Conoce más

Abrir
Enterprise: Foto de carro rentado

Budget Rent a Car

Ahorros exclusivos para los socios


Tarjeta del seguro social

Calculadora del Seguro Social

¿Cuánto recibirás?

Pepperoni pizza - Papa Johns

Papa John's

Los socios ahorran todos los días

Compartir es Vivir

Compartir es Vivir

Encuentra oportunidades de voluntariado

Encuesta

Juegos

Rompecabezas

Pruebe su destreza e ingenio. Juegue

Conozca su
horóscopo

Horóscopo de AARP

Todo sobre su signo: Amor, Dinero, Pareja. Ir

comunidad en línea
Foros

AARP en Español

Comparta con otros socios. Regístrese y participe

Programas

AARP TV& Radio

Disfrute las entrevistas, los personajes y los temas de la semana. Escuche / Vea

Novedades

10 características del iPad

Es resplandeciente y delgado... y puede hacer de todo.

iPad

— Ron Royals/Corbis

In English | Versátil, liviano y portátil, el iPad de Apple es uno de los dispositivos electrónicos más populares en el mercado. Es algo intermedio entre la computadora portátil y la de escritorio –lo que los conocedores llaman una “tableta”–, y fue concebido principalmente para ver películas, páginas en internet y libros electrónicos. Se ofrece en dos modalidades, una que requiere conexión a internet, y la otra un contrato de telefonía móvil. Ambas se están vendiendo como pan caliente desde su lanzamiento al mercado.

Comparte muchas características con el iPod y el iPhone, tales como tener los controles en un pantalla sensible al tacto, gran luminosidad, y aplicaciones (o apps) muy útiles, pero también hay muchos consejos, trucos y secretos novedosos en el uso del iPad. El problema es que no trae instrucciones. A continuación aparecen 10 cosas (y una extra de regalo) sobre el iPad, que lo ayudarán a sacarle el mayor provecho si lo ha comprado, o tomar la decisión si está considerando su adquisición.

1. 3G vs. Wi-Fi: La opción más económica es comprar la versión con Wi-Fi, pero sólo podrá entrar a internet dónde exista dicha conexión inalámbrica. La modalidad con 3G/Wi-Fi es más cara, pero puede tener acceso a internet donde haya recepción telefónica móvil, aunque ello significa pagar un contrato mensual de telefonía.

2. Cómo imprimir con el iPad: La forma más fácil es enviarse el documento por correo electrónico a la computadora de casa. Seleccione “My Documents” (mis documentos) en el programa procesador de texto “Pages” (páginas), y pulse “Send Via Email” (envíe por correo electrónico) al entrar en el icono de la izquierda con la flecha. Así puede recibir el documento por correo electrónico y verlo en la computadora de casa. Se hace lo mismo con las fotos. También existen aplicaciones que permiten conectarse a una impresora cercana, pero por lo general no son gratuitas y la impresora tiene que permitir la conexión inalámbrica.

3. Lectura de libros electrónicos (e-books): Apple ha hecho mucho alarde de su iBookstore, pero las aplicaciones para lectura electrónica son muchas. Lo mejor es utilizar las opciones gratuitas: el Kindle de Amazon y el Nook de Barnes & Noble. Una vez que descargue la aplicación, podrá comprar libros, y si tiene un dispositivo de lectura Kindle o Nook los podrá transferir al mismo. Estas aplicaciones incluso permiten marcar la página dónde dejó la lectura, y las partes que considera de relieve o quiere señalar. Lo realmente bueno es que iBookstore, Kindle y Nook ofrecen una amplia biblioteca gratuita de obras clásicas, autores independientes y nuevos títulos.

4. Lectura sin conexión a internet: A diferencia de la computadora normal, el iPad no deja leer páginas web que haya abierto previamente, a no ser que esté conectado a internet. Es decir que si está leyendo un artículo y pierde la conexión a internet, el iPad no vuelve a abrir la página. Afortunadamente hay unas pocas aplicaciones gratuitas (como Offline Pages, o Read it Later) que permiten guardar dichos materiales para verlos más adelante.

5. Guardar los datos: El iPad es ideal para usarlo por sí solo, pero conviene enchufar el dispositivo periódicamente a la computadora de casa con el cable de USB que se incluye, para hacer una copia de reserva de toda la música y aplicaciones que se compren, así como de cualquier documento que usted cree. También podrá sincronizar el dispositivo con su lista de contactos.

6. Transferir aplicaciones a su iPad: ¿Ha comprado ya un montón de aplicaciones para el iPhone o el iPod Touch? Vaya a la tienda de aplicaciones del iPad y bájelas de nuevo. Apple toma nota de lo que ha comprado anteriormente y se las dejará descargar sin costo alguno. AVISO: esto no funciona para música y películas, por lo que tendrá que transferirlas desde la computadora de casa.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Recursos de seguridad
en línea

Recursos gratuitos

Resguarde su información personal en línea. Ir

 

Internet seguro

Tome precauciones antes de usar internet. Ir

Descuentos y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s