Conoce más

Abrir
Dunkin Donuts

Dunkin' Donuts

Los socios reciben una dona gratis

Calculadora del beneficio del seguro social

Calculadora del Seguro Social

¿Cuánto recibirás?

Tanger Outlets

Tanger Outlets

Libro de cupones disponsible ¡gratis!

Búsqueda de trabajo con AARP

¿Buscando trabajo?

Encuentra un empleo hoy

guía de becas

Familia celebra la graduación de la universidad. Centro de Recursos Becas Universitarias.

Lo que tus hijos y nietos necesitan para ir a la universidad. ¡Entra!

más
videos

Reforma de Salud
Información de AARP

Encuesta

Juegos

Juegos de AARP

Prueba tus destrezas e ingenio. ¡Juega gratis!

¿Son los stens para usted?

¿Quién necesita una prótesis coronaria (stent) realmente?

Menos personas de lo que uno creería.

Historial de salud de AARP

Mi Historial de Salud con AARP  Considera esta herramienta segura y práctica que te ayuda a administrar la información de salud de tu familia.    Más herramientas

In English | El camino que conduce a una prótesis coronaria, o stent, comienza cuando un médico solicita una prueba de esfuerzo, que por lo general incluye un procedimiento por imágenes que puede revelar si alguna arteria coronaria está bloqueada. “La mejor manera de describir una prueba de esfuerzo es que, en realidad, es como una mamografía o una colonoscopia para la cardiopatía”,  dice el Dr. Paul Chan, cardiólogo del St. Luke's Mid America Heart and Vascular Institute de la ciudad de Kansas, Montana.

Vea también: 4 cirugías que debe evitar.

Durante un angiograma, los pacientes son sedados levemente, mientras que se les pasa un catéter a través de una incisión en una arteria de la ingle, lo que permite que se les inyecte un colorante especial en los vasos sanguíneos cercanos al corazón. Luego, se sacan radiografías.

Si el médico encuentra un bloqueo, es posible que decida en ese mismo instante realizar una angioplastia y abra la arteria con un pequeño globo. Luego, con frecuencia se inserta un tubo de malla metálica llamado stent para mantener abierto el vaso.

Estos procedimientos avanzados se consideran electivos, porque el paciente debe, en última instancia, dar su consentimiento para que se le practique la angioplastia y se le coloque el stent.

Para cerciorarse de que estén tomando una decisión sensata —y con la cabeza despejada—, los pacientes deben sentarse con su médico antes del angiograma y analizar sus opciones, dice Chan. Agrega que hay dos preguntas clave que deben considerarse:

1. ¿Cuán anormal fue mi prueba de esfuerzo? ¿Fue un poco anormal o demasiado anormal?

2. ¿Tengo síntomas? ¿Los síntomas limitan seriamente mis actividades cotidianas?

Chan dice que algunos pacientes sufren una angina que aparece cada vez que realizan un esfuerzo, mientras que otros no sienten dolor, aunque tienen cierto bloqueo arterial.

Incluso si el angiograma revela un bloqueo, si la angina del paciente es leve, el problema con frecuencia puede manejarse con medicamentos y cambios de hábito, como el ejercicio, una dieta saludable y dejar de fumar. Antes del angiograma, tal vez el paciente quiera especificar que preferiría intentar con estas opciones primero, antes de que le coloquen un stent.

Muchos pacientes se están poniendo stents inecesariamente, costando miles de millones del sistema de salud

Se están colocando muchos stents en pacientes en forma innecesaria, lo cual le cuesta miles de millones al sistema de salud. — Fotografía por Science Picture Co./Getty Images.

Mientras tanto, los pacientes deben comprender que existe un pequeño riesgo de complicaciones —alrededor de 1 en 1.000— cuando se coloca un stent, observa Chan. Y agrega que hasta el 4 % de los pacientes puede, luego, padecer problemas de hemorragias.

Las consideraciones financieras pueden entrar en juego en el caso de pacientes que tienen importantes copagos de seguros, dado que el procedimiento de colocación de un stent puede costar entre $10.000 y $20.000, señala Chan.

Los estudios demuestran que la angioplastia con un stent no es mejor que el tratamiento con medicamentos para prevenir futuros infartos o la muerte, aunque el procedimiento sí puede proporcionar un beneficio real cuando se lo usa en forma juiciosa, sostiene Chan.

Michael Haederle es escritor independiente. Sus artículos han sido publicados en People, el New York Times y el Los Angeles Times.

¿Qué opina?

Deje su comentario en el campo de abajo.

Ofertas y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Anna's Linens

Los socios ahorran un 10% todos los días en Anna's Linens y AnnasLinens.com.

Faanui Bay, as seen from beach on Bora Bora, French Polynesia

Los socios ahorran hasta $525 en sus vacaciones con AARP® Travel Center powered by Expedia®.  

Pepperoni Pizza, Papa Johns Superbowl promotion for AARP members

Los socios ahorran un 25% del precio regular de los platos del menú en Papa John’s

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social.

¿Tus hijos necesitan un empujoncito para inscribirse en un seguro de salud?