Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

 

Estudios demuestran que la COVID-19 afecta gravemente a los afroamericanos

Las personas negras tienen tasas más altas de hospitalización y muerte durante el coronavirus.

Una mujer, usando mascarilla, en un supermercado usan

FG TRADE/GETTY IMAGES

In English |  Los individuos negros en Estados Unidos tienen más del doble de probabilidad de ser hospitalizados por COVID-19 en comparación con los blancos no hispanos, según un nuevo estudio. Las investigaciones publicadas en la revista Health Affairs (en inglés) reflejan lo que han reportado los estados y comunidades alrededor del país: las comunidades de color están siendo las más afectadas por el coronavirus, y por la enfermedad y las muertes que el virus ocasiona.

Para el estudio, investigadores analizaron más de 1,000 casos confirmados de COVID-19 en un sistema grande de salud con base en el norte de California desde el 1.º de enero hasta el 8 de abril, y encontraron que los afroamericanos tenían 2.7 más probabilidades de ser hospitalizados por COVID-19 que los blancos no hispanos. Más aún, una mayor proporción de pacientes negros se transfirió a la unidad de cuidados intensivos que de pacientes blancos no hispanos.


Para información actualizada sobre la COVID-19 visita aarp.org/ElCoronavirus


Se han reportado hallazgos similares por todo el país. Un estudio publicado el 27 de mayo en la revista New England Journal of Medicine (en inglés), por ejemplo, demostró que casi el 77% de los pacientes con COVID-19 que fueron hospitalizados en un sistema grande de salud de Luisiana entre el 1.º de marzo y el 11 de abril eran negros. En Georgia, más del 80% de 305 pacientes adultos hospitalizados por complicaciones de coronavirus eran negros, de acuerdo con un análisis de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) publicado el 8 de mayo.

La población negra también está sufriendo el mayor número de muertes a causa del coronavirus. Los últimos datos de los CDC indican que los negros representan casi el 23% de las muertes por COVID-19 en EE.UU. hasta la fecha, a pesar de que los negros constituyen alrededor del 13% de la población del país. En varios estados, incluidos Míchigan, Arkansas y Alabama, y en el Distrito de Columbia, la disparidad en las muertes es aún más pronunciada.

Los empleos y el cuidado de la salud contribuyen a las inequidades

Los expertos en salud apuntan a un número de factores que pueden influenciar el impacto desproporcionado del virus en las personas negras del país. Los trastornos crónicos de salud, como la diabetes tipo 2 y las enfermedades cardíacas, aumentan el riesgo de sufrir una enfermedad grave a causa de la COVID-19, y los individuos negros "continúan sufriendo una carga desproporcionada" de estos problemas de salud, escriben los autores del estudio de Health Affairs.

El empleo también desempeña un papel, señala Natalia Linos, directora ejecutiva del François-Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights de Harvard University. Ella hace referencia a los "trabajadores esenciales que básicamente no tienen ninguna protección y luego traen [el virus] a casa".

Los datos recopilados por el Economic Policy Institute muestran que los trabajadores negros son más propensos a tener empleos de primera línea, como en el transporte público, el cuidado de niños y el cuidado de la salud. Y menos de 1 de cada 5 trabajadores negros pueden trabajar desde su hogar, lo que aumenta su riesgo de contraer el virus.

El acceso al cuidado de la salud es otro asunto. Es más probable que las personas negras del país carezcan de seguro médico que las personas blancas, según Kaiser Family Foundation (KFF). "El acceso insuficiente también es impulsado por una desconfianza de mucho tiempo en el sistema de salud", al igual que "las implicaciones financieras asociadas con faltar al trabajo para recibir atención médica", indican los CDC. Y esto puede contribuir a demoras en el tratamiento, lo que provoca que la enfermedad empeore y reduzca la posibilidad de recuperación.


dynamic a logo mark for a a r p

Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


Otras comunidades de color enfrentan mayores problemas debido a la COVID-19

Además de los negros, los hispanos e indoamericanos también son afectados desproporcionadamente por la COVID-19 en Estados Unidos.

Varios estados informan que el porcentaje de los casos de COVID-19 entre los hispanos es más alto que el porcentaje que representan en la población, según el COVID Racial Data Tracker (Rastreador de datos raciales con relación a la COVID-19), una colaboración entre el COVID Tracking Project y el Antiracist Research & Policy Center. En la ciudad de Nueva York, el epicentro de la epidemia en EE.UU., más hispanos per cápita han fallecido a causa de la enfermedad que cualquier otro grupo étnico, demostró un informe de abril.

Las tasas de mortalidad han sido especialmente altas en la nación navajo, que tiene territorios en Arizona, Nuevo México y Utah. Los indoamericanos representan el 21% de las muertes en Arizona, pero solo constituyen el 4% de la población del estado, según datos de KFF. En Nuevo México, los indoamericanos representan el 37% de los casos de coronavirus, pero solo el 9% de la población. Utah no tiene datos raciales sobre sus casos.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

LEE ESTE ARTÍCULO