Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

AARP pide al Congreso que evite los recortes automáticos de Medicare

La reducción en los reembolsos podría poner límites al acceso y los servicios a los pacientes.


spinner image Imagen de una sombrilla sobre la palabra MEDICARE
Alamy Stock Photo

El Congreso debe aprobar un proyecto de ley para proteger a Medicare de los recortes automáticos requeridos por las leyes federales de presupuesto que eliminarían $53,000 millones de programas vitales de salud, dijo AARP en una carta a los líderes del Congreso el 18 de marzo (en inglés).

Los recortes están programados para entrar en vigor el 1.º de abril (una reducción del 2% o $17,000 millones) y el 1.º de octubre (una reducción del 4% o $36,000 millones). Las reducciones están basadas en la Budget Control Act (Ley de control presupuestario) y la Statutory Pay-As-You-Go Act. Ambas leyes fueron diseñadas para asegurar que ninguna nueva legislación aumentara el déficit presupuestario federal ni redujera cualquier superávit que surgiera. La aprobación de la American Rescue Plan Act (Ley de Plan de Rescate de Estados Unidos) de $1.9 billones —el más reciente paquete de alivio por la COVID-19—, así como las disposiciones del proyecto de ley de gastos generales aprobado en diciembre del 2020, desencadenarían recortes presupuestarios de forma generalizada en una variedad de programas federales, incluido Medicare.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

En el pasado, el Congreso ha evitado estos recortes automáticos al aprobar leyes que evitan que los mismos entren en vigor. La Cámara de Representantes tiene programado votar sobre esta medida el 19 de marzo.

Los recortes a Medicare afectarían los reembolsos a sus proveedores de servicios. "Estos recortes automáticos a Medicare no impactarán los beneficios directamente; sin embargo, el Congreso debería prevenir recortes generales al programa que pudieran afectar el acceso y el servicio", dijo Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso de AARP, en su carta a los líderes congresionales.

En la misma, LeaMond afirma que los recortes planificados a Medicare "tendrían un impacto inmediato y duradero que afectaría la cantidad de proveedores que participan en Medicare y reduciría el acceso a la atención de salud de los beneficiarios del programa". Los recortes podrían también ocasionar que algunos planes de seguros privados, incluidos Medicare Advantage y los planes de medicamentos recetados de la Parte D compensaran sus pérdidas financieras a través de primas o costos compartidos más altos.

"En un momento en que los beneficiarios de Medicare aumentan en 10,000 personas diariamente, recortar los reembolsos podría desincentivar a los proveedores de cuidado de salud de tratar a esta población en crecimiento", dice la carta de LeaMond.y.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.