Skip to content

Es el momento de reevaluar tu cobertura de Medicare: Revisa esta guía sobre el período de inscripción abierta.

 

Christopher Meloni regresa con una serie derivada de 'SVU'

Vuelve una década después con una nueva serie de 'Law & Order'.

Christopher Meloni como el detective Elliot Stabler en "Law & Order: Organized Crime".

Virginia Sherwood/NBC

Christopher Meloni como el detective Elliot Stabler en "Law & Order: Organized Crime".

In English | Stabler está de regreso. Diez años después de dejar Law & Order: Special Victims Unit para protagonizar programas muy poco parecidos a SVU, como True Blood Pose, Christopher Meloni —y su popular personaje, el detective de la policía de Nueva York Elliot Stabler— se ha vuelto a poner la placa. Meloni (y Stabler) regresará el 1.º de abril con la serie más reciente de NBC de Law & OrderLaw & Order: Organized Crime (enlace en inglés). (Para ayudar a todos a hacer la transición, el episodio de estreno es una fusión con SVU, que incluye a la anterior coprotagonista de Meloni, Mariska Hargitay, como la detective Olivia Benson).

Meloni, que cumplirá 60 años al día siguiente del estreno de su nueva serie, habló con AARP sobre volver a visitar a un personaje que se ha hecho mayor y sobre el regreso al universo de SVU.

¿En qué manera es Elliot Stabler diferente ahora?

Cuando eres un hombre más joven, puedes tener ciertos patrones de comportamiento que no creo que luzcan tan bien cuando eres un hombre mayor. Creo que si eres consciente y tienes aspectos de empatía y percepción, adquieres un poco de sabiduría, que creo que ayuda a controlar los impulsos. Creo que el corazón y el alma de este hombre, Elliot, siguen muy vivos y apasionados.

¿Cómo se siente por cumplir 60 años el 2 de abril?

Ah, hombre, nunca me he sentido mejor. Siempre he pensado que crecer es como guardar juguetes. Cuando tienes 2 años, te dan un sonajero. Cuando tienes 5 años, no tienes un sonajero. Tienes tu camión de juguete, tu muñeco. A los 8 años, tienes tu bicicleta. Siempre estás guardando juguetes. Para mí, los juguetes eran juguetes de placer y entretenimiento y simplemente vivir una vida mejor. Ahora todo es un poco más difícil.

¿Fue extraño regresar al universo de SVU?

No tengo ningún reparo en decirte que sí, fue muy raro. Hubo cierta inquietud. Estaba totalmente preparado para alguna cosa rara. Prepararme para volver a presentar a mi personaje a través de una fórmula como SVU fue realmente bastante estresante. Muy difícil. Sin embargo, tras un par de días, me acomodé o encontré lo que tenía que encontrar, y todo ha transcurrido sin contratiempos.

¿Por qué quería volver?

Son los amos: Dick Wolf Productions. Sus contactos, su conocimiento sobre cómo se producen, hacen y escriben los programas. Es estupendo. No hay que volver a inventar la rueda. Me sorprendió gratamente volver a ponerme en una situación en la que ya había estado antes.

¿Es un reto hacer un programa policial cuando hay tanta controversia acerca del comportamiento de la policía?

Sí. Me lo planteo como un reto, como una oportunidad. El truco del programa ha sido siempre "sacarlo de los titulares". Así que, si vas a elegir ese camino, tienes que apoyarte en ciertas realidades y en cómo puedes ser alguien que exponga la forma en que se hacen las cosas. Tal vez se hicieron de manera errónea, o sin el máximo beneficio, o se hicieron cosas que supusieron un gran perjuicio para personas o instituciones. No lo puedes ignorar.

Queremos ser agentes no solo para el entretenimiento, sino para el cambio o, al menos, para la reflexión. Nos han proporcionado una gran plataforma. Sé que la gente de Wolf ha tenido una mentalidad muy abierta, se ha acudido a seminarios, se han escuchado todos los aspectos de la comunidad y se ha escuchado a la gente que asesora a ambas partes, tanto al departamento de policía como a la comunidad que se siente perjudicada, desatendida o mal atendida. O afectada de manera negativa por los policías. Nos tomamos todos los temas muy en serio.

Parece que muchos espectadores siguen queriendo que Olivia Benson (Mariska Hargitay) y Stabler se unan sentimentalmente. Oigo hablar de asuntos pendientes que se están resolviendo.

Si eso no ocurre al 100%, ¡no sé para qué he firmado! [Risas].

¿De verdad quiere que se unan? SVU no es Grey's Anatomy.

[Todavía riéndose]. ¿Yo, personalmente? No, no. No creo que sirviera de mucho a los personajes ni a la franquicia.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Datos clave
sobre Chris

El actor Christopher Meloni.

Rich Polk/Getty Images for IMDb

Edad: 59 años

Ciudad natal: Washington D.C.

Mayores éxitos: Law & Order: Special Victims Unit, Oz, True Blood, Pose, Happy!, Wet Hot American Summer, Harold & Kumar Go to White Castle

Premios: Nominación al Emmy como mejor actor en una serie dramática por Law & Order: SVU, en el 2006. Ganador del premio de la Online Film and Television Association al mejor actor invitado en una serie de cable por Oz en 1999. 

Educación: Licenciatura en Historia de University of Colorado en Boulder en 1983; Neighborhood Playhouse School of the Theatre de Nueva York.

¿De qué manera SVU y Law & Order: Organized Crime se relacionarán entre sí? ¿Se intercambiarán los personajes?

Creo que Mariska y yo seremos las piezas centrales. En la secuencia inicial, el crimen se solapa entre los dos programas, y luego seguimos caminos distintos. Sin embargo, Mariska y yo seguimos en contacto. Así es como seguirán en contacto... los programas.

NBC dice que Stabler deja la jubilación debido a una "devastadora pérdida personal". Los rumores en internet especulan con la posibilidad de que podría morir su esposa, Kathy (Isabel Gillies), o uno de sus hijos.

No puedo confirmarlo ni desmentirlo.

¿En qué se diferenciará el crimen organizado que combate Stabler de la mafia?

Creo que será un poco más tecnológico y más actualizado, para reflejar el tipo de cosas que hacen los delincuentes en la actualidad. Y cómo operan.

¿Cómo reaccionaron sus hermanos cuando Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr. reveló que a su bisabuelo, Enrico Meloni, lo dejaron en un hogar de niños abandonados en Italia?

Ellos guardan mucha discreción sobre todas las cosas. Simplemente, desconocíamos esos detalles sobre mi bisabuelo. Así que eso resultó fascinante.

¿Cómo reaccionó su esposa cuando el Dr. Gates reveló que es familiar de Nancy Pelosi?

Dijo: "¿Qué? Nadie en tu familia es tan inteligente".

Su escena orinando desnudo en Oz (HBO, 1997-2003) se hizo viral. ¿Pensó que esa escena todavía lo perseguiría en el 2021?

Bueno, no. En los viejos tiempos, se solía decir: "Oh, ¿nunca lo viste? Es una pena". Y en la actualidad, se dice: "Déjame sacar un GIF. Déjame sacar el meme". Esa escena fue la mayor reacción que Oz jamás obtuvo de los fanáticos. Tuvimos presos violados, extremidades y cuellos rotos... ¿pero tienes un problema con alguien que orina en un balde? ... Bien.

Por el lado positivo, usted y su esposa compraron la verdadera casa de Ozzie y Harriet en el 2014 y han vivido allí desde entonces. (La decoración del clásico programa de televisión también se basaba en la casa). ¿Qué tal ha sido eso?

Ha sido genial.