Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los síntomas del coronavirus (COVID-19) se presentan, en promedio, después de 5.1 días

Según estudio, la recomendación de 14 días de "monitoreo activo" de los CDC es razonable.


spinner image Mano con guantes sostiene un tubo de ensayo y al fodon una radiografía de unos pulmones
PAUL BIRIS/GETTY IMAGES

| En promedio, toma 5.1 días desde que se contrae la infección para que se manifiesten los síntomas de COVID-19, según las estimaciones más recientes de los investigadores que estudian la epidemiología del nuevo coronavirus.

Los hallazgos sugieren que las recomendaciones del período de 14 días de monitoreo activo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), o los períodos de cuarentena para las personas posiblemente expuestas al virus, son razonables. Los investigadores también estimaron que solo 101 de cada 10,000 personas infectadas con el virus desarrollarán síntomas después de 14 días.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

"Descubrimos que el período actual de monitoreo activo que recomendaron los CDC (14 días), según la evidencia, es adecuado", comentaron los investigadores en el estudio.

El estudio (en inglés), publicado en la revista Annals of Internal Medicine, se basó en datos de 181 casos confirmados de la infección viral COVID-19 detectada en las afueras de la provincia Hubei antes del 24 de febrero. El brote del virus COVID-19 se identificó por primera vez en la provincia central de China en diciembre.

Justin Lessler, epidemiólogo de enfermedades infecciosas de la Facultad de Salud Pública Bloomberg en Johns Hopkins University, y uno de los autores del estudio, señaló que el período de incubación resulta útil para determinar el período de tiempo que una persona potencialmente expuesta al virus debe ser monitoreada, y no la cantidad de tiempo bajo aislamiento que debería pasar una persona con un diagnóstico confirmado de COVID-19.

En un estudio aparte, los investigadores que analizaron datos de casos tempranos de COVID-19 de Hubei encontraron que el virus puede permanecer en las vías respiratorias de los sobrevivientes de la enfermedad durante un promedio de 20 días. La duración más corta de "eliminación" del virus fue de ocho días, mientras que la más larga fue de 37. Los resultados, según el estudio que se publicó en la revista médica The Lancet, tienen "implicaciones importantes tanto para las decisiones que se tomen en torno a los pacientes en aislamiento como para los consejos sobre cuánto debe durar el tratamiento antiviral".

Los CDC recomiendan que cualquier decisión de descontinuar el aislamiento en el hogar para las personas con diagnóstico confirmado de COVID-19 que están recibiendo tratamiento en casa, se debe tomar en función de cada caso y después de consultar con médicos y funcionarios de salud pública. Los CDC también advierten contra interrumpir el aislamiento en el hogar hasta que se tomen dos muestras consecutivas de la nariz y garganta —con al menos 24 horas entre estas— para determinar que no hay señales del virus.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.