Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

16 programas de televisión adictivos del hogar y el jardín para ver ahora mismo

Prepárate para la primavera con las selecciones de nuestros críticos, desde Chip y Joanna hasta los Property Brothers.


spinner image  Chip y Joanna Gaines de Fixer Upper y Jonathan Scott y Drew Scott de Property Brothers.
(De izquierda a derecha) Chip y Joanna Gaines, de "Fixer Upper", y Jonathan y Drew Scott, de "Property Brothers".
HGTV; Dimitrios Kambouris/Getty Images for Discovery Inc.

spinner image  Estrellas de Flip or Flop Tarek El Moussa y Christina Anstead
HGTV

La ansiada llegada de la primavera marca el momento de guardar la pala de nieve y empezar a hacer planes para la casa y el jardín. Incluso si nunca dejas tu sillón reclinable, hay innumerables programas de televisión que ofrecen consejos para el jardín, proyectos de renovación del hogar y la posibilidad de mudarte a una casa nueva en el antiguo vecindario o en otro extremo del mundo. Nunca ha habido una variedad tan amplia de programas sobre el hogar y el jardín; estas son las selecciones de nuestros críticos para lo mejor en escapismo y entretenimiento doméstico.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image  Monty Don, el presentador principal del programa de televisión británico Gardeners World
Monty Don, el anfitrión de "Gardeners' World".
AP Photo/Matt Dunham

(Algunos enlaces en inglés)

spinner image  Una escena del programa de HGTV, House Hunters International.
HGTV

Home Town Takeover (HGTV)

Si no tienes suficiente con ver la renovación de una sola casa, dirígete al sur, a Wetumpka, Alabama, conocida como la "ciudad de la belleza natural". El equipo compuesto por el matrimonio Ben y Erin Napier se encargó de renovar todo el pueblo, incluido una casa de una planta, una casa antigua, una boutique, un restaurante y un mercado de agricultores. Entre los invitados famosos se encuentra Sheryl Crow.

Puedes verlo aquí: Home Town Takeover en Amazon PrimeHGTV

Stay Here (Netflix)

Con el auge de los alquileres a corto plazo y la promesa de los ingresos pasivos de proporcionar algo de alivio de la inflación, este programa profundiza en la realidad de convertir tu vivienda en una posible fuente de ingresos. Esta encantadora serie empareja a la diseñadora de interiores, Geneve Glorder, y al experto en bienes raíces, Peter Lorimer, que ayudan a personas de todo el mundo a transformar sus posibles casas de alquiler en minas de oro de cinco estrellas en Airbnb.

Puedes verlo aquí: Stay Here en Netflix

Flip or Flop (HGTV)

¿Pueden los exesposos y agentes inmobiliarios Christina y Tarek El Moussa comprar una casa, renovarla y ponerla en el mercado sin perder dinero? En cada episodio de HGTV a lo largo de 10 temporadas, la pareja del condado de Orange en California lo intenta, se enfrenta a problemas aparentemente irreparables de plomería y cimientos, y usualmente obtiene ganancias e inspira a los televidentes con proyectos de "hazlo tú mismo" y un espíritu inmobiliario emprendedor.

Puedes verlo aquí: Flip or Flop en Amazon Prime

Desperate Landscapes (DIY Network)

A veces no basta con cortar el césped. En este sencillo programa de transformación de exteriores de DIY Network, que comenzó en el 2007, el actor, modelo y carpintero Jason Cameron pone manos a la obra en los terrenos de un afortunado propietario "desesperado" por un nuevo escenario y comparte ideas útiles para los espectadores en casa. Malezas crecidas, caminos arruinados y árboles muertos, ¡cuídense!

Puedes verlo aquí: Desperate Landscapes en Amazon Prime (Discovery+)

Love It or List It (HGTV)

En esta serie canadiense-estadounidense de diseño de casas, los cordiales, aunque competitivos, anfitriones David Visentin y Hilary Farr —él es actor y agente inmobiliario; ella es diseñadora de interiores y decoradora de casas para la venta— pasan media hora abordando los problemas de una pareja de invitados con su casa actual. Los anfitriones presentan dos opciones: renovar la propiedad dentro de un presupuesto con la posibilidad final de venderla, o considerar la oferta de una alternativa de compra. Entonces, ¿los dueños se enamorarán de su nuevo palacio rediseñado por Hilary, o lo venderán para comprar una de las propiedades sugeridas por David? En resumen: ¿amarán la casa o la pondrán en venta?

Puedes verlo aquí: Love It or List It en Amazon PrimeHGTV

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Curb Appeal (HGTV)

¿Pueden 26 temporadas y un anfitrión (John Gidding) competir con los Property Brothers? Desde 1999, el inspirador programa de jardinería de HGTV de media hora de duración ha enseñado a los televidentes cómo mejorar las plantas y el exterior de sus casas, desde el follaje hasta la puerta de entrada, elevando el aspecto de casas comunes hasta la categoría de estrellato.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Puedes verlo aquí: Curb Appeal en Amazon PrimeHGTV

Good Bones (HGTV)

Karen E. Laine y Mina Starsiak Hawk, el equipo de las parecidas madre e hija de Heartland, saben cómo usar una llave inglesa para remodelar propiedades en su Indianápolis natal. No hay relativamente nada que no puedan lograr con buen humor y trabajo duro, desde renovar casas pequeñas hasta grandes viviendas de estilo victoriano con corrientes de aire.

Puedes verlo aquí: Good Bones en Amazon PrimeHGTV

The Big Flower Fight (Netflix)

Si te entusiasma la competencia en programas sin libreto, prueba este nuevo y loco programa británico de jardinería de ocho episodios. Los anfitriones —Natasia Demetriou, Vic Reeves y Kristen Griffith-Vanderyacht— siguen a 10 parejas de floristas, paisajistas y escultores mientras crean obras de arte al aire libre con flores, arbustos, enredaderas y una variedad de plantas. Es una combinación del Desfile de las Rosas con Edward Scissorhands.

Puedes verlo aquí: The Big Flower Fight en Netflix

Tiny House Nation (FYI)

¿Vivir en un lugar mucho, mucho más pequeño? Mira cómo el anfitrión John Weisbarth y el profesional Zack Giffin reducen espacios mientras recorres Estados Unidos y exploran la tendencia de los microhogares. Con mucha creatividad, hacen que un espacio de menos de 300 pies cuadrados sea habitable, y plantean la cuestión de cuánto vínculo es demasiado cuando se vive con la familia en una casa tan pequeña.

Puedes verlo aquí: Tiny House Nation en Amazon PrimeNetflix

Fixer Upper (HGTV)

¿Quién no quiere una buena ganga? ¿Quién no quiere tomar esa cocina larga y estrecha con los electrodomésticos de color aguacate y transformarla en una plataforma de entretenimiento para cocineros con el brillo del acero inoxidable? En este programa, que se transmitió entre el 2013 y el 2018, los expertos en refacción de casas Chip y Joanna Gaines hacen que parezca fácil tomar la peor casa del vecindario más bonito y convertirla en oro inmobiliario a fuerza de martillo y sudor. ¿Te interesa una versión más actual de la serie original? Discovery+ presenta la nueva Fixer Upper: Welcome Home con Chip y Joanna. 

Puedes verlo aquí: Fixer Upper en Amazon PrimeHGTV, Discovery+

​Grand Designs (Netflix)

En el programa de construcción de casas de ensueño, el anfitrión Kevin McCloud busca casas únicas e inusuales y sigue su proceso de construcción, desde los planos hasta el paisajismo. En este programa de la televisión británica sin libreto, lanzado en 1999, el amigable McCloud viaja desde el sur de Irlanda hasta el oeste de Londres y hasta la isla de Skye, husmeando mientras los propietarios transforman cobertizos para botes frente al río en nuevas estructuras, e incluso construyen espectaculares casas de ensueño y se instalan en ellas.

Puedes verlo aquí: Grand Designs en Amazon Prime

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Property Brothers (HGTV)

Los altos, morenos y guapos gemelos idénticos Drew Scott, agente inmobiliario, y Jonathan Scott, contratista, se han convertido en una industria artesanal. Los encantadores canadienses ofrecen consejos prácticos sobre la renovación del hogar con un toque de divertida rivalidad fraternal durante nueve temporadas sin libreto en HGTV. La empresa de los hermanos emprendedores, que comenzaron su primer negocio a los 7 años, incluye varias series de televisión, así como libros y la revista Reveal, de Meredith.

Puedes verlo aquí: Property Brothers en Amazon PrimeHGTV

This Old House (PBS)

Para quienes aman las casas antiguas y quienes quieren disfrutar de los detalles históricos sin el eterno mantenimiento, este abuelo de los programas de PBS sobre viviendas ha marcado el camino. El programa sindicado de media hora, lanzado por primera vez en 1979, presenta al actual anfitrión Kevin O'Connor y a un eficaz equipo de expertos en plomería y aire acondicionado, paisajistas y contratistas generales. Juntos, documentan la renovación de casas en Estados Unidos; una temporada especial de cuatro episodios, "Rebuilding Paradise", trata sobre la renovación de casas en Paradise, California, que fue devastada por un incendio forestal.

Puedes verlo aquí: This Old House en Amazon PrimePBS

Gardeners’ World (BBC)

El maravilloso programa británico de jardinería de la BBC ha estado activo continuamente desde el invierno tras el Verano del Amor. ¡Esa es una larga trayectoria! Originalmente del Oxford Botanical Garden con un enlace a la revista BBC Gardeners' World y al muy útil sitio web gardenersworld.com, el programa ofrece consejos prácticos y creatividad inagotable, con la ventaja de que no tienes necesidad de ensuciarte las uñas ni correr el riesgo de que te entren garrapatas en los calcetines.

Puedes verlo aquí: Gardeners’ World on BritBox

House Hunters (HGTV)

El clásico programa de compra de casas de HGTV es un buen entretenimiento por dos razones principales. La primera: si eres un curioso de los inmuebles, este programa que ha estado en el aire durante mucho tiempo (desde 1999) sigue a una pareja que visita tres posibles casas dentro de su presupuesto en su vecindario favorito, y tú puedes echar un vistazo junto a ellos sin tener que fingir que tienes un pago inicial. La segunda: es un gran placer ver a los compradores potenciales interactuar como si no se dieran cuenta de la presencia de la cámara mientras surgen los conflictos al discutir las molduras tubulares, las alfombras peludas o si la "cueva del hombre" es realmente apropiada en el siglo XXI. Bono: echa un vistazo a House Hunters: LOL, el tributo de la cadena a Mystery Science Theater 3000, que invita a los comediantes a husmear junto con los espectadores desde el sofá.

Puedes verlo aquí: House Hunters en Amazon PrimeHGTV

House Hunters International (HGTV)

Utilizando el mismo formato sin libreto de su producción nacional en HGTV, este programa de media hora sigue a una pareja que explora sus opciones en el extranjero con un agente inmobiliario que está familiarizado con la zona. ¿Cómo sería comprar un pied à terre en el centro de Buenos Aires o una casa de campo en la Toscana? ¿Realmente es posible jubilarse en Panamá o en Uruguay? No tienes que preocuparte por no entender el idioma mientras exploras apartamentos y palacetes en todo el mundo desde tu sillón, sin tener que lidiar con la plomería extranjera.

Puedes verlo aquí: House Hunters International en Discovery+HGTV

Thelma M. Adams, antigua crítica de cine para Us Weekly y New York Post, es una novelista que escribe sobre cine para AARP, The New York Times, The Hollywood Reporter y Variety.

Nota de redacción: este artículo se publicó originalmente el 27 de julio del 2020. Se actualizó con programas adicionales y enlaces para verlos por transmisión directa.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.