Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Historia de los periódicos latinos en EE. UU.

La herencia hispana también se manifiesta a través de la prensa en español y su influencia.


spinner image Periódico La Opinión
CORTESÍA DE LA OPINIÓN

La prensa en español comenzó como un medio para la defensa de las libertades de países latinoamericanos y los derechos de los migrantes y minorías en el siglo XIX. Hoy se ha convertido en un puente que une a la comunidad hispana con los acontecimientos sociales, políticos, económicos y culturales de Estados Unidos y Latinoamérica.

El Misisipí, Nueva Orleans

spinner image Periódico El Misisipi
SOCIEDAD HISTÓRICA DE WISCONSIN

Fundado en Nueva Orleans en 1808, El Misisipí fue el primer periódico en español de Estados Unidos. En sus cuatro páginas de largo, criticaba la expansión norteamericana hacia las colonias españolas en el Nuevo Mundo e informaba sobre las noticias de la patria. Aunque tuvo una duración de dos años, fue el semillero de una prensa comprometida con la defensa de la lengua castellana y la identidad latina, y en contra de la discriminación racial.

La Gaceta Mexicana, Texas

spinner image Periódico La Gaceta Mexicana
CORTESÍA DE TEXAS CULTURES ONLINE

Este periódico, cuya creación data del 25 de mayo de 1813 en Nacogdoches, fue el primero en lengua castellana en Texas. Además fue el primer impreso en salir de la recién fundada imprenta de ese estado. Con el lema: “La salud del pueblo es la ley suprema”, su misión fue informar sobre noticias del extranjero, especialmente sobre la ayuda de Estados Unidos a favor de la independencia de Texas. Al parecer, solo fue publicado un número del periódico, del que no queda registro alguno.

El Habanero, Filadelfia y Nueva York

spinner image El Habanero
BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE EE.UU.

En 1824, el filósofo y sacerdote Félix Varela, uno de los más ilustres exiliados de Cuba, fundó El Habanero, periódico “político, científico y literario”, en Filadelfia. Este defendía la independencia de Cuba de España, criticaba la indiferencia del pueblo cubano ante la desoladora situación del país y promulgaba la abolición de la esclavitud. Un año más tarde, Valera se estableció en Nueva York en donde continuó el periódico. Llegó a publicar siete números.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El Crepúsculo de la libertad, Nuevo México

spinner image Periódico El Crepúsculo de la libertad
BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE EE.UU.

Un año después de que llegara la imprenta a Nuevo México, en noviembre de 1835,  el abogado mexicano Antonio Barreiro publicó El Crepúsculo de la libertad, el primer periódico en español de esa región. Duró menos de un año. Posteriormente fue adquirido por el padre Antonio José Martínez, quien lo trasladó a Taos y comenzó a imprimir material educativo. El Crepúsculo fue un espacio importante para defender los derechos civiles.

El Clamor Público, Los Ángeles

spinner image Diario El Clamor Público
CORTESÍA DE LA BIBLIOTECA HUNTINGTON

En 1855, Francisco P. Ramírez, un joven de 19 años, impresor y exeditor del Los Angeles Star, puso en marcha El Clamor Público. En sus cuatro páginas, este tabloide semanal revelaba la violencia que existía contra los latinos tras la conquista de Estados Unidos del noroeste de México y criticaba al gobierno por no proteger sus derechos. Publicado durante cuatro años, el semanario se convirtió en el punto de encuentro de la comunidad hispana en Los Ángeles.

La Patria, Nueva York

spinner image Primera plana del periódico La Patria
CORTESÍA DE BIOBLIOTECA DIGITAL DEL CARIBE

El reconocido periodista y poeta cubano José Martí fundó La Patria el 14 de mayo de 1892 en Nueva York. El periódico, distribuido cada sábado, promovía la causa del Partido Revolucionario Cubano (PRC): lograr la independencia de Cuba y de Puerto Rico de España mediante la lucha armada. Su último número apareció en diciembre de 1898, con un artículo titulado “Obra terminada”.

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

La Prensa, San Antonio

spinner image Portada del periódico La Prensa
CORTESÍA DEL PERIÓDICO LA PRENSA

Fue el primer periódico publicado en español en San Antonio, Texas, y estuvo en circulación entre 1913 y 1963. Su fundador y editor, Ignacio E. Lozano, llegó a Estados Unidos tras la Revolución Mexicana (1910-1917). Aunque comenzó siendo un semanario, en un año pasó a ser un diario y circuló tanto en Estados Unidos, como en Centro y Suramérica. La Prensa contó con reporteros de la talla del filósofo y escritor mexicano José Vasconcelos y conectó a los mexicanos con los eventos políticos de su país, defendió los derechos de los inmigrantes y profesó amor a México.

El Diario La Prensa, Nueva York

spinner image El Diario La Prensa
CORTESÍA DEL DIARIO LA PRENSA

El periódico en español más antiguo de Nueva York fue fundado con el nombre de La Prensa en Manhattan en 1913 por el empresario español Rafael Viera y Ayala. En esos tiempos, nació para dar voz a las comunidades españolas, cubanas y puertorriqueñas de Nueva York. Cuatro años después la compró José Camprubí, cuñado del poeta Juan Ramón Jiménez, quien la convirtió en un diario con su propia imprenta. Es en 1963 que se fusiona con el El Diario, su competencia, convirtiéndose en El Diario La Prensa. En el 2006 fue adquirida por impreMedia.

La Opinión, de Los Ángeles

spinner image Periódico La Opinión
CORTESÍA DE LA OPINIÓN

Tras haber fundado La Prensa en Texas, Ignacio E. Lozano fundó La Opinión en 1926. Este periódico nació para ofrecer información que facilitara la adaptación de los emigrantes mexicanos a Estados Unidos, mientras denunciaba el tratamiento discriminatorio del gobierno. Hoy, el periódico es parte de la empresa de publicaciones impreMedia y aborda distintas problemáticas concernientes a los latinos tanto en su formato impreso como digital. Es el segundo periódico más leído en Los Ángeles y uno de los líderes en Estados Unidos.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Diario Las Américas, Miami

spinner image Diario Las Américas
CORTESÍA DEL DIARIO LAS AMÉRICAS

Es el periódico en español más antiguo de Miami. Fue fundado en 1953 por el abogado nicaragüense Horacio Aguirre, quien se anticipó al éxodo de emigrantes hispanos que llegarían tras la revolución cubana y las agitaciones políticas en Centroamérica. El nacimiento de este periódico marcó la apertura del mercado en español en esa zona y, gracias a ese crecimiento, el diario estrenó sus operaciones en internet en 2006. En 2013 pasó a manos de Nelson Mezerhane, empresario venezolano.

La Raza, Chicago

spinner image Diario La Raza
CORTESÍA DEL DIARIO LA RAZA

El periodista puertorriqueño Alfredo Torres de Jesús fundó La Raza en Chicago en 1970, pero fue en 2004, y luego de pasar por manos de varios empresarios, que el periódico fue adquirido por impreMedia, también propietaria de La Opinión en Los Ángeles. Sus contenidos hacen referencia a hechos locales, así como temas sobresalientes de Latinoamérica. La Raza es el principal periódico en español de Chicago. Tiene presencia digital y se imprime semanalmente.

El Nuevo Herald, Miami

spinner image El Nuevo Herald
EL NUEVO HERALD

Lo que empezó en 1975 como una página en español dentro del Miami Herald, se convirtió al año siguiente en el suplemento El Herald, compuesto principalmente de artículos traducidos. Para 1987, bajo la dirección del cubano Roberto Suárez y con un equipo independiente de periodistas, resurgió con el nombre de El Nuevo Herald, que un año después circularía individualmente. Hoy, además de su presencia digital, es uno de los periódicos en español más leídos en Estados Unidos y Latinoamérica, debido a la influencia de sus contenidos en los debates políticos.

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Prensa Hispana, Arizona

spinner image Foto del periódico La Prensa Hispana
CORTESÍA DE LA PRENSA HISPANA

Fundado en 1991 por Manny García y su esposa Lety Miranda-García, quienes no tuvieron problema en hacer todas las tareas —reportaje, circulación, publicidad y mantenimiento de las oficinas— con tal de sacar su proyecto adelante. Su meta era hacer un periódico para la comunidad hispana que informe y ayude a sus lectores a enfrentar los cambios históricos y a lograr influencia política. Hoy, además de su presencia digital e impresa, cuenta con su propio equipo de periodistas dentro y fuera de Estados Unidos.

El Tiempo Latino, Washington, Virginia, Maryland

spinner image El Tiempo Latino
CORTESÍA EL TIEMPO LATINO

El 21 de marzo de 1991 salió la primera edición de El Tiempo Latino, fundado por el cubanoamericano Armando Chapelli Jr, propietario de Farragut Media Group, Inc. La idea fue satisfacer las necesidades informativas de la población latina que crecía rápidamente en el área de Washington, D.C., el norte de Virginia y el sur de Maryland. La cobertura incluye noticias locales, nacionales y de América Latina. En 2004, El Tiempo Latino fue adquirido por The Washington Post, y el 9 de agosto de 2013, ambos periódicos fueron adquiridos por Jeff Bezos, fundador de Amazon.com, Inc.

La Voz Hispana de Connecticut, New Haven

spinner image Semanario La Voz Hispana de Connecticut
CORTESÍA DE LA VOZ HISPANA DE CONNECTICUT

Cuando el dominicano Abelardo King evidenció la necesidad de un medio que defendiera los intereses de la comunidad latina, fundó La Voz Hispana de Connecticut en New Haven. Su primer número circuló el 2 de enero de 1992, y hoy, además de ser impreso y en línea, es el más grande en Connecticut y en el área occidental de Massachusetts. “El crecimiento de La Voz Hispana es un reflejo de la necesidad de los lectores hispanos por encontrar información de calidad y en su idioma”, dice Norma Rodríguez, su presidenta.

Hoy Los Ángeles, Los Ángeles

spinner image Diario Hoy Los Ángeles
CORTESÍA DE HOY LOS ÁNGELES

Tras el éxito de los diarios Hoy Nueva York y Hoy Chicago, la compañía Tribune Publishing estrenó Hoy Los Ángeles en marzo de 2004. Con información enfocada en las comunidades hispanas locales del área de Los Ángeles, este periódico impreso y digital cubre temas de educación, política, salud e inmigración, así como noticias de Latinoamérica. Al finalizar cada semana entrega el suplemento Vida Hoy, dedicado a eventos culturales hispanos.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.