César Chávez en perspectiva

In English | César Chávez, semanas antes de fallecer el 23 de abril de 1993. Activista fundador de la National Association of Farm Workers en 1962, la cual se transformaría en el sindicato United Farm Workers (UFW) en 1966.

Robert F. Kennedy, en 1968, sentado junto a César Chávez (que se ve muy débil después de una prolongada huelga de hambre), durante una reunión en apoyo a la labor del sindicato liderado por Chávez, United Farm Workers.

César Chávez (centro) habla con recolectores de uva acerca del sindicato United Farm Workers, el 1 de marzo de 1968.

César Chávez (der.),  líder del sindicato United Farm Workers, junto a la activista Dolores Huerta, vice presidenta de la organización, durante la huelga de recolectores de uva, el 1 de enero de 1968.

Un productor de uvas de mesa y un trabajador agrícola estrechan las manos, mientras César Chávez de la United Farm Workers (UFW) (izq.) y John Giumarra Sr., representando 26 de los más grandes productores de uva de California (der.), intercambian plumas para firmar un contrato en el que el UFW prestará sus servicios al 85% de los productores de uva de mesa en el estado, el 29 de julio de 1970, en Delano, California. El contrato viene después de cinco años de boicot al consumo de uvas alentado por la UFW.

César Chávez, fundador de United Farm Workers (UFW), toma un descanso mientras trabaja en el jardín comunitario en la central de la UFW en La Paz, California, en 1975.

La Marcha de las 1000 Millas del sindicato United Farm Workers, llega a Malibu, California, en el verano de 1975. César Chávez, de blanco, es visible en la segunda fila de manifestantes. La marcha fue una caminata de 59 días organizada por el sindicato, desde la frontera con México en San Ysidro a Salinas y luego desde el sur de Sacramento por el Valle Central hasta la sede del sindicato en La Paz-Keene, al sureste de Bakersfield, en California. Decenas de miles de trabajadores agrícolas marcharon y asistieron a reuniones por la noche para escuchar a Chávez y sindicalizar sus ranchos.

Helen Chávez (izq.), le hace masaje a los pies de su esposo, César Chávez, durante una pausa en la Marcha de las 1000 Millas organizada por el sindicato United Farm Workers y llevada a cabo en el verano de 1975. La caminata de 59 días llevó a decenas de miles de trabajadores agrícolas desde la frontera con México en San Ysidro a Salinas y luego desde el sur de Sacramento por el Valle Central hasta la sede del sindicato en La Paz-Keene, al sureste de Bakersfield, en California.

En 1978, el Secretario de Trabajo Ray Marshall (der.), firma un contrato de $500.000 con César Chávez, presidente del sindicato United Farm Workers, para proporcionar capacitación en el idioma inglés y otros servicios a unos 1.500 trabajadores agrícolas migrantes y estacionales.

Momento durante la Misa en 1988 en que César Chávez pone fin a una huelga de hambre que duró 36 días y que se conocería posteriormente como el Ayuno por la Vida. A la derecha su madre Juana Estrada Chávez, y el reverendo Jesse Jackson, quien en solidaridad a su vez ese mismo día comenzó una huelga de hambre de tres días.

Helen Chávez, la viuda de César Chávez, recibe de manos del presidente Bill Clinton la Medalla Presidencial de la Libertad, otorgada póstumamente a César Chávez durante una ceremonia en la Casa Blanca en Washington, D.C. el 8 de agosto de 1994.

Ricardo Chávez, de 26 años, sobrino de César Chávez, sostiene una pancarta con la imagen de César, mientras lidera una procesión en El Paso, Texas, el 31 de marzo de 2000, aniversario del natalicio de uno de los defensores de los derechos civiles y organizador campesino más importante del país.

El gobernador de California Gray Davis, sentado en el centro, firma el 18 de agosto de 2000 la ley SB 984, que crea un nuevo día feriado en el estado de California en honor a César Chávez , el fundador del sindicato United Farm Workers. El autor de la ley, el Senador Richard G. Polanco, demócrata de Los Ángeles, se puede ver parcialmente detrás de Davis y a la derecha, la activista Dolores Huerta.

Paul Chávez, hijo de César Chávez , observa una réplica del sello del Servicio Postal de EE.UU. dada a conocer en Los Ángeles el 23 de abril del 2003, en conmemoración del décimo aniversario de la muerte del líder sindical. "Es un momento de orgullo para el Servicio Postal, al poder rendir homenaje a este gran hombre que se erige como un verdadero héroe estadounidense", dijo Benjamin Ocasio, funcionario del Servicio Postal.

Un hombre sostiene un retrato de César Chávez, mientras el candidato a la alcaldía de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa (izq.) y Christine Chávez (der.), nieta de César, caminan por la Catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles el 31 de marzo de 2005. Cientos de trabajadores agrícolas, sindicalistas, y líderes cívicos y religiosos asistieron a la Misa anual en honor a César Chávez, fallecido en 1993.

Monumento en honor a César Chávez, en Washington, D.C., que hace parte de The Extra Mile (La Milla Extra), una serie de medallones de bronce que forman un sendero de una milla a pocas cuadras de la Casa Blanca. Allí se honran a los fundadores de las principales organizaciones y líderes defensores de los derechos civiles, cuyos legados han influido en los movimientos sociales que continúan practicando e inspirando a la sociedad de hoy.

El presidente Barack Obama, rodeado de la familia de César Chávez y los líderes del sindicato United Farm Workers, firma una proclamación en la Oficina Oval, en la que designa el 31 de marzo del 2010, como el Día de César Chávez. El líder sindical hubiera cumplido 83 años en la fecha.