Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La COVID puede perjudicar el corazón

Vinculan infecciones por coronavirus a 3 millones de casos nuevos de enfermedades cardiovasculares en Estados Unidos.


spinner image Ilustración del virus de la COVID afectando al corazón
KATERYNA KON/SCIENCE PHOTO LIBRARY / GETTY IMAGES

 

Incluso un caso leve de COVID-19 aumenta el riesgo de sufrir complicaciones cardiovasculares entre el primer mes y un año después de la infección, según un análisis de los registros de salud federales recopilados durante los primeros meses de la pandemia de coronavirus.

Estas complicaciones —que incluyen ritmos cardíacos perjudiciales, inflamación del corazón, coágulos de sangre, derrame cerebral, enfermedad coronaria, ataque al corazón, insuficiencia cardíaca e incluso la muerte— pueden ocurrir entre las personas que anteriormente tenían buena salud y que han tenido infecciones leves por COVID-19. Sin embargo, los riesgos aumentan para los adultos con COVID-19 grave que fueron hospitalizados o necesitaron cuidados intensivos, dicen los investigadores de la Facultad de Medicina de Washington University en St. Louis y el sistema de atención médica de Veterans Affairs St. Louis.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

“Lo que estamos viendo no es bueno. La COVID-19 puede llevar a complicaciones cardiovasculares graves y a la muerte. El corazón no se vuelve a regenerar ni se sana fácilmente después de un daño cardíaco. Estas son enfermedades que afectarán a las personas durante toda la vida”, dijo en una declaración la Dra. Ziyad Al-Aly, profesora adjunta de Medicina en Washington University.

Lo que se encontró en el estudio

Publicado en la revista Nature Medicine, el estudio (en inglés)se basó en un análisis de registros de salud realizado por el Departamento de Asuntos de Veteranos de EE.UU. (VA). La base de datos incluía a 153,760 adultos infectados por el coronavirus entre el 1.º de marzo del 2020 y el 15 de enero del 2021, antes de que las vacunas estuvieran fácilmente disponibles y antes de los brotes de las variantes delta y ómicron. Los adultos infectados, en su mayoría hombres blancos mayores, se compararon con dos grupos de control de pacientes del VA no infectados; alrededor de 5.6 millones de pacientes tratados durante el mismo período y unos 5.8 millones de personas tratadas antes de la pandemia (del 2018 de marzo al 2019 de enero).

Los investigadores analizaron la salud cardíaca durante un período de un año para todos los participantes del estudio. En comparación con los grupos de control, se encontró que aquellos que dieron positivo al coronavirus:

  • fueron un 72% más propensos a sufrir de enfermedad coronaria
  • tuvieron 63% más de probabilidades de sufrir un ataque cardíaco
  • tuvieron 52% más de probabilidades de sufrir un derrame cerebral
spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

“Para cualquier persona que haya tenido una infección, es fundamental que la salud cardíaca sea una parte integral del cuidado posagudo de COVID”, aconseja Al-Aly.

En general, los investigadores determinaron que las enfermedades cardíacas —como la insuficiencia cardíaca y la muerte— ocurrieron en un 4% más de personas infectadas que en personas no infectadas durante un período de un año.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

“Hay quienes piensan que el 4% es un número pequeño, pero no es así, dada la magnitud de la pandemia”, dijo Al-Aly. “Eso equivale a aproximadamente 3 millones de personas en Estados Unidos que han sufrido complicaciones cardiovasculares debido a la COVID-19”.

Las enfermedades cardiovasculares ya son la causa principal de muerte en Estados Unidos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estiman que una de cada cuatro muertes en Estados Unidos cada año es por enfermedad cardíaca.

Nadie está inmune

El estudio sugiere que la COVID-19 no solo amplifica la probabilidad de desarrollar complicaciones cardíacas para las personas en riesgo (quienes tienen presión arterial alta, colesterol alto, obesidad o diabetes, junto con los fumadores), sino que también aumenta el riesgo de contraer una infección por el virus.

“Nuestros datos mostraron un mayor riesgo de daño cardíaco para los jóvenes y las personas mayores; para los hombres y las mujeres; para las personas negras, blancas y de todas las razas; para las personas con y sin obesidad; para las personas con diabetes y sin ella; para las personas que ya padecían enfermedades cardíacas y aquellas que nunca las han padecido; las personas con infecciones leves de COVID-19 y las que tienen COVID-19 más grave que necesitan ser hospitalizadas por ella”, dijo Al-Aly.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.