Bahamas: Passport To A New Healthier Lifestyle
By: Source: AARP.org Date Posted: 2007-05-14 10:33:00-04:00
Bahamas: Passport To A New Healthier Lifestyle
En EspañolIn an effort to reduce soaring health care costs, public and private organizations across the world have shifted the focus of health care from treatment to prevention. In one Caribbean nation, a new governmental program was launched to promote positive changes in the lifestyles of its citizens.
The Ministry of Health of the Bahamas recently established the National Healthy Lifestyle Initiative, an effort to prevent diseases by improving and sustaining good health in its citizens. Heart disease, diabetes, and cancer are the leading causes of death in adults over 60 years of age. However, these diseases are as much a result of lifestyle factors as age. Dr. Daniel Johnson, National Director of Chronic Non-Communicable Diseases of the Ministry of Health, argues “…instead of putting in more hospital beds and buying more medication and more dialysis machines, or performing more open heart surgeries, we have to begin to look at how we can get to these people before they have a heart attack.”
The National Healthy Lifestyle Initiative functions to empower Bahamians to take charge of their health in order to prevent many of the chronic illnesses that afflict the population. Promoting exercise, healthy dieting, and preventive health care are representative of its broad strategy.
Another key component of the initiative is the healthy lifestyle passport. The ‘passport’ is an identification card with two purposes. First, Bahamians who use the passport will have their health data, including screenings, tracked in order to provide public health officials more information on their lifestyles. Second, this data will be used as a tool for patients to monitor their own health progress.
For more information, visit: Government of the Bahamas,www.bahamas.gov.bs
Pasaporte a una nueva vida más saludable
En un esfuerzo por reducir el incremento de los costes de la sanidad pública, las organizaciones públicas y privadas de todo el mundo están desviando el enfoque de la salud, del tratamiento a la prevención. En uno de los países del Caribe, se ha puesto en marcha un nuevo programa a nivel gubernamental con el fin de conseguir un cambio positivo en la calidad de vida de sus ciudadanos.
El Ministerio de Sanidad de Bahamas ha puesto en práctica recientemente la Iniciativa nacional para una vida más saludable, un esfuerzo para prevenir enfermedades mediante la mejora sostenida de la salud de los ciudadanos. Los ataques al corazón, la diabetes y el cáncer son las principales causas de muerte en adultos mayores de 60 años. Sin embargo, estas enfermedades son consecuencia tanto del estilo de vida, como de la edad. El Dr. Daniel Johnson, Director Nacional del Departamento de Enfermedades Crónicas No Transmisibles del Ministerio de Sanidad, argumenta que “en vez de instalar más camas en los hospitales, comprar más medicamentos y más máquinas de diálisis, o en vez de realizar más operaciones a corazón abierto, tenemos que empezar a pensar en cómo llegar hasta dichas personas antes de que sufran un ataque al corazón”.
La Iniciativa nacional para una vida más saludable funciona para facultar a las personas de Bahamas para que se hagan cargo de su salud con el fin de prevenir muchas de las enfermedades crónicas que afectan a la población. Promover el ejercicio físico, una dieta saludable y una asistencia sanitaria preventiva refleja la amplia estrategia de este programa.
Otro componente clave de la iniciativa es el llamado pasaporte a una vida más saludable. Este ‘pasaporte’ es una tarjeta de identificación que tiene dos objetivos. En primer lugar, las personas de Bahamas que utilizan el pasaporte tendrán reflejados en el mismo todos los datos sobre su salud, incluyendo los chequeos médicos, de forma que las autoridades sanitarias puedan tener mayor información sobre el estilo de vida de estas personas. En segundo lugar, estos datos serán utilizados como herramienta para que los pacientes puedan controlar de forma autónoma la mejora de su propia salud.
Para más información, visite la página web del Gobierno de Bahamas: www.bahamas.gov.bs.






preview