Conoce más

Abrir
Carro de compras

Cupones de Ahorro

Acceda a cupones de comestibles gratis

Guia de la ley de salud

Mi Ley de Salud

Cómo la ley funciona para su familia

Grandmother and granddaughter blow out candles on a birthday cake

Toys "R" Us

Ahorros en tiendas de lunes a jueves

Centro de recursos para la familia - Cuidado de ancianos

¿Estás cuidando de un ser querido?

Encuentra recursos  aquí

Videos

AARP Español

¡Subscríbase al canal de consejos en YouTube!

Banco de datos
Electricidad

Costo de la electricidad por estado

Vea cuánto paga en su estado. Ir

Encuesta

Diez buenos lugares para observar aves

Según Kenn Kaufman, profundo conocedor de esta actividad.

In English | En 1973, Kenn Kaufman dejó la escuela secundaria para hacer un viaje a través de todo Norteamérica y ver el máximo de aves posible en el transcurso de un año. Viajó 80.000 millas y luego escribió sobre sus aventuras en su autobiografía Kingbird Highway: The Story of a Natural Obsession That Got a Little Out of Hand.  Entre sus otros libros encontramos la reciente actualización de Kaufman Field Guide to Birds of North America y la — por primera vez en español— guía práctica sobre aves de Norteamérica: Guía de campo Kaufman a las aves de Norteamérica.

A Kaufman le encanta incentivar a las personas para que exploren la naturaleza. Por eso, le pedimos a este icono de la observación de aves que comparta los 10 de los mejores momentos (sin importar el orden) que debe vivir todo observador de aves.

  • 1. Uno de los mayores espectáculos en Norteamérica ocurre a mediados de marzo, cuando las grullas grises se concentran en Platte River en Nebraska durante su migración hacia el norte. Uno puede salir y ver fácilmente millones de grullas a lo largo del río; son grandes y ruidosas. Todavía hace frío a mediados de marzo pero realmente vale la pena el esfuerzo.
  • 2. En algún momento de la vida uno debería observar lechuzas o búhos. Primero hay que superar el obstáculo de que no siempre es fácil y de que puede que no se vea mucho. Pero hay algo mágico al deambular por los bosques, especialmente en noche de primavera, cuando las lechuzas se acercan a uno poco a poco y ululan a nuestras espaldas. En el sudoeste, en algunos de los cañones de Arizona, con mucho esfuerzo y buena suerte, uno puede ver seis o siete tipos de lechuzas en una sola noche. Es mejor cuando uno imita a las lechuzas (en lugar de poner una grabación con su ulular).
  • 3. Es una experiencia increíble ver una precipitación de aves migratorias en primavera. Si las condiciones son adecuadas, lo que se ve es un cliché de las currucas cayendo de los árboles con sus plumajes brillantes de primavera. Un sólo árbol puede albergar una docena de chipes de garganta naranja. Hay varios lugares donde se pueden ver: la costa alta de Texas, lugares a lo largo de la costa del Golfo y alrededor de los grandes lagos, como Point Pelee en Ontario y los pantanos McGee en Ohio. Si se encuentra en alguno de estos lugares, simplemente hable con todos los observadores de aves que estén estudiando mapas del clima y radares para poder predecir una precipitación. 
  • 4. Un viaje pelágico para divisar aves marinas mar adentro. He pasado algunos días en alta mar en los que uno se siente realmente afortunado si llega a ver un ave. El mejor momento y lugar es la Bahía de Monterey en California, desde mediados de septiembre hasta fines de octubre. Si uno sale en excursiones de medio día en bote, lo más probable es que vea muchas aves marinas. Hay muchas probabilidades de ver albatros de patas negras. Estas aves son inverosímiles. A mí también me gustan las gaviotas pardas. Son valientes y agresivas y siempre van en persecución de otras aves. Elegantes y de vuelo rápido, han sido hechas para ser veloces. Nota del editor: El propósito de un viaje pelágico es observar especies de aves que, por lo general, sólo pueden ser vistas en alta mar.
  • 5. Los mejores espectáculos sobre migraciones de aves de rapiña ocurren en otoño, debido a que es la temporada en que las poblaciones son mayores y debido a la geografía de Norteamérica. La migración también está condicionada a las condiciones climáticas, de manera que uno debe vivir cerca de un buen punto de observación de halcones o visitar uno. La mayor parte de los mejores puntos de concentración se encuentran en la parte este del continente. Entre los buenos lugares tenemos Cape May, en Nueva Jersey y Hawk Mountain en Pennsylvania. Algunas veces se dan concentraciones increíbles en Duluth, Minnesota. En Corpus Christi, Texas, las aves tienden a dispersarse y a volar alto, siendo un poco más difícil de identificar. Las mayores concentraciones de aves de caza migratorias están en Veracruz, México. En una temporada, el conteo de aves se eleva hasta un millón. En el pueblo de Xalapa, uno puede quedarse en un hotel y subir al techo para ver la migración.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

Seguridad para
Conductores

Hombre poniéndose el cinturón de seguridad

Apúntese a un curso en línea; sea voluntario y ayúdenos a promover un curso; busque un curso presencial para usted. Ir

Descuentos y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Denny's Ranchero Tilapia

Los socios ahorran un 15% todos los días, a toda hora, en los restaurantes Denny's participantes.

Regal Cinemas movie theater

Los socios pagan $8 por entradas ePremiere de Regal que compran en internet. Se aplican condiciones.

AARP Debuts RealPad Tablet

Conéctate estés donde estés con RealPad. Conéctate, juega y comparte. Además, recibes soporte al cliente gratis todos los días, a cualquier hora.

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.