Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Cómo reclamar el dinero que te falta del estímulo económico en tu declaración de impuestos del 2020

Usa la hoja de trabajo para el Crédito de recuperación de reembolso a fin de calcular cuánto deberías recibir.


El Servicio de Impuestos Internos (IRS) emitió unos 160 millones de cheques de estímulo a personas en Estados Unidos que tuvieron derecho a recibirlos para la primera ronda de pagos de impacto económico (EIP) que empezó en abril. Millones de pagos adicionales, conocidos como EIP 2, comenzaron a enviarse a fines de diciembre para la segunda ronda del paquete de medidas de estímulo económico. Sin embargo, hay quienes nunca recibieron sus cheques de estímulo de la primera ronda, mientras otros no recibieron toda la cantidad a la que tenían derecho. Lo mismo sucederá con la segunda ronda de pagos de estímulo.

Si no recibiste dinero de la primera o la segunda ronda de pagos de estímulo —o si no recibiste toda la cantidad que te correspondía—, no te des por vencido. A fin de obtener el dinero que te falta del estímulo económico, debes solicitarlo al presentar tu declaración de impuestos federales con el formulario estándar 1040 o el formulario 1040-SR (enlaces en inglés) para las personas de 65 años o más, y lo recibirás por medio de un crédito impositivo que reducirá la cantidad de impuestos que debes o aumentará el tamaño de tu reembolso. 

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Por qué podría faltarte dinero del estímulo económico

La primera ronda de cheques de estímulo, que se dispuso en la Ley CARES (Ley de ayuda, alivio y seguridad económica contra el coronavirus), se promulgó en marzo del 2020. La Ley CARES otorgó un máximo de $1,200 por persona y $500 por cada hijo dependiente menor de 17 años que reuniera los requisitos. Los pagos se limitaron según los ingresos del 2019 o del 2018 presentados en los formularios de declaración de impuestos federales. Para los individuos con ingresos brutos ajustados mayores de $75,000, al igual que para las parejas casadas que presentan su declaración en forma conjunta cuyos ingresos fueron mayores de $150,000, el cheque de estímulo se redujo en $5 por cada $100 de ingresos. Los individuos que ganaron más de $99,000 y las parejas que ganaron más de $198,000 en forma conjunta no recibieron cheques.

La segunda ronda de cheques de estímulo otorga un máximo de $600 por persona y por hijo dependiente que reúna los requisitos. Las parejas casadas que presentaron su declaración en forma conjunta en el 2019 recibirán un total de $1,200 ($600 cada uno). Las familias recibirán $600 adicionales por cada hijo dependiente menor de 17 años que cumpla los requisitos. Los límites de ingresos son los mismos para la segunda ronda de pagos de estímulo que para la primera, aunque las cantidades para la eliminación progresiva son menores debido a que el pago máximo es de $600 en comparación con los $1,200 de la primera ronda. Los individuos que ganaron más de $87,000 y las parejas que ganaron más de $174,000 en forma conjunta no recibirán cheques durante la segunda ronda. La fecha límite para que el IRS emitiera los pagos de la segunda ronda fue el 15 de enero.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Los límites de ingresos son una razón por la que quizás no recibiste tu primer cheque de estímulo o por la que su cantidad no fue tan alta como creíste que debía ser. Por ejemplo, el IRS usó las declaraciones de impuestos del 2019 para calcular la cantidad de algunos cheques de estímulo. Si perdiste tu empleo en el 2020, tus ingresos del 2019 quizás fueron demasiado elevados para que recibieras toda la cantidad o algo de dinero. Tu declaración de impuestos del 2020 es la oportunidad para que obtengas lo que todavía te deben.

Es posible que muchas personas que recibieron automáticamente la primera ronda de cheques de estímulo debido a que recibían beneficios federales de la Administración del Seguro Social o del Departamento de Asuntos de los Veteranos no hayan obtenido pagos de estímulo por sus hijos dependientes. Otras quizás hayan tenido problemas con la herramienta “Enter Payment Here” en IRS.gov. 

Entretenimiento

Juegos de AARP

Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari

See more Entretenimiento offers >

Otras razones para no recibir el cheque de estímulo

  • Tuviste o adoptaste un hijo en el 2020. El IRS usó las declaraciones de impuestos del 2018 o del 2019 para calcular los pagos del estímulo económico. Si a partir del 2020 tu familia tiene un nuevo integrante que reúne los requisitos para el pago de estímulo, tienes derecho a recibir un crédito de $500 por la primera ronda de estímulo y $600 por la segunda.
  • Tus ingresos bajaron en el 2020 y recibiste menos de lo que deberías porque se basó en tus ingresos del 2019, que eran más elevados.

No tuviste que presentar una declaración de impuestos en el 2019 o el 2018 y no usaste la herramienta en línea del IRS para dar tu información bancaria. (La herramienta ahora está cerrada).

Para las parejas casadas que presentan su declaración en forma conjunta, si solo uno de los cónyuges tenía un número válido de Seguro Social, nadie de la familia reunió los requisitos para participar en la primera ronda de pagos de estímulo. El Migration Policy Institute estima que 14.4 millones de personas en familias de estado migratorio mixto no tuvieron derecho a recibir el primer cheque de estímulo. Sin embargo, ese requisito se eliminó de la segunda ronda de cheques de estímulo y al presentar la declaración de impuestos del 2020 obtendrás el pago para la segunda ronda.

¿Te hace falta dinero del estímulo económico? Reclama el Crédito de recuperación de reembolso

Técnicamente, los pagos de estímulo son un adelanto de un crédito impositivo para el año fiscal del 2020. El IRS llama este crédito el Crédito de recuperación de reembolso. A diferencia de una deducción de impuestos, que reduce tus ingresos tributables (y por lo tanto, los impuestos que pagas), un crédito impositivo disminuye la cantidad de impuestos que debes, dólar por dólar. Mejor aún, y a diferencia de la mayoría de los créditos, el Crédito de recuperación de reembolso te devolverá dinero incluso si la cantidad es mayor que los impuestos que debes o pagaste. Por ejemplo, si debes $700 en impuestos federales sobre los ingresos para el 2020, con un crédito impositivo de estímulo de $1,200, recibirás un reembolso de impuestos de $500.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Necesitas presentar el formulario de impuestos federales 1040 o 1040-SR para el 2020 a fin de reclamar tu Crédito de recuperación de reembolso. Además, necesitarás el Aviso 1444 del IRS, la carta que esta agencia debería haberte enviado unos días después de que recibiste tu primer cheque de estímulo, y el Aviso 1444-B, que debiste haber recibido después del segundo cheque de estímulo. Si no recibiste un cheque de estímulo, no necesitas ninguno de esos avisos.

spinner image Instrucciones en hoja de trabajo para el Crédito de recuperación de reembolso del IRS para el formulario 1040 o 1040-SR.
Para calcular cuánto dinero de estímulo tienes derecho a recibir como crédito, usa la hoja de trabajo para el Crédito de recuperación de reembolso en la página 59 de las instrucciones del IRS para el formulario 1040 o 1040-SR.
IRS

Incluso si no tuviste suficientes ingresos para tener que presentar una declaración de impuestos federales, puedes presentar un 1040 o 1040-SR. Si no ganaste dinero en el 2020, sencillamente coloca cero como tu ingreso en la línea 1. Luego, usa la hoja de trabajo para el Crédito de recuperación de reembolso (en inglés) en la página 59 de las instrucciones del IRS para el formulario 1040 o 1040-SR a fin de calcular cuánto dinero de estímulo tienes derecho a recibir como crédito. Recuerda, incluso si no debías nada ni pagaste impuestos en el 2020, todavía podrías reunir los requisitos para el primer y el segundo pago de estímulo, al igual que para cualquier pago para hijos dependientes que cumplan los requisitos.

Con la hoja de trabajo para el crédito, podrás ver si cumples los requisitos y cuánto dinero adicional tienes derecho a recibir si no obtuviste toda la cantidad. Aunque esta hoja de una página y 21 líneas parece intimidante, en esencia te ayuda a calcular paso a paso si tienes derecho a un crédito de estímulo y el monto de ese crédito. La cantidad calculada en la hoja de trabajo para el Crédito de recuperación de reembolso se coloca en la línea 30 de tu formulario 1040. Si no tienes derecho a este crédito, deja la línea 30 en blanco.

No tienes nada que perder si presentas una declaración de impuestos para tu pago de estímulo. El crédito ni aumentará tus impuestos ni reducirá tu reembolso. El segundo pago de estímulo no puede ser embargado por acreedores ni por el Gobierno por falta de pago de la manutención para menores. Y según el IRS, si tus ingresos brutos ajustados son menores de $72,000, puedes usar su servicio para presentar los impuestos en línea gratuitamente a fin de calcular tu crédito y presentar tu declaración de impuestos de forma electrónica.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.