Guía de recursos para cuidadores familiares en Maine

(La información en algunos enlaces está en inglés)

In English | Cuidar de un ser querido puede ser una de las labores más importantes y exigentes que te tocará desempeñar en la vida. No importa en qué etapa de tu trayectoria como cuidador estés —empezando a planificar los cuidados de un ser querido, cuidando de alguien en tu propio hogar, en un centro de cuidados o a distancia, o encargándote del cuidado de alguien que está en la fase final de la vida— tener recursos accesibles facilitará el proceso.

Pensando en ti, AARP creó esta guía de recursos para quienes cuidan de un ser querido, como un punto de partida para ayudarte a encontrar los servicios y el apoyo que necesitas durante todo el proceso de prestación de cuidados.  Puedes descargar la guía aquí.

Para pedir una copia impresa de esta guía en línea, llama a la Línea gratuita de recursos de AARP para cuidadores familiares al 877-333-5885 e indica qué guía o guías deseas recibir. Te enviaremos una copia por correo.

*Muchos de los recursos a los que se hace referencia en este guía no son ofrecidos por AARP, y cualquier información que proporciones a las organizaciones anfitrionas se regirá por sus políticas de privacidad.

APOYO A LOS CUIDADORES

Care Partner Supports (Apoyo a cuidadores)

Proporciona enlaces a programas y servicios que permiten a los cuidadores que reúnen ciertos requisitos tener tiempo para practicar el autocuidado, hacer mandados, visitar a familiares y amigos, ir a citas médicas y dentales y descansar.

FINANZAS

Efficiency Maine (866-376-2463)

Ofrece programas e incentivos para ayudar a los residentes a mejorar la

eficiencia energética de sus hogares o negocios.

CA$H Maine

Ofrece preparación de impuestos gratuita para personas que reúnen los requisitos, y proporciona información sobre recursos comunitarios que pueden ayudarlos a satisfacer sus necesidades y metas financieras.

General Assistance Program (Programa de Asistencia General) (800-442-6003)

Ayuda a los residentes de Maine a pagar los gastos cotidianos. Las personas y las familias pueden optar para recibir ayuda de este fondo si no tienen los ingresos para cubrir las necesidades básicas. Comunícate con la oficina de tu ciudad para obtener más información.

Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) (855-797-4357)

Las familias que reúnen los requisitos reciben asistencia alimentaria a través de una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT) para cubrir una parte de su presupuesto de alimentos, así como educación nutricional.

SERVICIOS LEGALES

Legal Services for Maine Elders (Servicios Legales para Adultos Mayores de Maine) (800-750-5353 | 207-621-0087)

Proporciona asesoramiento legal gratuito para personas mayores de 60 años con respecto a Medicare (incluyendo la Parte D de Medicare), MaineCare (Medicaid), Seguro Social y otros beneficios públicos, beneficios de pensión y jubilación, poderes notariales, asuntos del consumidor incluyendo problemas de acreedores y bancarrota, maltrato físico y financiero, defensa de tutela y otros problemas.

Pine Tree Legal Assistance (Ayuda Legal Pine Tree) (207-774-8211)

Proporciona ayuda legal civil gratuita para los habitantes de Maine que cualifiquen en casos que afectan necesidades humanas básicas o derechos humanos, incluyendo acceso a vivienda, comida, ingresos, seguridad, educación y atención médica.

SALUD

Alzheimer’s Association, Maine Chapter (Asociación de Alzheimer, Capítulo de Maine) (800-272-3900 | 207-772-0115)

Proporciona a las personas con Alzheimer u otras formas de demencia y a sus cuidadores una línea de ayuda telefónica las 24 horas, educación familiar y

programas de extensión, información de planificación financiera y legal, grupos de apoyo y herramientas de navegación de cuidado.

Department of Health and Human Services (Departamento de Salud y Servicios Humanos) (207-287-3707)

Proporciona cuidados de salud y servicios sociales a aquellos que lo necesitan, incluyendo niños, familias, adultos mayores e individuos con discapacidades, enfermedad mental o trastornos por uso de sustancias. Ofrece una amplia gama de programas, desde el seguro de salud de MaineCare, pagos de manutención infantil, pruebas de agua, control de enfermedades y verificación de antecedentes.

Consumers for Affordable Health Care (Consumidores por un Cuidado de Salud Asequible) (800-965-7476)

Organización de defensa sin fines de lucro que ayuda a los residentes a entender sus opciones de atención médica y a inscribirlos en planes de salud.

Maine Primary Care Association (Asociación de Atención Primaria de Maine) (207-621-0677)

Compuesto por los Centros de Salud Comunitarios de Maine, que proporcionan servicios médicos y de salud conductual primarios y preventivos, servicios dentales y de farmacia para áreas o poblaciones desatendidas, independientemente del seguro de salud o la capacidad de pago.

VIVIENDAS Y CENTROS DE CUIDADO

Long-Term Care Ombudsman Program (Programa del defensor de cuidados a largo plazo (800-499-0229 | 207-621-1079)

Proporciona información e investiga denuncias de maltrato, negligencia y explotación financiera de adultos vulnerables.

MaineHousing (VIviendas en Maine) (800-452-4668 | 207-626-4600)

Proporciona información sobre programas de vivienda para residentes de ingresos bajos y moderados, así como el Programa de Asistencia de Energía para el Hogar para propietarios y arrendatarios que reúnen los requisitos para ayudar a pagar los costos de calefacción y reparaciones relacionadas con la energía.

INFORMACIÓN Y SERVICIOS

Adult Protective Services and Guardianship (Servicios de Protección de Adultos y Tutela) (800-624-8404 línea directa las 24 horas | 207-287-9200)

Proporciona información e investiga denuncias de maltrato, negligencia y explotación financiera de adultos vulnerables.

Community Action Partnership (Asociación de Acción Comunitaria)

Proporciona varios recursos a familias de ingresos bajos y medios, incluyendo programas para la primera infancia, apoyo familiar, atención médica, vivienda, prevención y bienestar, desarrollo de la fuerza laboral, educación y capacitación, servicios financieros, salud y nutrición, energía y servicios públicos, y transporte.

Aroostook: 800-432-7881 | acap-me.org

Androscoggin, Franklin y Oxford: 800-866-558; 207-795-4065 | community-concepts.org

Hancock y Washington: 800-834-4378; 207-664-2424 |

downeastcommunitypartners.org

Valle de Kennebec: 800-542-8227 | kvcap.org

Midcoast: 800-221-2221; 207-442-7963 | midcoastmainecommunityaction.org

Cumberland: 888-568-1112; Línea para casos de crisis 877-429-6884; 207-523-5049 Acceso e ingreso; 207-874-1175 Oficinas administrativas | Opportunityalliance.org

Penquis: 800-215-4942; 207-973-3500 | penquis.org

Maine Occidental: 800-645-9636; 207-645-3764 | wmca.org

Waldo: 207-338-6809 | waldocap.org

York: 800-965-5762; 207-324-5762 | yccac.org

Non-Emergency Transportation (Transporte No Urgente) (800-977-6740)

Los miembros de MaineCare que reúnen los requisitos reciben transporte de ciertas compañías asociadas para citas aprobadas por el programa.

Bureau of Rehab Services (Oficina de Servicios de Rehabilitación) (207-623-6799)

Proporciona acceso al empleo, independencia e integración comunitaria para personas con discapacidades.

Good Shepherd Food Bank of Maine (Banco de Alimentos el Buen Pastor de Maine) (207-782-3554)

La red regional de bancos de alimentos distribuye comida a hogares en todo Maine y ofrece clases de cocina saludable y nutrición, así como descuentos en alimentos frescos seleccionados al usar una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios.

Maine Association of Area Agencies on Aging (Asociación de Maine de Agencias del Área sobre Envejecimiento) (877-353-3771)

Las cinco Agencias del Área sobre Envejecimiento sirven como oficinas centralizadas para responder preguntas de adultos mayores, personas con discapacidades y sus cuidadores sobre una amplia gama de servicios en el hogar, basados en la comunidad e institucionales.

CUIDADOS AL FINAL DE LA VIDA

Compassion and Choices (Compasión y opciones) (800-247-7421)

Ofrece herramientas de planificación y servicios de consulta de planificación anticipada relacionados con las opciones de final de la vida, incluyendo acceso a ayuda médica para morir.

Home Care and Hospice Alliance of Maine (Alianza de Cuidado en Casa y Centro para Cuidados Terminales de Maine) (207-213-6125)

Asociación comercial sin fines de lucro a nivel estatal que apoya las necesidades de servicios de cuidados en el hogar y cuidados terminales asequibles, accesibles y de calidad.

Get instant access to members-only products and hundres of discounts of discounts, a free second membership, and a subscription to AARP The Magazine.



Recommended For You

Member Benefits

Benefits Recommended for You

Unlock Access to AARP Members Edition