Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content

Inscripción abierta de Medicare: 5 medidas para tomar durante este período 

Inicio

Inicio

Para socios

Para socios

Coronavirus

Coronavirus

Salud

Salud

Staying Sharp

Staying Sharp

Cuidado familiar

Cuidado familiar

Trabajo

Trabajo

Estafas y fraudes

Estafas y fraudes

Jubilación

Jubilación

Seguro Social

Seguro Social

Turismo

Turismo

Dinero

Dinero

Hogar y familia

Hogar y familia

Entretenimiento

Entretenimiento

Política

Política

Cocina

Cocina

Videos

Videos

Juegos

Juegos

CENTRO DE PRENSA

AARP EN TU ESTADO

AARP EN INGLÉS

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Content starts here
Únete
Renueva
Renovación automática
Renueva de nuevo
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Continue Cancel

10 nuevas formas de vestir ahora para el trabajo

Moda para lucir en todo tipo de entornos laborales, desde el más tradicional hasta el más informal.

Por
Lois Joy Johnson,
 
AARP
Comments
Published 11 de noviembre de 2021
Una mujer trabajando en la oficina, usando la computadora portátil.
WESTEND61/GETTY IMAGES

Trabajar desde casa ha hecho que nos malacostumbremos. ¿No era genial no tener que pensar en un atuendo de trabajo diario a las 7 de la mañana? Quienes tenemos reuniones en línea por Zoom aprendimos a vestirnos a medias... ¡y todavía lo hacemos! De cintura para arriba vamos con una blusa refinada, joyas y maquillaje; de cintura para abajo, en ropa deportiva y pantuflas. Pero ahora volvemos a trabajar como siempre. Ya sea que trabajes en una oficina tradicional, un cubículo, un espacio abierto, una tienda, o te reúnas con los clientes en persona, debes saber que la ropa de trabajo se ha actualizado un poco. A continuación, sugerimos 10 maneras de mejorar tu estilo durante el horario laboral:

Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

(De izquierda a derecha) pantalones superelásticos en talla plus con corte de bota y largo medio de Avenue, en negro; pulóver con cuello de tortuga para mujer de Who What Wear, en marrón; botas Ellie Chelsea de A New Day.
(De izquierda a derecha) Pantalones superelásticos en talla plus con corte de bota y largo medio de Avenue, en negro; pulóver con cuello de tortuga para mujer de Who What Wear, en marrón; botas Ellie Chelsea de A New Day.
MACY'S; TARGET (2)

1. Pantalones con corte de bota negros + blusa de cuello de tortuga + botas tobilleras

Si te gusta un aspecto sofisticado que puedas conseguir rápidamente, elige un par de pantalones negros acampanados entallados: el nuevo estilo básico imprescindible para el trabajo. Elige un estilo actualizado, como los pantalones superelásticos en tamaño plus con corte de bota y largo medio de Avenue, en negro ($55, macys.com). Acompáñalos con unas botas tobilleras, como las botas Ellie Chelsea para mujer de A New Day ($30, target.com), y un pulóver de cuello alto, como el pulóver con cuello de tortuga para mujer de Who What Wear Women, en marrón ($35, target.com). La mezcla de negro y marrón también es nueva, y realmente te da más opciones con las piezas que ya tienes en tu armario.

(De izquierda a derecha) chaqueta a cuadros larga de Avec Les Filles; jeans clásicos de talle alto, estrechos, con Washwell de Gap, en índigo oscuro; mocasines Carol 2 de Franco Sarto, en negro.
(De izquierda a derecha) Chaqueta a cuadros larga de Avec Les Filles; jeans clásicos de talle alto, estrechos, con Washwell de Gap, en índigo oscuro; mocasines Carol 2 de Franco Sarto, en negro.
ANTHROPOLOGIE; GAP; DSW

2. Una chaqueta grande + jeans oscuros de talle alto + mocasines gruesos

Se trata de una actualización de nuestra fórmula retro de ropa informal. En lugar de las prendas antiguas con grandes hombreras y los jeans de talle bajo, prueba una chaqueta más larga, como la chaqueta a cuadros larga de Avec Les Filles, en diseño rojo ($148, anthropologie.com); unos jeans de talle alto, como los jeans clásicos de talle alto, estrechos, con Washwell de Gap, en índigo oscuro ($70, gap.com); y unos mocasines de suela acanalada, como los mocasines Carol 2 de Franco Sarto, en negro ($119, dsw.com/es/us). Para simplificarte la vida tal vez quieras lucir variaciones de este estilo cinco días a la semana. P.D.: el truco de cada uno de los 10 estilos mencionados en este artículo sobre ropa de trabajo es incluir al menos una prenda que esté algo de moda.

(De izquierda a derecha) Pantalones jogger de sarga y cintura con cordón de Madewell; suéter cómodo de media cremallera de Gap, en beige piedra; zapatillas deportivas sin cordones para mujer Marianne de Naturalizer, en cuero repujado, en marrón claro.
(De izquierda a derecha) Pantalones jogger de sarga y cintura con cordón de Madewell; suéter cómodo de media cremallera de Gap, en beige piedra; zapatillas deportivas sin cordones para mujer Marianne de Naturalizer, en cuero repujado, en marrón claro.
MADEWELL; GAP; DSW

3. Pantalones jogger de calle + suéter + zapatillas deportivas de cuero

Si te resistes a abandonar la comodidad de la ropa deportiva, ya no hay razón para que lo hagas. El secreto para vestir esta ropa informal en el trabajo es elegir híbridos de ropa seria con detalles deportivos. Prueba un híbrido de jogger, como los pantalones de sarga y cintura con cordón de Madewell ($80, madewell.com); añade un pulóver inspirado en una sudadera, como el suéter cómodo de media cremallera de Gap, en beige piedra ($80, gap.com); y ponte unas zapatillas deportivas de cuero, como las zapatillas deportivas sin cordones para mujer Marianne de Naturalizer, en cuero repujado, en marrón claro ($85, dsw.com/es/us). Juntos, crean un efecto combinado que es perfecto para los lugares de trabajo en los que se viste ropa informal.

(De izquierda a derecha) zapatillas de piel de oveja natural Sydney de Fireside by Dearfoams, en marrón castaño; suéter túnica Lakewood de lana merina de J.Jill, en Spiced Wine; pantalones de tamaño plus acampanados de tejido ponte y cintura elástica Scul
(De izquierda a derecha) Zapatillas de piel de oveja natural Sydney de Fireside by Dearfoams, en marrón castaño; suéter túnica Lakewood de lana merina de J.Jill, en Spiced Wine; pantalones de tamaño plus acampanados de tejido ponte y cintura elástica Sculpt-Her de NYDJ, en negro.
ZAPPOS; J.JILL; MACY'S

4. Pantalones de tejido ponte y cintura elástica + suéter túnica + zapatillas de piel de oveja

Para las que trabajamos en casa, es hora de actualizar nuestro estilo de pies a cabeza. Aunque tus compañeros o clientes solo te vean de cintura para arriba en las reuniones de Zoom o FaceTime, vestirte de pies a cabeza te da un impulso psicológico. Prueba un par de pantalones de tamaño plus acampanados de tejido ponte y cintura elástica Sculpt-Her de NYDJ, en negro ($89, macys.com). Son tan cómodos como los leggings, pero no enseñan ni se ciñen tanto. Añade un suéter largo y fino, como el suéter túnica Lakewood de lana merina de J.Jill, en Spiced Wine ($89, jjill.com), y unos zuecos o una zapatillas con forro de piel de oveja, como las zapatillas de piel de oveja natural Sydney de Fireside by Dearfoams, en marrón castaño ($50, zappos.com). ¡Y no olvides ponerte algo de maquillaje! Es perfecto para los días de trabajo desde casa, pero lo suficientemente elegante como para agarrar el abrigo y salir tras cambiarte de zapatos.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

Ver detalles
Ver todo
See more Trabajo y empleos offers >
(De izquierda a derecha) suéter de cachemira The Essential de $75 para mujer de Naadam, en negro; bota de cuero ancha Poloma de Comfortview, en moca; falda de cuero sintético Who What Wear, en marrón.
(De izquierda a derecha) Suéter de cachemira The Essential de $75 para mujer de Naadam, en negro; bota de cuero ancha Poloma de Comfortview, en moca; falda de cuero sintético Who What Wear, en marrón.
NAADAM; CATHERINES; TARGET

5. Falda de cuero + botas hasta la rodilla + suéter de cachemira

Aunque muchas de nosotras pasamos los días de trabajo en pantalones o jeans, algunas preferimos una opción con falda, especialmente en lugares de trabajo urbanos o creativos. No hace falta pensar en faldas tubo, fajas ni zapatos de tacón. Una falda de cuero, como la falda de cuero sintético de Who What Wear, en marrón ($35, target.com), añade un toque elegante a todas tus blusas. Pruébala con unas botas de tacón chupete, como la bota de cuero ancha Poloma de Comfortview, en moca o diseño de serpiente ($108-$130, catherines.com), y un suéter elegante, como el suéter de cachemira The Essential de $75 para mujer de Naadam ($75, naadam.com), pero ten en cuenta que esta es una pieza que puedes lucir en todas las temporadas, las 24 horas del día, los siete días de la semana, que se verá igualmente bien con tus botas de piel de oveja y un chaleco acolchado.

(De izquierda a derecha) jeans de pierna ancha en talla plus The Skipper de Pilcro, en negro; blusa de manga larga de talla plus para mujer de Who What Wear, en estampado floral negro intenso; chaqueta de cuero sintético de Anne Klein, en color negro Anne
(De izquierda a derecha) Jeans de pierna ancha en talla plus The Skipper de Pilcro, en negro; blusa de manga larga de talla plus para mujer de Who What Wear, en estampado floral negro intenso; chaqueta de cuero sintético de Anne Klein, en color negro Anne Black.
(De izquierdANTHROPOLOGIE; TARGET; MACY'Sa a derecha) Jeans de pierna ancha en talla plus The Skipper de Pilcro, en negro; blusa de manga larga de talla plus para mujer de Who What Wear, en estampado floral negro intenso; chaqueta de cuero sintético de Anne Klein, en color negro Anne Black.

6. Jeans negros + blusa de flores + chaqueta de cuero

A algunas nos gusta lucir un toque de vanguardia urbana, incluso en la ropa de trabajo. El truco para hacer que un estilo a la moda funcione para el trabajo es empezar con unos jeans negros entintados como sustitutos de los pantalones de vestir (solo hay que evitar los lavados negros descoloridos y rasgados). Escoge un estilo de pierna recta o ancha, como los jeans de pierna ancha en talla plus The Skipper de Pilcro, en negro ($130, anthropologie.com) como base. Luego añade una blusa de mangas abullonadas, como la blusa de manga larga de talla plus para mujer de Who What Wear, en estampado floral negro intenso ($30, target.com), para darle un toque femenino y remátalo todo con una chaqueta de cuero, como la chaqueta de cuero sintético de Anne Klein, en color negro Anne Black ($139, macys.com), para darle un toque profesional con estilo motero.

(De izquierda a derecha) pantalones estrechos Wherever Smooth-Fit de J.Jill, en azul marino; blusa con botones y mangas abombadas Aqua x Scout The City, en blanco; pendientes Huggie con perlas de fantasía de Anne Taylor.
(De izquierda a derecha) Pantalones estrechos Wherever Smooth-Fit de J.Jill, en azul marino; blusa con botones y mangas abombadas Aqua x Scout The City, en blanco; pendientes Huggie con perlas de fantasía de Anne Taylor.
J.JILL; BLOOMINGDALE'S; ANN TAYLOR

7. Pantalones tobilleros entallados + camisa blanca impecable + perlas a la última moda

Seguro que tienes un montón de pantalones tobilleros de trabajo de años pasados, pero ¿son de talle alto con cintura elástica y tan cómodos como los pantalones deportivos? No. Y tus camisas blancas, ¿son camisas de botones estilo preppy? ¡Me lo imaginaba! Las nuevas versiones, como los pantalones estrechos Wherever Smooth-Fit de J.Jill, en azul marino o negro ($79, jjill.com) con cintura elástica, se ajustan a tu cintura real para que los bultos de la barriga y los rollitos no sean un problema. Añade una blusa blanca, como la blusa con botones y mangas abombadas Aqua x Scout The City, en blanco ($78, bloomingdales.com), y los pendientes Huggie con perlas de fantasía de Ann Taylor ($35, anntaylor.com) para conseguir un trío profesional que puedes lucir de 9 a 5 y mucho después.

(De izquierda a derecha) vestido tipo suéter a media pierna y atado a la cintura de Calvin Klein; cárdigan de punto trenzado y apertura delantera de talla plus para mujer de A New Day, en gris carbón; botines Nelia de Impo, en negro.
(De izquierda a derecha) Vestido tipo suéter a media pierna y atado a la cintura de Calvin Klein; cárdigan de punto trenzado y apertura delantera de talla plus para mujer de A New Day, en gris carbón; botines Nelia de Impo, en negro.
MACY'S; TARGET; DSW

8. Un vestido suéter a media pierna + cárdigan largo + botines

Para las que todavía llevamos vestidos, los vestidos suéter son otra tendencia importante de moda que merece la pena probar. Aléjate de los vestidos ceñidos por encima de la rodilla y de los vestidos ajustados al cuerpo y elige los vestidos a media pierna rectos o acampanados, como el vestido tipo suéter a media pierna y atado a la cintura de Calvin Klein ($90, macys.com), que favorecen pero no exageran las curvas. Añade unos botines, como los Nelia de Impo, en negro ($70, dsw.com/es/us), y un cárdigan largo a juego, como el cárdigan de punto trenzado y apertura delantera de talla plus para mujer de A New Day ($35, target.com), para protegerte del frío o cubrir más. Piensa en ello como tu nuevo conjunto.

Zapatillas de bailarina Paris de Kate Spade (arriba a la izquierda); bolso acolchado Luna Quilted Satchel de C. Wonder, en negro (abajo a la izquierda); suéter túnica en tejido trenzado de Alex Mill, en color crema (en medio); pantalones elásticos de pier
Zapatillas de bailarina Paris de Kate Spade (arriba a la izquierda); bolso acolchado Luna Quilted Satchel de C. Wonder, en negro (abajo a la izquierda); suéter túnica en tejido trenzado de Alex Mill, en color crema (en medio); pantalones elásticos de pierna ancha de Loft de punto birdseye, en color carbón (a la derecha).
DSW; WALMART; ALEX MILL; LOFT

9. Pantalones de punto de pierna ancha + túnica + accesorios de cuero acolchado

Los conjuntos de punto están muy de moda, pero evita los conjuntos de falda ajustada y vete directamente a los pantalones anchos y a las túnicas con suficiente forma, peso y cobertura, como los pantalones elásticos de pierna ancha de Loft de punto birdseye, en color carbón ($80, loft.com) y el suéter túnica en tejido trenzado de Alex Mill, en crema o azul marino ($138, alexmill.com). Ambos son cómodos, pero tienen suficiente forma y peso como para no parecer ropa de descanso. Asegúrate de elegir colores neutros e intensos, y opta por un suéter lo suficientemente largo como para cubrir tu parte posterior. Solo tienes que añadir zapatos planos y un bolso de cuero acolchado, como las zapatillas de bailarina Paris de Kate Spade ($90, dsw.com/es/us) y el bolso acolchado Luna Quilted Satchel de C. Wonder, en negro ($40, walmart.com), para dar a tu estilo un toque aún más elegante.

(De izquierda a derecha) traje de pantalón de raya fina en talla plus de Le Suit, en índigo/marfil; blusa The Rowling Top-Soft Wave de M.M. LaFleur, en alabastro; zapatos Solara de Faryl by Farylrobin, en coñac.
(De izquierda a derecha) Traje de pantalón de raya fina en talla plus de Le Suit, en índigo/marfil; blusa The Rowling Top-Soft Wave de M.M. LaFleur, en alabastro; zapatos Solara de Faryl by Farylrobin, en coñac.
MACY'S; M.M. LAFLEUR; 6PM

10. Tu traje de pantalón + blusa o body con cuello holgado + zapatos gruesos

Algunas de nosotras trabajamos en ámbitos corporativos o tradicionales en los que los trajes de pantalón, como el traje de pantalón de raya fina en talla plus de Le Suit, en índigo/marfil ($119, macys.com), son habituales. Mantén la estructura y el corte, pero refresca el aspecto con un body o una blusa blanca de cuello holgado, como la blusa The Rowling Top-Soft Wave de M.M. LaFleur, en alabastro ($145, mmlafleur.com), para llevar por fuera o metida. Después, cambia los zapatos de tacón de aguja por unos tacones gruesos de bloque, como los zapatos Solara de Faryl by Farylrobin, en coñac ($45, 6pm.com), que puedes llevar todo el día sin que te duelan los pies, o cámbialos por unos zapatos planos.

Lois Joy Johnson es una editora de belleza y estilo que se especializa en las mujeres mayores de 50 años. Fue editora de belleza y estilo en Ladies' Home Journal y editora fundadora de la revista More. Ha escrito tres libros: The Makeup Wakeup, The Wardrobe Wakeup y The Woman's Wakeup.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

  • Woman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up
    SOLAMENTE PARA SOCIOS
    Salud y bienestar

    Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la relajación

    Descuento del $21 en una suscripción anual de Calm

    Learn More
    See more Salud y bienestar offers >
  • middle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background
    Salud y bienestar

    AARP Fitness Center

    Videos de entrenamiento, ideas y consejos para ayudar a guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento físico

    Learn More
    See more Salud y bienestar offers >
  • Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad
    SOLAMENTE PARA SOCIOS
    Entretenimiento

    Ancestry

    Descuento de un 30% en una suscripción de 1 año

    Learn More
    See more Entretenimiento offers >
  • Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.
    Salud y bienestar

    AARP® Staying Sharp®

    Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®

    Learn More
    See more Salud y bienestar offers >