Tu guía electoral para la votación en las primarias del 2024

Otra opción: unos pocos estados han establecido sistemas de elecciones primarias peculiares. En California y Washington hay una votación primaria y los dos candidatos con más votos, sin importar el partido al que pertenezcan, pasan a las elecciones generales. Luisiana tiene un sistema similar. Nebraska también usa este sistema, pero solo para sus elecciones estatales. Alaska tiene un sistema primario abierto de los cuatro primeros puestos para las oficinas estatales y del Congreso.

Para conocer las reglas de tu estado, comunícate con tu oficina electoral local o estatal. Encuentra la información de contacto en usa.gov/election-office.

¿Cómo me inscribo para votar?

Las fechas límite y las reglas de inscripción varían según el estado. En 42 estados y el Distrito de Columbia, puedes inscribirte por internet. En 22 estados y D.C., puedes inscribirte para votar y emitir tu voto el mismo día. Si deseas hacer esto, prepárate para presentar prueba del lugar donde resides (como una licencia de conducir o tarjeta de identificación). En algunos estados, quizás puedas usar un cheque de pago o factura de servicios públicos que tenga tu dirección como prueba de residencia. Ciertos estados también requieren que las personas que se inscriben en el mismo día firmen una declaración jurada o presten juramento de que son aptos para votar y aún no lo han hecho.

La ley "motor voter" exige que los estados permitan la inscripción en las oficinas de vehículos motorizados. Según la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales, cada año, alrededor de un tercio de todas las solicitudes de inscripción de votantes se hacen mediante una oficina de vehículos motorizados.

Conoce las fechas límite de inscripción en tu estado al visitar el sitio web de la Comisión de Asistencia Electoral de EE.UU.

¿Necesito votar en persona?

La forma más común de votar es ir a tu centro de votación local el día de las elecciones, pero la mayoría de los estados proveen un método alterno para aquellas personas que estarán fuera de la ciudad ese día o no pueden llegar al centro de votación. Las reglas para la votación anticipada, la votación en ausencia y la votación únicamente por correo son distintas de un estado a otro.

Puedes encontrar la información más actualizada sobre las reglas de votación en tu estado en la página "Can I Vote" (¿Puedo votar?), disponible en inglés, del sitio web de la National Association of Secretaries of State.

Estas son las maneras en que puedes votar sin ir a las urnas.

Votación en ausencia o por correo: Todos los estados te enviarán por correo una papeleta de voto en ausencia si solicitas una. Las solicitudes a menudo están disponibles en internet. Algunos estados exigen que digas por qué no puedes votar en persona, mientras que otros ofrecen una papeleta electoral para votación en ausencia sin solicitar justificación. Los motivos que se aceptan por lo general incluyen discapacidad o viaje.

Votación anticipada: 46 estados y el Distrito de Columbia ofrecen votación temprana en persona. Algunos estados comienzan la votación anticipada 45 días antes del día de las elecciones; otros solo ofrecen unos cuantos días adicionales. Y algunos permiten votar durante los fines de semana. 

Votación únicamente por correo: en las elecciones que son únicamente por correo, se envían las papeletas electorales a todos los votantes inscritos, quienes pueden devolverlas por correo o llevarlas a un centro de votación. 

Ocho estados: California, Colorado, Hawái, Nevada, Oregón, Utah, Vermont y Washington tienen sistemas de correo completo. Dos estados, Nebraska y Dakota del Norte, permiten que los condados individuales elijan llevar a cabo sus elecciones por correo.

¿Qué debo llevar al centro de votación?

El día de las elecciones, 36 estados exigen que los votantes muestren algún tipo de identificación en las urnas. Los 14 restantes y el Distrito de Columbia tienden a verificar la identidad de un votante, por ejemplo, pidiéndole que firme una tarjeta y verificando la firma con la de su tarjeta de inscripción para votantes.

Las leyes de identificación de votantes varían según el estado. Algunos exigen un documento de identificación con fotografía, como una licencia de conducir o un pasaporte; otros aceptan identificación sin foto, como un estado de cuenta bancario o una factura de servicios públicos.

La mayoría de los estados tienen un procedimiento para que las personas que carecen de un documento de identificación aceptable puedan votar. Algunos les piden que firmen una declaración jurada que afirme su identidad. Otros permiten que un votante complete una papeleta electoral provisional, pero el votante debe llevar un documento de identificación aceptable a la oficina electoral pocos días después de las elecciones para que la papeleta se incluya en el conteo de votos.

Puedes obtener más información sobre las leyes de identificación de votantes en la página requisitos de identificación de votantes de la National Conference of State Legislatures en ncsl.org (en inglés).