Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Segunda ronda de cheques de estímulo: ¿quién es apto para recibir pagos de $600?

Millones de adultos y niños dependientes esperan otro paquete de pagos por impacto económico.


spinner image Cheque de estímulo del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.
WILLIAM SAWALICH / ALAMY STOCK PHOTO

Para ayudar a las familias que continúan luchando financieramente durante la pandemia de COVID-19, el Congreso aprobó el 21 de diciembre un nuevo proyecto de ley de estímulo económico de $900,000 millones ($900 billion). Además de la ampliación de los beneficios por desempleo y la financiación para ayudar a los inquilinos que enfrentan desalojo de sus viviendas, la ley emitirá pagos por impacto económico —también llamados cheques de estímulo— de hasta $600 a aquellos que reúnan los requisitos. El Presidente Trump promulgó la ley el 27 de diciembre.

Los criterios para determinar quién recibirá un pago y cuándo se distribuirán los mismos son similares a los establecidos a principios de este año para la primera ronda de cheques de estímulo emitidos a través de la ley CARES. Sin embargo, también hay algunas diferencias significativas. Esto es lo que necesitas saber sobre la segunda ronda de cheques de estímulo.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

¿Cuánto dinero recibiré y quiénes lo recibirán?

La cantidad máxima para esta segunda ronda de cheques de estímulo es de $600 para cualquier individuo que reúna los requisitos o $1,200 para cada pareja que reúna los requisitos y que presentan declaraciones de impuestos conjuntas. (En la primera ronda de cheques de estímulo, los adultos tenían derecho a $1,200 y los dependientes a $500). Los individuos que declaren un ingreso bruto ajustado (AGI) de $75,000 o menos en sus declaraciones de impuestos del 2019 recibirán los $600 en su totalidad (ingreso bruto ajustado de $150,000 o menos para las parejas que presentan una declaración conjunta; o $112,500 o menos para los jefes de familia). Para las personas que ganaron más que esas cantidades, el total del cheque de estímulo disminuirá gradualmente en $5 por cada $100 ganados por encima de ese umbral.

Puedes cualcular la cantidad de dinero que recibirás utilizando la Calculadora de pagos de estímulo por COVID-19 de AARP. 

La cantidad máxima posible de un cheque de estímulo esta vez es la mitad de la cantidad de la primera ronda, por lo que es posible que algunas personas que ganan más de $75,000 por año y recibieron un cheque de estímulo en la primavera no lo reciban en la segunda ronda. Se estima que los individuos que ganaron más de $87,000 en el 2019, las parejas que ganaron más de $174,000 y los jefes de familia que ganaron más de $124,500 pueden no recibir cheques de estímulo en la segunda ronda.

En esta segunda ronda de cheques de estímulo se utilizan criterios similares para determinar qué dependientes tienen derecho a un pago. Eso significa que solo los dependientes de 16 años o menos que figuraron en la declaración de impuestos del 2019 podrían recibirlo. Pero esta vez, cada hijo dependiente que reúna los requisitos recibirá $100 más que en la primera ronda. Los adultos dependientes que fueron reclamados como dependientes en la declaración de impuestos del 2019 no son aptos para el pago.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

En esta segunda ronda, si en el 2020 ganaste mucho menos que en tu declaración de impuestos del 2019, podrías tener derecho a un crédito fiscal reembolsable por la cantidad que debiste haber recibido por tu segundo pago cuando presentes tu declaración de impuestos del 2020.

Hay un cambio que podría hacer que algunas personas que no reunían los requisitos para recibir un pago de estímulo la primavera pasada pudieran recibirlo en la segunda ronda. Para recibir un pago la primera vez, tenías que tener un número de Seguro Social. Pero este requisito general impidió que algunos hogares pudieran beneficiarse de los pagos si, por ejemplo, las parejas presentaban declaraciones de impuestos conjuntas pero uno de los cónyuges no tenía un número de Seguro Social. En esta ocasión, un cónyuge con un número de Seguro Social que presente una declaración conjunta puede recibir un pago de $600 para sí mismo, aunque el otro cónyuge no tenga un número de Seguro Social. Un niño con un número de Seguro Social puede recibir los $600 aunque uno de sus padres no tenga un número.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

¿Debo presentar la declaración de impuestos del 2019 para recibir un cheque de estímulo?

La primavera pasada, una de las grandes preguntas era qué tenían que hacer las personas que no habían presentado una declaración de impuestos del 2019 para recibir su pago de estímulo, especialmente las personas para las que los beneficios del Seguro Social son la principal fuente de ingresos. Teniendo en cuenta que el Gobierno ya ha pasado por el proceso de emisión de pagos este año, las cosas podrían funcionar mejor esta vez.

Si presentaste la declaración de impuestos del 2019, el Departamento del Tesoro tiene toda la información necesaria para determinar si reúnes los requisitos para el pago de estímulo. Pero si no presentaste una declaración el año pasado, todavía hay varias formas en que el Gobierno puede enviarte el pago automáticamente. Si usaste la herramienta en IRS.gov para las personas que no declaran impuestos que el Gobierno estableció la primavera pasada para la primera ronda de pagos por impacto económico bajo la ley CARES, deberías recibir este segundo pago sin tener que tomar ninguna otra medida.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Qué pasa con los beneficiarios del Seguro Social y otros beneficiarios federales?

Si ya recibes beneficios federales a través de cualquiera de estos programas, no tendrás que tomar ninguna medida adicional para recibir el segundo pago de estímulo:

AARP desempeñó un papel importante la primavera pasada para que el Gobierno emitiera pagos de estímulo automáticos a los beneficiarios del Seguro Social, la SSDI, el SSI, la VA y otros beneficios administrados por el Gobierno federal.

¿Cuándo recibiré mi pago de estímulo?

La primavera pasada, la mayoría de las personas que presentaron una declaración de impuestos del 2019 y demostraban que reunían los requisitos para recibir un cheque de estímulo recibieron su pago por depósito directo o por correo en las semanas siguientes a la aprobación del proyecto de ley. Para muchos otros, sin embargo, llevó meses mientras el Gobierno determinaba cómo hacer que las personas que no declararon impuestos recibieran sus pagos por impacto económico.

Hay motivos para pensar que esta vez habrá menos retrasos —y sean más breves—. En la mayoría de los casos, el Gobierno podrá reutilizar la información de pago que recopiló a principios de este año para acelerar el proceso. El 29 de diciembre, el IRS y el Departamento del Tesoro anunciaron que los primeros depósitos directos se habían comenzado a enviar y que los cheques comenzarían a enviarse por correo el 30 de diciembre.

Si bien el Departamento del Tesoro generalmente envía un cheque a aquellas personas que no reciben el pago mediante depósito directo, en algunos casos la agencia puede enviar una tarjeta de débito en lugar de un cheque. Algunas personas que recibieron un cheque durante la primera ronda de pagos pueden recibir una tarjeta de débito esta vez y viceversa. Si recibes una tarjeta de débito, tendrá el logotipo de Visa en la parte anterior y el banco emisor, MetaBank®, N.A. en la parte posterior. Pudes monitorear el estatus de los pagos, tanto el primero como el segundo, en la página del IRS, Obtener mi pago

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.