de los deportes

Recibí mi primer balón cuando tenía 11 años, y me enganché. Al principio no era un buen atleta, pero trabajé duro para serlo. Recuerdo haber averiguado cómo girar la muñeca y hacer una espiral, y luego lanzar el balón a un banco de nieve —en ese entonces vivíamos en Iowa— una y otra vez, porque no tenía a nadie con quien jugar. Y dije: “Dios mío”, y fui y le rogué a mi madre que viniera a verme. No hubo marcha atrás.

Entrenadores como mentores

Lo he dicho mil veces: la mayor influencia en mi carrera profesional fue, por mucho, Mickey Slaughter en Louisiana Tech. Los reclutadores no expresaron un gran interés en mí después de la escuela secundaria, pero logré un estupendo nivel físico en mi primer año en la universidad. Mickey siempre decía: “Vas a ser el mejor”, solo para motivarme. Él vio en mí a alguien con mucho talento, y luego descubrió cómo guiarme, cómo animarme.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Ganar, perder y aprender

Sentí mucha presión al ser el primer jugador seleccionado en la primera ronda por Pittsburgh, un equipo que nunca había ganado nada. Yo era ingenuo, inmaduro y no entendía nada sobre el aspecto comercial, o el lado negativo, del fútbol. Así que ganamos cuatro Super Bowls en seis años y tuvimos muchos momentos maravillosos juntos. Pero aprendes más de tus errores que de los éxitos. Sabes que puedes lanzar el balón, sabes que puedes correr, pero tienes que aprender a vivir con los abucheos y las cuatro intercepciones y el acoso de los críticos. Aprender eso me ayudó a superar los otros momentos difíciles de mi vida.

Desde la cabina de transmisión

David Hill me contrató para Fox en 1994 y dijo: “Quiero crear mi programa en torno a ti”. Quería humor, quería entretenimiento y quería atracciones estelares. Fue la primera persona en la televisión que vio mi potencial como estrella. [Se ríe]. Él me eligió para el programa previo al partido y así empezó todo. Es un deporte de equipo. No se trata de mí, sino de Michael Strahan, Jimmy Johnson, Howie Long, Curt Menefee y Terry Bradshaw. Cinco personas que se reúnen, todas con las mismas convicciones y todas esforzándose por dar lo mejor de sí. Se dejan a un lado los celos. Todos nos apoyamos mutuamente; nos preocupamos los unos por los otros; conocemos a las familias de los demás. Estoy muy orgulloso de ese programa.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Sobreviviente del cáncer

Mi fortaleza para lidiar con el cáncer de piel y vejiga el año pasado provino de mi fe. Como le dije a mi esposa, si muero, iré al cielo, y si no muero, disfrutaré contigo un poco más, ¿cuál es el inconveniente? La ansiedad con respecto al cáncer viene cuando te dicen que ya no tienes cáncer y regresas cada 90 días para hacerte un análisis de sangre y un estudio PET, y tienes que esperar tres días para recibir los resultados.

spinner image Terry Bradshaw junto a un caballo al aire libre.
ARTURO OLMOS

Aceptar el cambio

Todavía siento que mi vida acaba de empezar. Me lo estoy pasando muy bien. Cuando la oportunidad llama a la puerta, hay una cierta parte de mí que dice: “Si no la aprovecho, tal vez nunca vuelva a suceder”.

Cantar como actividad secundaria

He cantado durante toda mi vida, pero fue mi éxito en el campo de fútbol lo que abrió la puerta a grabar álbumes, y ahora canto bastante bien. He actuado en Las Vegas y en Branson. No es nada lucrativo. Lo hago solo para subir al escenario y que la gente diga: “No sabía que podía cantar”, y eso vale más que todo el dinero del mundo.

Hacer que se sientan a gusto

Para un hombre de 74 años, soy bastante payaso. Veo la vida como un gran juguete con el que jugar, reír y divertirme. Me encanta entretener a la gente. Sé que soy una celebridad, y sé que me están mirando con asombro, y me gusta quitarles la ansiedad y hacer que se sientan cómodos. Me hace sentir bien. Me gusta caerles bien a las personas.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.