Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Nuevos créditos tributarios pueden ayudar a los dueños de pequeñas empresas

Los fondos federales pagan por los nuevos beneficios de licencia por enfermedad y pueden compensar la pérdida de ingresos.


spinner image Hombre con tapaboca y guantes limpiando la puerta de entrada a un negocio con un letreo en inglés que dice abriremos pronto.
E+/ GETTY IMAGES

Dos nuevos créditos tributarios pueden ofrecer un oportuno impulso a las pequeñas empresas que han tenido dificultades para enfrentar la pandemia de coronavirus. Los créditos pueden compensar las pérdidas financieras causadas por los cierres temporales establecidos por el Gobierno debido a la COVID-19, y el dinero que los empleadores usaron para pagar nuevos beneficios de licencia por enfermedad y licencia médica familiar.

El Programa de protección de salarios —el programa de préstamos que no necesitan devolverse que los legisladores crearon para las pequeñas empresas— ha monopolizado la mayoría de la atención sobre la nueva asistencia para los empresarios que luchan por mantenerse a flote. Pero las leyes de estímulo aprobadas este año también crearon créditos que las empresas pueden reclamar en sus impuestos del 2020. A diferencia de las deducciones de impuestos, que reducen los ingresos tributables, los créditos tributarios reducen la factura de impuestos de la compañía, dólar por dólar.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El IRS publicó recientemente nuevas guías sobre estos créditos. Para tener derecho a reclamarlos, los empleadores deben haber cerrado su negocio, parcial o completamente, debido a una orden gubernamental relacionada con COVID-19, o haber experimentado una reducción significativa de ingresos brutos en un trimestre calendario en comparación con el año anterior.

A continuación, más información sobre los créditos tributarios:

Créditos por ofrecer licencia por enfermedad o licencia médica familiar remunerada

Para evitar que los empleados vayan al trabajo con síntomas de COVID-19, este año los legisladores crearon beneficios de licencia por enfermedad y licencia médica familiar para individuos que antes no tenían acceso a ellas. Los empleadores que pagaron estos nuevos beneficios a sus trabajadores pueden recuperar esos costos a través de uno de los nuevos créditos tributarios.

Las pequeñas empresas y otros empleadores pueden recibir un crédito por la cantidad completa de la nueva licencia obligatoria por enfermedad o licencia familiar, más cualquier gasto relacionado del plan de seguro de salud y la porción de impuestos de Medicare que paga el empleador sobre la licencia, durante el período del 1.º de abril al 31 de diciembre del 2020. El crédito reembolsable se aplica para cubrir ciertos impuestos laborales sobre los salarios que los empleadores están obligados a pagar por todos sus empleados. ("Reembolsable" significa que recibirás la cantidad completa del crédito, aún si no debes impuestos).

Crédito de retención de empleados

Los negocios que se vieron obligados a cerrar temporalmente debido a la pandemia o han visto una reducción de ingresos brutos en comparación con el año anterior pueden tener derecho al crédito de retención de empleados, un crédito reembolsable equivalente al 50% de hasta $10,000 en salarios y gastos de seguro de salud pagados entre el 12 de marzo del 2020 y el 1.º de enero del 2021. Este crédito tiene un límite de $5,000 por empleado y se aplica para cubrir cierta porción de los impuestos del Seguro Social y de la Jubilación Ferroviaria que se deducen del salario de los empleados.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.