Skip to content

La vacuna contra la COVID-19: ¿Dónde vacunarte? Encuentra información en tu estado

 

El VA dispone vacunas contra la COVID-19 para los veteranos, sus cónyuges y cuidadores

Tienen prioridad los veteranos inscritos en el sistema de atención médica del VA.

Un médico está a punto de aplicar una inyección a un paciente

Getty Images

In English | Todos los veteranos, sus cónyuges, sus cuidadores y algunos de sus dependientes ahora pueden recibir la vacuna contra la COVID-19 en su centro local del VA, a medida que haya disponibilidad. Anteriormente las vacunas se ofrecían solamente a aquellos inscritos en el sistema de atención médica del VA.

Con este cambio aumenta la cantidad de personas a quienes les corresponde la vacuna contra la COVID-19 en el VA de 9.5 millones a más de 33 millones, según informó Denis McDonough, secretario del VA. Por lo tanto, los criterios más amplios dependerán de la cantidad de vacunas disponibles.

“Cumplir la tarea de vacunar a esta población extendida será un emprendimiento monumental para el VA y exigirá un aumento considerable de nuestra asignación del suministro de vacunas, pero confío plenamente en la capacidad de la fuerza laboral del VA para lograrlo”, señaló McDonough.


Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


El VA reanudó el uso de la vacuna de una sola dosis contra la COVID-19 de Johnson & Johnson (J&J) después de que expertos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) determinaran que los beneficios de la vacuna superan los riesgos de coágulos sanguíneos extremadamente raros como efecto secundario.

A quienes se les ofrezca la vacuna de J&J se les proporcionará información sobre los posibles riesgos y beneficios de la vacuna, así como otras opciones de vacunación.

¿Quién puede vacunarse contra la COVID-19?

Según lo permita el suministro de vacunas, el departamento priorizará a los aproximadamente 9.5 millones de veteranos inscritos en el VA, seguidos de aquellos mencionados en la ley:

  • Veteranos no inscritos en el sistema del VA, incluidos aquellos sin discapacidades relacionadas con su servicio militar y cuyos ingresos superan el umbral establecido por el VA
  • Veteranos en el exterior que dependen del Programa Médico en el Extranjero (Foreign Medical Program) (en inglés)
  • Cuidadores de veteranos inscritos en el Programa de Asistencia Completa para Cuidadores Familiares (Program of Comprehensive Assistance for Family Caregivers) o en el Programa de Servicios Generales de Apoyo al Cuidador (Program of General Caregiver Support Services)
  • Otros cuidadores de veteranos que ayudan con necesidades personales, compras o transporte

Cómo recibir la información más actual del VA y saber cuándo estará lista tu vacuna

Cuando esté lista la vacuna, se informará a los veteranos, cónyuges, cuidadores y algunos familiares dependientes. Mientras tanto, hay varias maneras de mantenerte informado y de conseguir información del departamento sobre la distribución de las vacunas. (Sitios web en inglés)

Inscríbete y recibe información actual del VA e informa a los representantes que quieres recibir la vacuna de COVID-19. Esto ayuda al VA a preparar mejor sus planes de distribución de vacunas.

Visita la página de preguntas frecuentes sobre el coronavirus del VA donde puedes encontrar información general y aclarar dudas.

Envía un mensaje al chatbot del VA para preguntar sobre COVID-19, beneficios y servicios del VA.

Llama al 800-myVA411 (800-698-2411) y presiona 8 para conectarte con la línea directa de vacunas del VA y hacer preguntas sobre la vacuna u otros temas relacionados con el coronavirus.

Nota: los centros de atención telefónica y los centros de salud del VA reciben una gran cantidad de llamadas. Para ayudar con las más urgentes, el departamento pide a los veteranos que primero usen los sistemas del sitio web del VA.

  • Beneficiarios del Programa Médico y de Salud Civil (Civilian Health and Medical Program) del VA
  • Cónyuges de veteranos

Todos los interesados en recibir una vacuna del VA deben inscribirse aquí (en inglés) para mantenerse informados del proceso de distribución de vacunas y averiguar cuándo les corresponde hacer la cita. Para obtener más información, consulta la página sobre vacunación contra la COVID-19 (en inglés) del VA.

Los veteranos que ya reciben atención médica a través del VA serán contactados por su centro local una vez que puedan vacunarse. Para informarte sobre el plan individual de tu centro, visita su sitio web (en inglés) y ve a "Health care services", luego selecciona "COVID-19" en el menú.

Vacunas administradas hasta la fecha

El VA ha administrado más de 5 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19 en más de 250 sucursales desde que comenzó el 14 de diciembre su campaña para vacunar a los millones de veteranos inscritos en su sistema.

Al 28 de abril, el VA había vacunado por completo a más de 2.2 millones de veteranos y a más de 2.5 millones de personas en total, incluidos los empleados del VA y otros colaboradores federales.

La cantidad de dosis administradas a los veteranos en cada centro se actualiza en el tablero de resumen de vacunas contra la COVID-19 del VA (sitio web en inglés). (Consulta la lista de lugares donde se administran las vacunas al final de esta página).

Al comienzo de la campaña de vacunación del VA, los trabajadores de la salud fueron seleccionados para ser los primeros en vacunarse debido al alto riesgo que corren de contraer y propagar el virus.

En la medida que aumenten los suministros de vacunas, una mayor cantidad de personas recibirá la vacuna según su edad, los problemas de salud que padezcan y otros factores que aumenten el riesgo de contraer una enfermedad grave o de morir a causa de la COVID-19. Las vacunas se ofrecerán sin costo.

El VA usa una herramienta que identifica a los veteranos según la edad o los problemas de salud. También muestra los tratamientos más recientes, como la quimioterapia o la diálisis, además de otros factores de riesgo para casos graves de COVID-19, como el tabaquismo o la obesidad. De ese modo, el VA puede hacer llegar a sus centros médicos una lista de quienes deberían recibir la vacuna primero.

Mientras tanto, los veteranos pueden registrarse para obtener información actualizada a través de la herramienta Keep Me Informed (Mantenme informado; sitio en inglés) del VA.

La vacunación para miembros de Tricare

En lo que respecta a la distribución de vacunas, el Departamento de Defensa está dando prioridad a quienes prestan atención médica directa, quienes mantienen funciones operativas esenciales y de seguridad nacional en los centros, quienes participan en el despliegue de tropas y quienes están en mayor riesgo de enfermar gravemente por el virus. Después de que se vacune a estos grupos, se dispondrá de vacunas para otros beneficiarios.

En este momento, se dispone de vacunas contra la COVID-19 solo en ciertas dependencias del país y del extranjero. Las vacunas de COVID-19 que lleguen después estarán ampliamente disponibles en:

Tricare indicó que está trabajando para garantizar que los beneficiarios no tengan que pagar de su bolsillo. Mientras tanto, puedes inscribirte para recibir información de Tricare (en inglés) sobre la próxima disponibilidad de vacunas.

Centros del VA donde administran la vacuna 

Nota: debido al constante cambio de los suministros de vacunas en existencia y de los lugares donde se ofrece la vacuna, esta lista no representa todas las ubicaciones disponibles dentro del sistema VA.

Alabama  

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Birmingham
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Alabama
  • Centro médico del VA (Moderna) de Tuscaloosa

Alaska

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Anchorage

Arizona

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del norte de Arizona
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Phoenix
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del sur de Arizona

Arkansas

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Arkansas
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Ozarks

California

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de California
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del área metropolitana de Los Ángeles
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Livermore
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Loma Linda
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Long Beach
  •  Centro médico del VA (Pfizer) de Menlo Park
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del norte de California
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Palo Alto (California)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de San Diego
  • Centro médico del VA (Moderna) de San Francisco

Colorado

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del este de Colorado
  • Centro médico del VA (Moderna) de Grand Junction

Connecticut

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del área de West Haven

Distrito de Columbia

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Washington, D.C.

Delaware

  • Centro médico del VA (Moderna) de Wilmington

Florida

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Bay Pines
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de Jacksonville
  • Hospital James A. Haley del VA (Pfizer)
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Pfizer) de Lake Baldwin
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Lake City
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del condado Lee
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Miami
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de New Port Richey
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del norte de Florida/sur de Georgia
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Orlando
  • Clínica Sergeant Ernest I. “Boots” Thomas para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de South Hillsborough
  • Clínica The Villages para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de West Palm Beach
  • Clínica William “Bill” Kling para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica William V. Chappell, Jr. para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica para pacientes ambulatorios del VA (Moderna) de Viera

Georgia

  • Centro médico del VA (Moderna) de Atlanta
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Augusta (Georgia)
  • Centro médico Carl Vinson del VA (Moderna)

Hawái

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de las islas del Pacífico (Honolulú)

Idaho

  • Centro médico del VA (Moderna) de Boise

Illinois

  • Centro federal de atención médica Capt. James A. Lovell (Moderna) del norte de Chicago
  • Hospital Edward J. Hines Jr. del VA (Pfizer) de Illinois
  • Centro médico Jesse Brown del VA (Moderna) de Chicago
  • Sistema de atención médica Illiana del VA (Moderna) de Danville
  • Centro médico del VA (Moderna) de Marion

Indiana

  • Centro médico del VA (Moderna) de Indianapolis
  • Centro médico del VA (Moderna) de Marion

Iowa

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Iowa (Des Moines)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de la ciudad de Iowa

Kansas

  • Centro médico Colmery–O’Neil del VA (Moderna)
  • Centro médico Dwight D. Eisenhower del VA (Moderna)
  • Centro médico Robert J. Dole del VA (Moderna)

Kentucky

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Lexington (Kentucky)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Louisville

Luisiana

  • Centro médico del VA (Moderna) de Alexandria
  • Centro médico del VA (Moderna) de Overton Brooks
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del sureste de Luisiana

Maine

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Maine

Maryland

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Baltimore
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Perry Point

Massachusetts

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Bedford (Massachusetts)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Boston
  • Centro médico del VA (Moderna) de Northampton

Míchigan

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Ann Arbor (Míchigan)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Battle Creek
  • Centro médico del VA (Moderna) de Detroit
  • Centro médico del VA (Moderna) de Iron Mountain
  • Centro médico del VA (Moderna) de Saginaw

Minnesota

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Minneapolis (Minnesota)
  • Centro médico del VA (Moderna) de St. Cloud

Misisipi

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Gulf Coast
  • Centro médico G.V. (Sonny) Montgomery del VA (Moderna)

Misuri

  • Hospital Harry S. Truman Memorial del VA (Pfizer)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Kansas City
  • Centro médico del VA (Moderna) de Poplar Bluff
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de St. Louis

Montana

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Fort Harrison (Montana)

Nebraska

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Omaha

Nevada

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Sierra Nevada (Reno)
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del norte de Las Vegas (sur de Nevada)

Nuevo Hampshire

  • Centro médico del VA (Moderna) de Manchester

Nueva Jersey

  • Centro médico del VA (Moderna) de Lyons

Nuevo México

  • Sistema de atención médica Raymond G. Murphy del VA (Pfizer) de Albuquerque

Nueva York

  • Centro médico del VA (Moderna) de Albany
  • Centro médico del VA (Moderna) de Canandaigua
  • Centro médico del VA (Moderna) de Castle Point
  • Centro médico James J. Peters Bronx del VA (Moderna)
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del puerto de Nueva York
  • Centro médico del VA (Moderna) de Northport
  • Centro médico del VA (Moderna) de Syracuse
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del oeste de Nueva York

Carolina del Norte

  • Centro médico del VA (Moderna) de Asheville
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Durham
  • Centro médico del VA (Moderna) de Fayetteville
  • Centro médico del VA (Moderna) de Greenville
  • Centro médico del VA (Moderna) de Kernersville
  • Clínica Raeford Road para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Salisbury
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del sur de Charlotte
  • Centro médico del VA (Moderna) de Wilmington

Dakota del Norte

  • Centro médico del VA (Moderna) de Fargo

Ohio

  • Centro médico del VA (Moderna) de Chillicothe
  • Centro médico del VA (Moderna) de Cincinnati
  • Centro médico del VA (Pfizer) de Cleveland
  • Centro de cuidados ambulatorios del VA (Moderna) de Columbus
  • Centro médico del VA (Moderna) de Dayton

Oklahoma

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del este de Oklahoma
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Oklahoma City

Oregón

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Portland
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Roseburg
  • Centro y clínicas de rehabilitación (Moderna) de White City (sur de Oregón)

Pensilvania

  • Centro médico del VA (Moderna) de Altoona
  • Centro médico del VA (Moderna) de Butler
  • Centro médico del VA (Moderna) de Coatesville
  • Centro médico Corporal Michael J. Crescenz del VA (Pfizer)
  • Centro médico del VA (Moderna) de Erie
  • Centro médico del VA (Moderna) de Lebanon
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Pittsburgh
  • Centro médico del VA (Moderna) de Wilkes-Barre

Puerto Rico

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) del caribe
  • Clínica Euripides Rubio para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)
  • Clínica Mayaguez para pacientes ambulatorios del VA (Moderna)

Carolina del Sur

  • Centro médico del VA (Moderna) de Charleston
  • Centro médico del VA (Moderna) de Columbia

Dakota del Sur

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Black Hills
  • Centro médico del VA (Moderna) de Sioux Falls

Tennessee

  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Memphis
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Mountain Home
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del valle de Tennessee

Texas

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Amarillo
  • Hospital Audie L. Murphy del VA (Pfizer) de San Antonio (Texas)
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) del centro de Texas
  •  Centro médico del VA (Pfizer) de Dallas
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de El Paso
  • Hospital del VA (Pfizer) de Kerrville
  • Centro médico Michael E. DeBakey del VA (Pfizer)
  • Sistema de atención médica Valley Coastal del VA (Moderna) de Texas
  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Big Spring (oeste de Texas)      

Utah

  • Sistema de atención médica del VA (Moderna) de Salt Lake City

Vermont

  • Centro médico del VA (Moderna) de White River Junction

Virginia

  • Centro médico del VA (Moderna) de Hampton
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Richmond
  • Centro médico del VA (Moderna) de Salem

Washington

  • Centro médico del VA (Pfizer) de American Lake
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Puget Sound
  • Centro médico del VA (Moderna) de Spokane
  • Centro médico del VA (Moderna) de Walla Walla

Virginia Occidental

  • Centro médico del VA (Moderna) de Beckley
  • Centro médico del VA (Moderna) de Clarksburg
  • Centro médico del VA (Moderna) de Huntington
  • Centro médico del VA (Moderna) de Martinsburg

Wisconsin

  • Centro médico del VA (Moderna) de Madison
  • Sistema de atención médica del VA (Pfizer) de Milwaukee
  • Centro médico del VA (Moderna) de

Wyoming

  • Centro médico del VA (Moderna) de Cheyenne
  • Centro médico del VA (Moderna) de Sheridan

Nota del redactor: este artículo, publicado originalmente el 11 de diciembre del 2020, se ha actualizado con información más reciente de los centros del VA que ofrecen vacunas contra la COVID-19.

Aaron Kassraie escribe para AARP sobre asuntos de importancia para los veteranos de las Fuerzas Armadas y sus familias. También es reportero de temas generales. Kassraie anteriormente cubrió temas de política exterior de EE.UU. como corresponsal de Kuwait News Agency en la oficina de Washington y realizó trabajo de captación de noticias para USA Today y Al Jazeera English.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.