Mejores lugares donde jubilarse

10 ciudades pequeñas para los jubilados

¿Buscas un lugar donde haya mucho que hacer, pero donde no te perderás entre la muchedumbre? Échale un vistazo a nuestra lista.

Burlington, Vermont - 10 ciudades para retirarse

En verano los lagos y montañas de Burlington, Vermont son ideales para los nietos. — Adam Jeffery/Getty Images

In English | Cuando piensas en tu jubilación, ¿te atrae la vida en las ciudades pero te desanima el caos, las multitudes y el alto costo de vida?

Si tú respuesta en sí a todo, podrías encontrar lo que buscas en una ciudad pequeña —una que combina la energía y la emoción de la vida cosmopolita con el encanto y la amabilidad de los pueblos pequeños—.

Para ayudarte a encontrar un lugar semejante, exploramos varias ciudades pequeñas por todo Estados Unidos y elegimos nuestras 10 favoritas.

Durante el proceso de selección, nos centramos en ciudades con una ubicación única y un tamaño razonable: cada una tiene menos de 100,000 habitantes —lo suficientemente pequeña para poder desplazarse con facilidad, pero capaz de ofrecer una variedad de servicios, instalaciones y cultura—. Estas son ciudades tiene una sólida economía y bajos índices de crimen. Cuentan con colegios y universidades además de museos, salas de conciertos y teatros. 

Echa un vistazo a nuestra lista, quizá encuentres una ciudad perfecta para ti.

1. Burlington, Vermont

¿Qué no podría no encantarte de esta ciudad? Cuenta con una planificación urbana de primera categoría, una economía floreciente y artística, fácil acceso a una variedad de actividades al aire libre, incluso excelentes entornos para esquiar y navegar a vela. Ah sí: el frío. Es cierto, Burlington está ubicada al norte de Vermont, o sea, los inviernos llegan más pronto, duran por mucho tiempo y son bien fríos. Pero para muchas personas, este es un intercambio que vale la pena.

La gente de la tercera edad le suma puntos a Burlington, que está ubicado a unas 180 millas hacia el noroeste de Boston y 75 millas hacia el sur de Montreal. En el 2008, AARP condecoró al vecindario de Winooski Falls con uno de sus Premios a las Comunidades Habitables por la combinación de negocios, residencias, transporte público y espacios recreacionales que ofrece.

La atracción principal de la ciudad es Church Street Marketplace, un centro comercial peatonal, parcialmente cubierto de cuatro cuadras en el que se pueden observar edificios victorianos y estilo Art Deco y otras construcciones modernas, que comprenden el próspero centro de la ciudad.

Restaurantes finos e informales, cafés y bares, galerías y tiendas —se encuentra de todo—. El sitio de la primera heladería de Ben & Jerry's, fundada a fines de 1970, es en la actualidad un estacionamiento, pero su reencarnación está cerca, en la calle Church. El mercado, como la mayor parte de Burlington, con frecuencia se llena de la energía propia de una ciudad universitaria, es decir de los 11,000 estudiantes de la University of Vermont (UVM). 

Descuentos de Hogar para Socios de AARP — Ahorros en alarmas para la casa, asistencia legal, celulares y MÁS

Los jubilados en busca de cultura pueden visitar el Centro Flynn para las Artes Escénicas, una obra maestra estilo Art Deco de 1,453 asientos construida en 1930, en el cual se presenta la sinfonía local, un grupo de teatro musical y músicos en gira; en junio, allí toma lugar el festival Discover Jazz. Músicos de los géneros clásico y jazz se presentan en el campus de la UVM, y en el teatro Royall Tyler Theatre de la universidad, se puede asistir a las actuaciones de estudiantes y actores profesionales. El museo de la UVM, Robert Hull Fleming Museum, tiene una extensa colección de obras de arte y material etnográfico, además de espacio para exhibiciones en gira.

La ciudad está ubicada a la orilla del lago Champlain, un lugar magnífico para navegar a vela, pasear en kayak, pescar y más. Senderos junto al lago mantienen en forma a los caminantes, corredores y ciclistas, y también los numerosos centros de esquí, como Stowe, Sugarbush, Mad River Glen y Jay Peak.

Algunas razones para pensarlo dos veces, además de los inviernos, son el alto costo de la vivienda y los impuestos. Pero el ingreso familiar medio también es mucho mayor que el promedio, y casi ni se conoce lo que son los remates de casas. Si en tus fantasías se encuentra una ciudad donde vivir saludable, con bastante cultura y un lago, Burlington podría ser para ti.

Siguiente: Pasado y presente en Athens, Georgia. »

Alertas de tema

Usted puede recibir alertas semanales por correo electrónico sobre los siguientes temas. Solo haga clic en “Seguir”

Administrar alertas

Procesamiento

Por favor espere...

progress bar, please wait

¿Quéopina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Cerdito en la carretera - AARP Driver Safety

Toma el nuevo curso de conducción AARP Smart Driver para refrescar tus conocimientos.

Advertisement

Recursos

¿Eres un abuelo que cría a su nieto?

Visita la página informativa de recursos por estado.

Guía para las familias

Información, consejos y recursos para los abuelos que crían nietos.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.