WASHINGTON (AP) — Las “posibilidades de Estados Unidos son infinitas”, la economía está en recuperación y una década de guerra está llegando a su fin, declaró el presidente Barack Obama en la ceremonia pública en la que dio inicio a su segundo mandato. Fueron testigos miles de personas que se congregaron en el complejo de monumentos de Washington.

“Compatriotas hemos sido hechos para este momento y lo vamos a aprovechar, siempre y cuando lo hagamos juntos", declaró Obama momentos después de prestar juramento en la ceremonia de investidura.

Vea también: Los desafíos del abismo fiscal.

El presidente no se enfocó en ninguno de los logros de su primer mandato, pero prometió trabajar duro en un país que todavía se lucha por mejorar la economía.

“Debemos tomar las decisiones difíciles para reducir el gasto de la atención médica y el tamaño de nuestro déficit”, declaró. Pero “rechazamos la idea de que Estados Unidos debe elegir entre cuidar a la generación que construyó este país o invertir en la generación que construirá su futuro”.

Decenas de miles de personas se congregaron en el National Mall y millones de personas más frente al televisor para presenciar el juramento de posesión.

La ceremonia de investidura fue un breve respiro de la parálisis partidista de los últimos dos años, tras una campaña presidencial agresiva y una batalla fiscal por librar.

De pie ante el Capitolio, el presidente imploró a Washington encontrar un terreno común para los próximos cuatro años. Además, buscando sacar provecho al apoyo público que lo catapultó a la Casa Blanca dos veces, Obama dijo que la gente "tiene la obligación de trasformar los debates de nuestro tiempo".

El vicepresidente Joe Biden también tomó el juramento de posesión para su segundo periodo a cargo.

Obama prestó la juramentación oficial el domingo para cumplir con el mandato constitucional de que los presidentes comienzan su nueva gestión el 20 de enero. Pero debido a que históricamente los actos de investidura no se realizan en domingo, la celebración pública fue trasladada al lunes y coincidió con el feriado nacional por el aniversario del nacimiento del finado líder de los derechos civiles Martin Luther King hijo.

Gran presencia latina en los actos presidenciales

Los hispanos tomaron un papel más prominente en la segunda toma de posesión del presidente Barack Obama, desde la primera jueza latina en la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, quien recibió el juramento del vicepresidente Joe Biden, hasta una celebración de la cultura hispana, atiborrada de astros.

Eva Longoria, codirectora de la campaña de Obama, es la anfitriona de una ceremonia de bienvenida al presidente por su segundo mandato con la presencia de Antonio Banderas, Rosario Dawson, Marc Anthony y otros artistas hispanos en el "Latino Inaugural 2013: In Performance at the Kennedy Center". Además también estarán los astros José Feliciano, Prince Royce, Frankie Negrón, Rita Moreno y Mario López.

El alcalde de San Antonio, Julián Castro, de origen mexicano, quien pronunció el discurso central en la Convención Nacional Demócrata el año pasado, hablará ante los congreados.

Por su parte, el poeta Richard Blanco, nacido en España, de padres cubanos, leyó un poema dedicado a la ocasión durante el acto de investidura, y el reverendo episcopal Luis León, nacido en la oriental localidad cubana de Guantánamo, dio la bendición al presidente, también en español.

Los latinos han tenido una clara presencia en esta toma de posesión luego de mostrar una influencia política creciente en las elecciones de 2012.

Los hispanos votaron 7-1 a favor de Obama sobre su rival republicano Mitt Romney, cuyo respaldo entre los hispanos fue el más bajo de cualquier candidato presidencial en 16 años. Los analistas dijeron que la posición intransigente de Romney en el tema de inmigración fue un factor importante.

También le puede interesar:

10 beneficios del aceite de oliva

Los 10 mejores y peores estados para jubilarse

Página de inicio de AARP