Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

 

AARP te responde: tu declaración de impuestos y el coronavirus

La información más reciente sobre las exenciones, los reembolsos, las deducciones y más.

Cheque del Tesoro de Estados Unidos, formulario 1040 y W-2 del IRS, y una calculadora.

NODEROG/ISTOCK/GETTY IMAGES PLUS/GETTY IMAGES

Nota del editor: el IRS está desarrollando procedimientos para la emisión de los pagos de estímulo a las personas en el país, de acuerdo con la Ley CARES. Estos procedimientos están en evolución y los detalles no han sido finalizados todavía por el IRS. AARP está monitoreando de cerca al IRS y ofrecerá la información más reciente sobre la emisión de estos pagos de estímulo a medida que esté disponible.

In English 

¿Debo presentar mi declaración de impuestos del 2019 para recibir un cheque de estímulo?

No necesariamente. Si no has presentado tu declaración de impuestos del 2019, el IRS analizará tu declaración del 2018 para determinar si cumples los requisitos para un cheque de estímulo. Los beneficiarios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) recibirán sus cheques de manera automática, al igual que los beneficiarios del Seguro Social, la SSDI y los jubilados ferroviarios. El IRS también enviará cheques automáticamente a aquellos que reciben pagos de beneficios de Compensación y Pensión (Compensation and Pension) del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. Aquellos que tienen hijos menores de 17 años que califican pueden usar la nueva herramienta para reclamar el pago de $500 por niño. Los beneficiarios de SSI o del VA debieron inscribir a sus dependientes elegibles a más tardar el 5 de mayo.

Las personas que empezaron a recibir beneficios del Seguro Social o de SSI en el 2020, y no presentaron una declaración de impuestos en el 2019 o el 2018 tienen que usar la herramienta del IRS para inscribirse y a sus hijos dependientes, pero no tienen que preocuparse por la fecha límite del 5 de mayo. Solo se puede ingresar información bancaria para recibir depósito directo, o hay que dejar en blanco la sección donde iría la información bancaria a fin de recibir un cheque por correo. No se puede ingresar la información de una tarjeta Direct Express.

Las personas de bajos ingresos que no hayan presentado una declaración de 2018 o 2019 porque están por debajo de los límites de ingresos normales para presentarla deben usar la nueva herramienta en línea del IRS. (Este grupo incluye contribuyentes solteros que ganaron menos de $12,200 y parejas casadas que ganaron menos de $24,400 en el 2019). El uso de la herramienta no generará más impuestos, dice el IRS. Cuando ingreses tu información básica, incluyendo el número de Seguro Social, nombre, dirección y dependientes, el IRS usará esta información para confirmar tu elegibilidad y calcular y enviar un Pago de Impacto Económico. Puedes ingresar información bancaria o financiera para que depositen tu cheque directamente en tu cuenta, una opción mucho más rápida que recibir un cheque en papel por correo.

¿Mi cheque de estímulo se considerará ingreso gravable?

No.

¿Mi reembolso se retrasará a causa del coronavirus?

Solo si presentas una declaración en papel. El IRS dijo que a partir del 9 de abril, no podría procesar declaraciones de impuestos en papel. Si ya has presentado en papel pero aún no se ha procesado, no presentes una segunda declaración de impuestos ni escribas al IRS para preguntar sobre el estado de tu declaración o tu pago de impacto económico. Las declaraciones en papel se procesarán una vez que los centros de procesamiento puedan reabrir.

Para aquellos que han presentado la presentación electrónicamente, no debe haber demoras. Hasta ahora, el reembolso de impuestos promedio este año es de $2,973 —ya se han procesado más de 76 millones de reembolsos—, y el Servicio de Impuestos Internos (IRS) dice que no anticipa ningún atraso en la emisión de reembolsos adicionales. El IRS emite 9 de cada 10 reembolsos dentro de un período de 21 días. Puedes monitorear el progreso de tu reembolso con la herramienta Obtener Estado de Reembolso operada por el IRS. Para usar la herramienta, necesitarás tu número de Seguro Social, estatus tributario y la cantidad exacta del reembolso que esperas.

¿El brote afectó los plazos para presentar las declaraciones de impuestos y pagar los impuestos del 2019?

Sí. El Servicio de Impuestos Internos (IRS) aplazó la fecha límite para presentar las declaraciones de impuestos del 15 de abril al 15 de julio. Esa también es la fecha límite para pagar los impuestos federales. Disfruta los tres meses adicionales, pero si debes impuestos y no los pagas para la nueva fecha límite, el IRS te cobrará tanto intereses como penalidades.

Si crees que necesitas más tiempo para presentar tu declaración, puedes obtener una exención automática para el 15 de octubre si presentas el formulario 4868 del IRS. La fecha límite del 15 de octubre no se volverá a aplazar. Si presentas el formulario 4868, como quiera tendrás que pagar los impuestos que debas para el 15 de julio.

¿La fecha límite para mis impuestos estatales también se extendió?

Posiblemente. La Tax Foundation (en inglés), un organismo independiente de política tributaria, sin fines de lucro, dice que varios estados cambiaron los plazos para presentar las declaraciones en respuesta al cambio en la fecha límite a nivel federal, y la mayoría cambió su fecha límite al 15 de julio. Verifica con el departamento de impuestos de tu estado para confirmar tu fecha límite.

¿Todavía puedo presentar mi declaración de impuestos de manera gratuita?

Alrededor del 70% de los contribuyentes reúnen los requisitos para presentar declaraciones de impuestos federales en internet, a través de IRS Free File, que conecta a las personas solteras y las familias con ingresos de $69,000 o menos al software gratuito de presentación de declaraciones de impuestos de socios como H&R Block, TaxAct y TurboTax. Para explorar las opciones y confirmar si cumples con los requisitos, visita la página de Free File en IRS.gov.

El IRS ha aumentado los requisitos para los proveedores de Free File en el 2020 para facilitar la búsqueda de opciones de Free File y proteger a los contribuyentes de tarifas innecesarias. Sin embargo, debes tener en cuenta que puede haber tarifas adicionales para presentar una declaración de impuestos estatal, así como para presentar una declaración si tus ingresos exceden los $69,000. Pero los proveedores de Free File deben anunciar estas tarifas en un lugar visible.

Infórmate sobre la COVID-19

Vacunas, tratamientos, fraudes y más.

¿Debería presentar mi declaración ahora o esperar hasta el 15 de julio?

Debes presentar tu declaración lo más pronto posible si esperas recibir un reembolso. ¿Por qué esperar? Si tienes que pagar, no hay razón por la que debas apurarte, a menos que te preocupe que gastarás el dinero de tu pago frívolamente. Si debes impuestos, asegúrate de que no se te pase la fecha límite del 15 de julio o podrías enfrentar penalidades e intereses.

¿Cuál es la fecha límite para las contribuciones del 2019 a una cuenta IRA?

Es el 15 de julio, ahora que la fecha límite usual del 15 de abril para presentar las declaraciones se aplazó tres meses. También tienes hasta el 15 de julio para realizar contribuciones a una cuenta de ahorros para la salud.

¿Tendré una multa impositiva por un retiro anticipado de mi cuenta de jubilación?

La ley CARES, que provee alivio económico debido al coronavirus, elimina la penalidad del 10% por realizar retiros anticipados de las cuentas de jubilación para trabajadores que enfrenten dificultades a causa del brote del coronavirus. Esos retiros siguen estando sujetos a impuestos, pero a lo largo de tres años; además, puedes regresar los fondos que retiraste durante tres años, lo que te evitaría el impuesto adicional. Las contribuciones que se devuelvan no afectarán los límites de contribución de las cuentas de jubilación.

Me gustaría donar dinero al banco de alimentos local. ¿Lo puedo deducir?

En teoría, las donaciones benéficas siempre son deducibles, siempre y cuando las deducciones detalladas que incluyan las donaciones benéficas sumen más que la deducción estándar: $12,400 para individuos y $24,800 para parejas casadas que presenten una declaración conjunta para el año fiscal 2020. Lo que ha cambiado es una estipulación en la ley CARES que permitiría que los contribuyentes que no detallan las deducciones puedan deducir hasta $300 en donaciones benéficas. La llamada "deducción sobre la línea" quedaría por encima de la deducción estándar.

¿Cuándo debo pagar mis impuestos estimados?

Tus impuestos estimados para el primer y segundo trimestre, que normalmente tienen una fecha límite del 15 de abril y el 15 de junio respectivamente, ahora deben pagarse el 15 de julio.

Nota del editor: Este artículo fue actualizado para reflejar la información más reciente provista por el IRS acerca de los requisitos de declaración de impuestos para recibir pagos de estímulo.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.